«El doblaje te da la enorme posibilidad de vivir otras vidas»
Otto Salamanca es un actor de doblaje salvadoreño. Fue la voz oficial de Nat Geo Mundo entre 2010 y 2016. Actualmente participa en la traducción para producciones de todo el mundo y dirige su propia academia de comunicaciones. Inició en la radio y contó con el legendario Leonardo Heredia como su mentor. Tiene 50 años y siete hijos.
¿Qué significa para usted la muerte?
Trascender.
¿Qué está soportando actualmente que no lo haga feliz?
La posibilidad de que trascienda un ser muy cercano.
¿Cuál es su idea sobre el éxito?
Poder servir y, a la vez, tener solvencia.
¿Cuál ha sido el mayor atrevimiento de su vida?
Quemar los barcos para buscar mi sueño.
¿Qué tiene el doblaje sobre otros trabajos de locución?
La enorme posibilidad de salirnos de nuestra cuadratura, de vivir otras vidas por unas horas.
¿Qué personaje ha disfrutado más interpretar en el doblaje?
Al presidente Ronald Reagan, porque es un líder mundial que, aunque ideológicamente no coincide conmigo, es un hombre que muestra tesón y lucha diaria por la consecución de sus metas e ideales.
¿Hay algo que de tener en mayor o menor medida marcaría una diferencia esencial en su vida?
Ver más sonrisas en mi familia y mis amigos cercanos.