{"id":8368,"date":"2020-10-18T00:10:42","date_gmt":"2020-10-18T06:10:42","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=8368"},"modified":"2020-10-17T12:54:43","modified_gmt":"2020-10-17T18:54:43","slug":"las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/","title":{"rendered":"Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\"\"
Fotograf\u00edas de Julio Uma\u00f1a<\/figcaption><\/figure>\n

A Reina Valdales la Tormenta Amanda le destruy\u00f3 la mitad de su cosecha de ma\u00edz. Lo cuenta como si fuera algo habitual. Porque, en efecto, no es la primera vez que le pasa. En el Cant\u00f3n San Jos\u00e9 El Naranjo, donde ella vive, ya est\u00e1n acostumbrados a ver c\u00f3mo las tormentas acaban con sus medios de vida. Esta situaci\u00f3n, sin embargo, no deja de representarles una tragedia.<\/p>\n

Despu\u00e9s de la tormenta Amanda solo le qued\u00f3 ma\u00edz para el consumo familiar. Cuando las tormentas o las sequ\u00edas no le destrozan la siembra, logra sacar 40 sacos de ma\u00edz. 20 para vender y 20 para su hogar. Eso le tiene que alcanzar para todo el a\u00f1o. Cuando el tiempo es bueno y puede recoger toda la cosecha, con lo que vende le alcanza para comprar, de vez en cuando, un poquito de pollo, carne, crema y queso para acompa\u00f1ar las tortillas y los frijoles. Vende, cuando se puede, a $30 el saco de ma\u00edz. Con los 20, hace $600. Es decir, $50 para vivir cada mes. Pero, como suele pasar, el saco se lo compran a $18, le dan $360 por los 20. As\u00ed, le quedan $30 mensuales. Pero, este a\u00f1o, no va a tener ni eso.<\/p>\n

Hay una parte de la econom\u00eda que no puede verse distante de la sostenibilidad de la vida, se\u00f1ala la economista Tatiana Marroqu\u00edn. Es el caso de las producciones que se tienen en los espacios rurales, que son para consumo propio y para la sobrevivencia. Entonces, explica, una p\u00e9rdida de esa magnitud en las cosechas afecta gravemente la vida de las familias, porque lo ocupan para alimentarse.<\/p>\n

\u201cCuando vemos que ellos tienen producciones no solo para autoconsumo, sino para el consumo de las familias en las ciudades, nos damos de cuenta que tambi\u00e9n se ve impactada la econom\u00eda a nivel agregado. Es decir, que si se afecta la econom\u00eda de lo rural, se afecta la econom\u00eda en todo su conjunto. Por eso es tan importante entender que la econom\u00eda y la sostenibilidad de la vida est\u00e1n \u00edntimamente ligadas\u201d, dice Marroqu\u00edn.<\/p>\n

\u201cEsta p\u00e9rdida me va a afectar bastante. Uno a veces en el hogar necesita de un par de zapatos o de un pantal\u00f3n, con eso se limita, porque ya no tiene para comprarlo. En la salud tambi\u00e9n afecta, porque si a m\u00ed se me enferma un ni\u00f1o, vendo un poquito de ma\u00edz de lo que he sacado de la cosecha y ya hago unos centavos para ir con el doctor. Porque aqu\u00ed cl\u00ednica hay, pero a uno no le dan nada. Es como que no hubiera\u201d, explica Reina.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

PERDER LO POCO QUE SE TIENE<\/strong><\/p>\n

Para Reina, de 50 a\u00f1os, estos han sido d\u00edas de p\u00e9rdidas. Ella, que no tuvo hijos biol\u00f3gicos, crio a dos sobrinos desde que eran unos beb\u00e9s. Y, hace dos meses, Jos\u00e9, el mayor de ellos, enferm\u00f3. Comenz\u00f3 a sentir n\u00e1useas e hipo muy fuerte. De inmediato, Reina lo llev\u00f3 al m\u00e9dico para que lo revisara. El doctor le dijo que, aunque el ni\u00f1o no ten\u00eda fiebre ni gripe, parec\u00eda tener algunos s\u00edntomas de neumon\u00eda, porque la flema se le hab\u00eda acumulado en los pulmones. Le puso terapia respiratoria, le dio un antibi\u00f3tico para aflojar la flema y les dijo que volvieran al d\u00eda siguiente para evaluar su estado de salud. As\u00ed lo hicieron. El diagn\u00f3stico fue el mismo. Ese d\u00eda, al regresar de la consulta, lo vio triste, ya no quiso comer ni tomar suero. Lo \u00fanico que tom\u00f3 fue un poquito de agua, y, dice Reina, se le muri\u00f3 en los brazos. Ten\u00eda 12 a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cAunque el a\u00f1o ya era dif\u00edcil, con mis dos hijos aqu\u00ed en la casa yo me sent\u00eda bien. Siempre he sido una persona as\u00ed, bien fuerte, que no me gusta que me vean que me levanto triste. Por eso, aunque tenga alg\u00fan problema siempre me rio con la gente. Pero, despu\u00e9s de lo de mi ni\u00f1o, s\u00ed me he sentido mal. Incluso, he estado yendo a la cl\u00ednica y me han dado un medicamento para la presi\u00f3n y unas pastillas para el coraz\u00f3n, porque, a veces, siento que me hace bien feo\u201d, cuenta.<\/p>\n

\"\"
Monitoreo<\/strong>. Reina es la encargada de monitorear a diario la cantidad de agua que ha ca\u00eddo en la zona. Con eso, las mujeres toman decisiones sobre los momentos m\u00e1s oportunos para sembrar.<\/figcaption><\/figure>\n

Reina tiene la mirada profunda y dulce. Su cabello es negro y corto, con colochos que dan vueltas sobre s\u00ed mismos. Sobre ella recaen todas las responsabilidades del hogar. Desde hace siete a\u00f1os, cuida a su madre, a quien varias complicaciones de salud le impiden caminar. Pasa de la cama a la silla de ruedas. Por eso, Reina, adem\u00e1s de tener que llevar el alimento a su casa, debe tambi\u00e9n comprar todo lo que su mam\u00e1 necesita para uso personal y de salud.<\/p>\n

San Jos\u00e9 El Naranjo est\u00e1 ubicado en Ahuachap\u00e1n, departamento que, seg\u00fan la Encuesta de Hogares y Prop\u00f3sitos M\u00faltiples de 2019, es el segundo con mayor porcentaje de hogares en condici\u00f3n de pobreza del pa\u00eds. El documento tambi\u00e9n se\u00f1ala que Ahuachap\u00e1n ocupa la misma posici\u00f3n en los departamentos que presentan los ingresos m\u00e1s bajos. Y, adem\u00e1s, se agrega que el promedio mensual de ingresos en el \u00e1rea rural es casi $300 menor que en el \u00e1rea urbana.<\/p>\n

La cuarentena por la pandemia de la Covid-19 lleg\u00f3 a agravar la situaci\u00f3n de Reina, pues durante los meses que se mantuvo el cierre econ\u00f3mico, ella no pudo salir a hacer su \u201cventecita\u201d de ropa con la que se ayudaba para los gastos del hogar. Adem\u00e1s, cuenta que, de alrededor de 700 familias del cant\u00f3n, solo 20 recibieron el bono de $300 d\u00f3lares que el gobierno prometi\u00f3 para las familias m\u00e1s necesitadas del pa\u00eds. Ella, que este a\u00f1o se vio en una situaci\u00f3n sumamente precaria, no sali\u00f3 \u201cbeneficiada\u201d. Tampoco han recibido apoyo cuando los inviernos o las sequ\u00edas destruyen sus cosechas.<\/p>\n

\u201cEl gobierno est\u00e1 bastante aislado de nosotros, porque como se ve, ellos solo se centran donde la gente pasa, ve y les dice \u201cqu\u00e9 bonito tiene el presidente\u201d, pero en las comunidades estamos con muchas necesidades y con nada de ayuda. Nosotros aqu\u00ed estamos abandonados por parte del gobierno. Estamos abandonados por el Estado\u201d, comenta.<\/p>\n

Este a\u00f1o, para evitar atravesar temporadas de escasez econ\u00f3mica y alimentaria, como les pasa con frecuencia, comenzaron un proyecto de huertos caseros. En marzo, recibieron las semillas y comenzaron a sembrar chiles, tomates, pepinos, berenjenas, pipianes y lechugas. As\u00ed que, cuando la pandemia se encontraba en la etapa m\u00e1s cr\u00edtica, ellas ya estaban viendo los primeros frutos de su trabajo.<\/h4>\n

***<\/strong><\/h1>\n

EL CAMBIO CLIM\u00c1TICO NO PERDONA AL CANT\u00d3N<\/strong><\/p>\n

San Jos\u00e9 El Naranjo es un cant\u00f3n caliente y h\u00famedo. Aqu\u00ed, abundan las casas de adobe, bajareque y algunas l\u00e1minas. Cuando ha llovido, las grietas de las calles se llenan de lodo y caminar sin tropezar se vuelve dif\u00edcil por la condici\u00f3n en la que se encuentran algunas sendas. Para llegar a las casas de algunos de sus pobladores, hay que pasar por un puente que atraviesa un r\u00edo. Es decir, caminar es la \u00fanica opci\u00f3n. Entre las calles deshechas y las casas a medio hacer, la vulnerabilidad del lugar es un hecho indiscutible. Y, al cant\u00f3n, el cambio clim\u00e1tico lo azota sin piedad.<\/p>\n

\u201cEl Salvador es un pa\u00eds altamente expuesto a los efectos del cambio clim\u00e1tico\u201d, explica Enrique Merlos, coordinador de Desarrollo territorial de la Fundaci\u00f3n Nacional para el Desarrollo (Funde). \u201cSeg\u00fan las investigaciones que ha hecho el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el 88.7% del territorio se considera como una zona de riesgo, pues es propenso a inundaciones, deslizamientos y sequ\u00edas. En ese 88.7% vive el 95.4% de la poblaci\u00f3n. Es decir que, b\u00e1sicamente, casi todos los salvadore\u00f1os est\u00e1n expuestos a alg\u00fan tipo de vulnerabilidad\u201d, dice el experto.<\/p>\n

En ese sentido, los inviernos suelen ser crueles para El Salvador. Elsa Ramos, investigadora y docente de la Universidad Tecnol\u00f3gica (UTEC), explica que durante los \u00faltimos a\u00f1os se ha observado que en un d\u00eda puede caer la misma cantidad de agua que antes ca\u00eda en una semana, en quince d\u00edas o, incluso, en un mes. Y, lo que va del 2020 no ha sido la excepci\u00f3n: \u201ccon las tormentas tropicales Amanda y Crist\u00f3bal recibimos en ocho d\u00edas la cantidad de agua que habr\u00edamos tenido que recibir pr\u00e1cticamente entre cuatro y seis meses. Eso fue devastador para las cosechas\u201d, explica Ramos.<\/p>\n

\u201cPara nosotros este ha sido un a\u00f1o desastroso, porque la tormenta Amanda fue corta, pero tuvo un impacto de destrucci\u00f3n como de un mes. Eso no pasa todos los a\u00f1os, porque no siempre vienen las tormentas con huracanes. La mayor\u00eda de personas del lugar tuvo p\u00e9rdidas. Algunas se quedaron casi sin nada\u201d, cuenta Reina, mientras camina con gran destreza entre el barro que cubre algunas calles empinadas.<\/p>\n

\"\"
Agua<\/strong>. Las mujeres recogen agua durante la \u00e9poca lluviosa para poder regar sus huertos cuando vengan los d\u00edas de sequ\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n

Durante este a\u00f1o, y en el contexto de la pandemia, el tema ambiental ha quedado, dice Ramos, \u201cni siquiera en un segundo plano. Si no tomamos medidas en este momento, la crisis clim\u00e1tica por la que ya estamos atravesando se va a convertir en un desastre. No en un desastre natural, sino en uno social. Porque las personas necesitan tener un medioambiente sano para tener una calidad de vida digna y humana\u201d.<\/p>\n

Ante esta situaci\u00f3n, indica Gregorio Ram\u00edrez, t\u00e9cnico de la Unidad Ecol\u00f3gica Salvadore\u00f1a (UNES), en El Salvador es necesaria una pol\u00edtica de adaptaci\u00f3n. \u201cCon el gobierno anterior se tuvo una. Sin embargo, con este no se le ha dado seguimiento. Es importante una pol\u00edtica que permita crear las estrategias para que el pa\u00eds pueda generar resiliencia, ya sea a trav\u00e9s de proyectos concretos, como la educaci\u00f3n ambiental para la adaptaci\u00f3n, o a trav\u00e9s del mejoramiento de algunos sistemas de producci\u00f3n\u201d. Tambi\u00e9n, dice, es necesario contar con una Ley de Cambio Clim\u00e1tico que d\u00e9 lineamientos e institucionalice el tema.<\/p>\n

\u201cLa CEPAL dice que la recuperaci\u00f3n de los pa\u00edses centroamericanos, teniendo en cuenta los impactos del Covid-19 y tambi\u00e9n el cambio clim\u00e1tico, va a tardar en promedio de 6 a 10 a\u00f1os. Estamos hablando de aproximadamente una d\u00e9cada para que nosotros podamos como pa\u00eds comenzar a adquirir el desarrollo que ten\u00edamos en el 2019\u201d, agrega Ramos.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

ORGANIZACI\u00d3N Y RESILIENCIA COMUNITARIA<\/strong><\/p>\n

Las mujeres del cant\u00f3n San Jos\u00e9 El Naranjo han buscado formas de paliar las crisis que las golpean: el cambio clim\u00e1tico y el hambre. Se han reunido, desde 2008, para hacer jornadas de limpieza y reforestaci\u00f3n en sus comunidades. Decidieron, para ganar espacios que siempre se les hab\u00edan negado, crear la Asociaci\u00f3n de Mujeres Jujutlecas. Son 31 mujeres de 6 comunidades las que se han formado en temas de g\u00e9nero y medio ambiente para, seg\u00fan cuentan, \u201cproteger su territorio\u201d.<\/p>\n

Este a\u00f1o, para evitar atravesar temporadas de escasez econ\u00f3mica y alimentaria, como les pasa con frecuencia, comenzaron un proyecto de huertos caseros. En marzo, recibieron las semillas y comenzaron a sembrar chiles, tomates, pepinos, berenjenas, pipianes y lechugas. As\u00ed que, cuando la pandemia se encontraba en la etapa m\u00e1s cr\u00edtica, ellas ya estaban viendo los primeros frutos de su trabajo.<\/p>\n

Reina, que es la presidenta de la asociaci\u00f3n, dirige la caminata para visitar los huertos de las seis mujeres que la acompa\u00f1an. Ella va al frente, con pasos firmes y largos. Y, de vez en cuando, vuelve la mirada para asegurarse que ninguna se ha quedado. Todas la siguen con naturalidad, y cuando se trata de explicar algo sobre las siembras, le ceden la palabra. Lleva tenis, jeans azules y una camiseta verde. Espera y extiende la mano cuando se cerciora de que alguien tiene problemas para subir por alguna vereda. Sonr\u00ede y dice: \u201chasta uno que ya est\u00e1 acostumbrado a andar aqu\u00ed se cae a veces\u201d.<\/p>\n

Los huertos suelen estar ubicados en alguna esquina de los patios de las mujeres. A veces, es lo \u00fanico verde que se puede ver entre los espacios llenos de tierra y barro. Est\u00e1n cercados con una malla cicl\u00f3n que se detiene en cuatro troncos o ramas gruesas clavadas en el suelo. Cada mujer, cuando le llega el turno de mostrar su huerto, se acerca a las plantas y, como en este momento no todas tienen verduras, las se\u00f1alan para explicar de qu\u00e9 es cada una. A pesar del tiempo, se siguen sorprendiendo con el tama\u00f1o de las berenjenas y de los pipianes, que m\u00e1s parecen ayotes. Cortan, aprovechando el momento, algunos tomates que ya est\u00e1n en su punto, y, agarr\u00e1ndolos con las dos manos, los muestran con orgullo. Eso les ha dado de comer durante la pandemia. Y, aunque han perdido sus cosechas y, sus familiares, los empleos, las sopas de verduras no faltaron durante estos meses.<\/p>\n

La primera cosecha les lleg\u00f3 en buen momento. Ahora, muchas ya esperan con emoci\u00f3n la segunda y, otras, hasta la tercera. Hablan de sus huertos con ternura. Como quien se refiere a algo a lo que le ha dedicado mucho tiempo y esfuerzo. Una de ellas dice que lo trabaja junto a sus dos hijas. Ah\u00ed, cuenta, les ense\u00f1a a cuidar el medioambiente y a ser responsables con la tierra.<\/p>\n

Reina habla con seguridad y sonr\u00ede con los ojos mientras conversa. Toca, de vez en cuando, la cartera de manta que lleva en el hombro, como para asegurarse de que sigue ah\u00ed, que no la ha perdido. Cuenta, con la voz cargada de emoci\u00f3n, que los huertos han sido un \u00e9xito. Ella, a pesar de los riesgos de la pandemia, se ha encargado durante estos meses de visitar a las 31 mujeres que forman parte del proyecto. Asegura que, en estos tiempos de crisis, esas verduras han sido un gran alivio para su econom\u00eda. Quien la ve y la escucha hablar no podr\u00eda imaginarse la dif\u00edcil situaci\u00f3n que tuvo que atravesar hace apenas unas semanas.<\/p>\n

\u201cHubo un d\u00eda que yo les dije a las compa\u00f1eras que iba a dejar todo botado. Pero ellas me animaron a seguir adelante. Por eso, he reflexionado y pienso que todo este esfuerzo tiene que valer la pena. Y segu\u00ed. Ocho d\u00edas ten\u00eda de hab\u00e9rseme muerto el ni\u00f1o y yo ya andaba visitando los huertos. Cualquiera de los que me ve\u00edan pod\u00eda decir que yo no sent\u00eda nada. Pero no era eso, lo que pasa es que desde que acept\u00e9 el compromiso con la comunidad, tengo una responsabilidad con la gente\u201d, comenta.<\/p>\n

Estos proyectos son importantes, dice Ram\u00edrez, porque buscan que \u201cen las comunidades se creen capacidades e iniciativas que demuestren que, de manera sustentable, ecol\u00f3gica, equitativa y program\u00e1tica, se pueden implementar acciones que contribuyan a generar condiciones para la adaptaci\u00f3n al cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n

\"\"
Juntas<\/strong>. Las mujeres de la comunidad elaboran con elementos naturales los fungicidas y pesticidas que utilizan en sus huertos. Lo hacen de manera conjunta.<\/figcaption><\/figure>\n

El objetivo de los huertos familiares, dice Reina, es siempre tener garantizado el alimento. \u201cDurante la pandemia, las mujeres hemos comido, y lo que no nos alcanzamos a comer, lo regalamos a quienes no tienen huerto. Tambi\u00e9n vendemos una parte de la cosecha. Ya con eso podemos llevar ingresos. Por ejemplo, yo saqu\u00e9 bastante pepino. No me lo alcanc\u00e9 a comer todo, entonces regal\u00e9 una parte y la otra la vend\u00ed. Si logr\u00e9 vender $5, con eso ya ten\u00eda para comprar sal y az\u00facar\u201d, cuenta.<\/p>\n

Reina es enf\u00e1tica en la necesidad que tienen las mujeres de apropiarse de los espacios. Busca, entre otras cosas, que sus compa\u00f1eras del cant\u00f3n logren autonom\u00eda. En ese sentido, Marroqu\u00edn menciona que \u201cel empoderamiento econ\u00f3mico es elemental para que las mujeres se puedan sentir independientes, no solo en organizarse, hablar y decir lo que piensan, sino tambi\u00e9n en que tengan la capacidad econ\u00f3mica de estar en situaciones de libertad\u201d.<\/p>\n

Para esto, dice Ana Castillo, coordinadora de Soleterre, ONG que trabaja con OSC comunitarias con enfoque de Derechos Humanos, es importante que las mujeres ocupen espacios de liderazgo dentro de las comunidades, pues hist\u00f3ricamente se ha buscado excluirlas. \u201cSe suele pensar que las mujeres no tienen capacidades ni propuestas, cuando es al contrario. Est\u00e1 demostrado que ellas tienen grandes capacidades en t\u00e9rminos organizativos, y que pueden abonar mucho a acciones de desarrollo como tal\u201d, explica.<\/p>\n

Tambi\u00e9n agrega que, en las zonas rurales, como en gran parte de la sociedad salvadore\u00f1a, la mayor\u00eda de familias est\u00e1n a cargo de las mujeres. \u201cEntonces, ellas llevan la responsabilidad de sus hijos e hijas y, por tanto, el tema de la comunidad les compete. Ah\u00ed, ellas son protagonistas\u201d, comenta.<\/p>\n

Reina y las mujeres de la organizaci\u00f3n trabajan sus huertos con repelentes y abonos org\u00e1nicos. Eso es parte de la lucha por mejorar las condiciones medioambientales en su cant\u00f3n. Sue\u00f1an poder ense\u00f1ar a otras mujeres a cosechar en huertos caseros, y que el siguiente a\u00f1o sean m\u00e1s las que se sumen a la iniciativa.<\/p>\n

\u201cEste proyecto nos ha ayudado psicol\u00f3gica y econ\u00f3micamente. Cuando est\u00e1bamos en la cuarentena, nos dedic\u00e1bamos a cuidarlos. No and\u00e1bamos pensando en que nos \u00edbamos a enfermar. Por eso, vamos a tratar la manera de trabajarlos mejor. Estamos pensando en que, cuando ya estemos bien superadas, y que ya saquemos bien adelante los huertos, vamos a abrir un mercadito para las mujeres. Esa es mi visi\u00f3n\u201d, concluye Reina, y vuelve a sonre\u00edr con la mirada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grupo de mujeres ha librado una lucha contra algo que parece no tener intenciones de detenerse: el cambio clim\u00e1tico. Ellas, que saben que el camino es largo y dif\u00edcil, han encontrado en el compa\u00f1erismo y la organizaci\u00f3n la motivaci\u00f3n necesaria para no dejar que las tormentas y las sequ\u00edas acaben con su seguridad alimentaria. Le han apostado a la resiliencia.<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":8365,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[10],"tags":[69],"yoast_head":"\nLas mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un grupo de mujeres ha librado una lucha contra algo que parece no tener intenciones de detenerse: el cambio clim\u00e1tico. Ellas, que saben que el camino es largo y dif\u00edcil, han encontrado en el compa\u00f1erismo y la organizaci\u00f3n la motivaci\u00f3n necesaria para no dejar que las tormentas y las sequ\u00edas acaben con su seguridad alimentaria. Le han apostado a la resiliencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-18T06:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-17T18:54:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doris Rosales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"[:es]Fotograf\u00edas de Julio Uma\u00f1a[:]\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/\",\"name\":\"[:es]Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n[:] - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-10-18T06:10:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-17T18:54:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/e6c5943f08b1435b18378f2c54d5d150\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/e6c5943f08b1435b18378f2c54d5d150\",\"name\":\"Doris Rosales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1806658f124bda6ed533edf1fa572df3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1806658f124bda6ed533edf1fa572df3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Doris Rosales\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/dorisrosales\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n[:] - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"[:es]Un grupo de mujeres ha librado una lucha contra algo que parece no tener intenciones de detenerse: el cambio clim\u00e1tico. Ellas, que saben que el camino es largo y dif\u00edcil, han encontrado en el compa\u00f1erismo y la organizaci\u00f3n la motivaci\u00f3n necesaria para no dejar que las tormentas y las sequ\u00edas acaben con su seguridad alimentaria. Le han apostado a la resiliencia.[:]","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2020-10-18T06:10:42+00:00","article_modified_time":"2020-10-17T18:54:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sept_sentido","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Doris Rosales","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"[:es]Fotograf\u00edas de Julio Uma\u00f1a[:]"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/","name":"[:es]Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n[:] - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-10-18T06:10:42+00:00","dateModified":"2020-10-17T18:54:43+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/e6c5943f08b1435b18378f2c54d5d150"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-mujeres-que-sacan-adelante-a-sus-familias-y-al-canton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las mujeres que sacan adelante a sus familias y al cant\u00f3n"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/e6c5943f08b1435b18378f2c54d5d150","name":"Doris Rosales","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1806658f124bda6ed533edf1fa572df3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1806658f124bda6ed533edf1fa572df3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Doris Rosales"},"sameAs":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/dorisrosales\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/fsep18102020jujujutlai18ca.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-2aY","jetpack-related-posts":[{"id":9188,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-pandemia-y-las-lluvias-se-llevaron-todo\/","url_meta":{"origin":8368,"position":0},"title":"La pandemia y las lluvias se llevaron todo","date":"7 March, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]Las agricultoras de Sonsonate se han enfrentado a retos que reducen la posibilidad de negocio, desde la falta de cr\u00e9ditos hasta el cambio clim\u00e1tico. En 2020, sin embargo, las lluvias y la cuarentena domiciliaria obligatoria terminaron por destruir los cultivos que ya solo serv\u00edan para su propia subsistencia.[:]","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/fnac08032021lmagromujer011.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9915,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-abandono-de-una-cooperativa-frijolera\/","url_meta":{"origin":8368,"position":1},"title":"El abandono de una cooperativa frijolera","date":"11 October, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]En el a\u00f1o agr\u00edcola 2014\/2015, La Libertad lleg\u00f3 a producir\u00a0cerca de 295,000 quintales de frijol. Seis a\u00f1os despu\u00e9s, la producci\u00f3n cay\u00f3 a 136,000 quintales. El desplome del 54 % de la producci\u00f3n de uno de los granos b\u00e1sicos en la dieta salvadore\u00f1a tambi\u00e9n se llev\u00f3 consigo sue\u00f1os cooperativistas. En Tamanique,\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/fsep05102021jacul393.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9943,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/pandillas-secan-las-milpas-de-la-union\/","url_meta":{"origin":8368,"position":2},"title":"Pandillas secan las milpas de La Uni\u00f3n","date":"13 October, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]De producir 1.5 millones de quintales de ma\u00edz, La Uni\u00f3n pas\u00f3 a cerrar el a\u00f1o agr\u00edcola 2019\/2020 con 950,000 quintales. Las manzanas de cultivo que todav\u00eda quedan en el departamento oriental est\u00e1n ocupadas por peque\u00f1os productores que deben incluir el pago de la extorsi\u00f3n como parte de los insumos de\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/fsep14102021lmmaiz380.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9893,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-pais-que-pierde-su-comida-por-abandonar-la-siembra\/","url_meta":{"origin":8368,"position":3},"title":"El pa\u00eds que pierde su comida por abandonar la siembra","date":"11 October, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]Los salvadore\u00f1os consumen, en promedio, 23 millones de quintales de granos b\u00e1sicos al a\u00f1o, seg\u00fan una gremial de agricultores. Estad\u00edsticas oficiales dan cuenta de que el pa\u00eds ya no es capaz de producir esa cantidad de comida: Ya suman seis a\u00f1os a la baja en ma\u00edz, frijol, arroz y maicillo.\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20211010_092106044_fsep05102021lmmaiz381.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9145,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/gobierno-ignora-habitat-de-familias-al-reubicarlas-en-ciudad-marsella\/","url_meta":{"origin":8368,"position":4},"title":"Gobierno ignora h\u00e1bitat de familias al reubicarlas en Ciudad Marsella","date":"8 February, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]El Gobierno no ha tomado en cuenta los efectos que el cambio de h\u00e1bitat tendr\u00eda en las familias que fueron reubicadas en Ciudad Marsella, a pesar de que el Ministerio de Vivienda cuenta con una unidad dedicada al an\u00e1lisis de este fen\u00f3meno. Jos\u00e9 Constanza, uno de los reubicados, afirma que\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/fnac06022021arcmarsell01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3597,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-campo-se-queda-sin-jovenes\/","url_meta":{"origin":8368,"position":5},"title":"El campo se queda sin j\u00f3venes","date":"13 May, 2018","format":false,"excerpt":"El rostro del agricultor en El Salvador es uno cada vez m\u00e1s viejo: 58 a\u00f1os, seg\u00fan estimaciones del Ministerio de Agricultura y Ganader\u00eda. La actividad ha dejado de ser rentable para el grueso de la poblaci\u00f3n, debido a sus altos costos, a su imprevisibilidad y a los bajos precios a\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Nacional"","img":{"alt_text":"El campo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/fsep13052018mrgus70.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8368"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8368"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8374,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8368\/revisions\/8374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}