{"id":8216,"date":"2020-09-20T00:08:49","date_gmt":"2020-09-20T06:08:49","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=8216"},"modified":"2020-09-19T14:48:10","modified_gmt":"2020-09-19T20:48:10","slug":"y-el-presupuesto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/y-el-presupuesto\/","title":{"rendered":"\u00bfY el  presupuesto?"},"content":{"rendered":"<p>La sociedad salvadore\u00f1a se involucra muy poco, por no decir nada, en el proceso de elaboraci\u00f3n del presupuesto del Estado. <span class=\"scayt-misspell-word\" data-scayt-word=\"R\u00e1nkings\" data-wsc-lang=\"es_ES\" data-wsc-id=\"kfa53snj5w332dgb4\">R\u00e1nkings<\/span> internacionales sobre transparencia presupuestaria se\u00f1alan que en general no hay tampoco acceso a la informaci\u00f3n en esta etapa de &#8220;pre <span class=\"scayt-misspell-word\" data-scayt-word=\"budget\" data-wsc-lang=\"es_ES\" data-wsc-id=\"kfa53snftwa6qgo72\">budget<\/span>&#8220;, hay poco en la de discusi\u00f3n y aprobaci\u00f3n, y limitado durante la de ejecuci\u00f3n.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, periodistas y organizaciones no gubernamentales tratamos de conseguir datos sobre la etapa embrionaria del presupuesto para darla a conocer a la poblaci\u00f3n. Conocer c\u00f3mo se est\u00e1 elaborando el presupuesto es importante, porque al ver d\u00f3nde la administraci\u00f3n gubernamental est\u00e1 poniendo el dinero, se conocen sus prioridades.<\/p>\n<p>En El Salvador, periodistas y analistas lo hacemos a trav\u00e9s de los denominados techos presupuestarios, que Hacienda comunica a cada entidad para indicarle que en su propuesto no puede pasarse de esa cantidad. As\u00ed, en a\u00f1os pasados hemos podido reportar cuando los gobiernos planeaban reducir o estancar los recursos asignados a salud o educaci\u00f3n, mientras se aumentaban los de Presidencia o seguridad.<\/p>\n<p>En esa etapa, idealmente la sociedad deber\u00eda poder opinar e incidir sobre este tipo de decisiones. A veces, la presi\u00f3n social despu\u00e9s de una de estas publicaciones ha logrado que haya cambios en el proyecto de presupuesto que finalmente se ha entregado a la Asamblea Legislativa.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, sin embargo, esa v\u00eda de fiscalizaci\u00f3n ha estado cerrada. Al solicitar la informaci\u00f3n sobre los techos presupuestarios se nos ha contestado que a\u00fan no los tienen.<\/p>\n<p>Esto es preocupante, porque el 30 de septiembre es la \u00faltima fecha para que el Ejecutivo, a trav\u00e9s de Hacienda, presente el proyecto de Presupuesto General del Estado para que los diputados lo analicen, discutan y aprueben.<\/p>\n<p>El panorama es por dem\u00e1s complicado: los problemas estructurales en las finanzas estatales, que han incluido un d\u00e9ficit perenne que ronda los $700 millones, m\u00e1s el impacto de la pandemia del <span class=\"scayt-misspell-word\" data-scayt-word=\"covid\" data-wsc-lang=\"es_ES\" data-wsc-id=\"kfa53t1dbtj9zcfx0\">covid<\/span>-19 en el pa\u00eds, han hecho que los niveles de endeudamiento crezcan a magnitudes dif\u00edcilmente manejables.<\/p>\n<p>El gobierno de <span class=\"scayt-misspell-word\" data-scayt-word=\"Nayib\" data-wsc-lang=\"es_ES\" data-wsc-id=\"kfa53t4hvaqbejrpr\">Nayib<\/span> Bukele requerir\u00e1 de recursos para impulsar la reactivaci\u00f3n de la econom\u00eda en 2021, y contar\u00e1 con recursos limitados para hacerlo, puesto que varios meses de cierre total y el propio impacto de la pandemia nos han llevado a recesi\u00f3n.<\/p>\n<p>El presupuesto 2021 nos revelar\u00e1 muchos aspectos claves de c\u00f3mo el presidente pretende sortear la situaci\u00f3n, pero al parecer tendremos que esperar a finales de mes para conocerlo.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esto es preocupante, porque el 30 de septiembre es la \u00faltima fecha para que el Ejecutivo, a trav\u00e9s de Hacienda, presente el proyecto de Presupuesto General del Estado para que los diputados lo analicen. \u00a0discutan y aprueben.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":13,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-opinion.php","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[16],"tags":[225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfY el presupuesto? - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfY el presupuesto?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esto es preocupante, porque el 30 de septiembre es la \u00faltima fecha para que el Ejecutivo, a trav\u00e9s de Hacienda, presente el proyecto de Presupuesto General del Estado para que los diputados lo analicen. \u00a0discutan y aprueben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-20T06:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-19T20:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariana Belloso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/\",\"name\":\"[:es]\u00bfY el presupuesto?[:] - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-09-20T06:08:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-19T20:48:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/39c1c5eeb45d3e784abfbd1f18d5c307\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfY el presupuesto?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/39c1c5eeb45d3e784abfbd1f18d5c307\",\"name\":\"Mariana Belloso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40658c596a06775e7334f465ab09877a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40658c596a06775e7334f465ab09877a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariana Belloso\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/mbelloso\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfY el presupuesto? - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]\u00bfY el presupuesto?[:] - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"[:es]Esto es preocupante, porque el 30 de septiembre es la \u00faltima fecha para que el Ejecutivo, a trav\u00e9s de Hacienda, presente el proyecto de Presupuesto General del Estado para que los diputados lo analicen. \u00a0discutan y aprueben.[:]","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2020-09-20T06:08:49+00:00","article_modified_time":"2020-09-19T20:48:10+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Mariana Belloso","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/","name":"[:es]\u00bfY el presupuesto?[:] - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-09-20T06:08:49+00:00","dateModified":"2020-09-19T20:48:10+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/39c1c5eeb45d3e784abfbd1f18d5c307"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/y-el-presupuesto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfY el presupuesto?"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/39c1c5eeb45d3e784abfbd1f18d5c307","name":"Mariana Belloso","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40658c596a06775e7334f465ab09877a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40658c596a06775e7334f465ab09877a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariana Belloso"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/mbelloso\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-28w","jetpack-related-posts":[{"id":5788,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/altas-expectativas\/","url_meta":{"origin":8216,"position":0},"title":"Altas expectativas","date":"2 June, 2019","format":false,"excerpt":"M\u00e1s all\u00e1 de si usted est\u00e1 o no de acuerdo con el estilo particular del presidente, nadie quiere que se repita la historia, y nadie deber\u00eda desear que le vaya mal, porque si esto pasa, quienes lo pagar\u00edamos ser\u00edamos, all\u00ed s\u00ed, los mismos de siempre.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde ac\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7777,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-24-mayo-2020\/","url_meta":{"origin":8216,"position":1},"title":"Carta Editorial","date":"24 May, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Crear y mantener abiertas unidades de atenci\u00f3n especializada no es solo un paso burocr\u00e1tico. Sirve para institucionalizar el inter\u00e9s de un gobierno por ser inclusivo.[:]","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/montaje2018portaditaca-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6860,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/fe\/","url_meta":{"origin":8216,"position":2},"title":"Fe","date":"15 December, 2019","format":false,"excerpt":"La fe, la confianza en mis funcionarios no puede ni debe ser un cheque en blanco ni un salvoconducto para que hagan lo que les d\u00e9 la gana.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde ac\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6705,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/prioridades-2\/","url_meta":{"origin":8216,"position":3},"title":"Prioridades","date":"17 November, 2019","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 pasa en un pa\u00eds con m\u00e1s de 6 millones de habitantes, con 4 millones aptos para trabajar, pero donde solo unos 700,000 est\u00e1n cotizando? \u00bfC\u00f3mo coincide eso con una cifra oficial de desempleo que se mantiene en el 7 %?","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde ac\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5716,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-sotano-inundado-de-nuestra-historia\/","url_meta":{"origin":8216,"position":4},"title":"El s\u00f3tano inundado de nuestra historia","date":"19 May, 2019","format":false,"excerpt":"Es indignante que nuestros impuestos no est\u00e9n siendo usados para cuidar nuestro patrimonio impreso, nuestra historia y nuestra memoria como corresponde, que tambi\u00e9n para eso se pagan.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7226,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/penumbras\/","url_meta":{"origin":8216,"position":5},"title":"Penumbras","date":"9 February, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Vemos el debilitamiento al trabajo de entidades como el Instituto de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica, cuyas \u00f3rdenes y decisiones son abiertamente desobedecidas por los funcionarios.[:]","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde ac\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/mariana-belloso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8217,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8216\/revisions\/8217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}