{"id":7819,"date":"2020-05-31T00:09:56","date_gmt":"2020-05-31T06:09:56","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=7819"},"modified":"2020-05-30T16:08:49","modified_gmt":"2020-05-30T22:08:49","slug":"cual-es-el-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/cual-es-el-plan\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es el plan?"},"content":{"rendered":"<p>Algo que la pandemia est\u00e1 dejando al descubierto es el diferente tipo de vulnerabilidades que padecemos los seres humanos en varios aspectos, tanto a nivel personal como a nivel institucional y gremial. En cada pa\u00eds o regi\u00f3n, estas vulnerabilidades son diferentes, pero comparten puntos comunes. Uno de los sectores cuyos puntos d\u00e9biles han quedado mejor evidenciados es el \u00e1rea cultural, un sector que genera la mayor parte de su financiamiento desde lo social y la interacci\u00f3n con diferentes tipos de p\u00fablico.<\/p>\n<p>A medida que se comienzan a reabrir actividades, ministerios de cultura de diferentes pa\u00edses gestionan recursos y designan presupuestos para paliar las heridas econ\u00f3micas que han sufrido las diferentes disciplinas art\u00edsticas y culturales. Al momento de escribir esta nota, no se ha conocido ninguna propuesta ni plan similar por parte del Ministerio de Cultura de El Salvador.<\/p>\n<p>Fuera de algunas ayudas asistenciales, se desconoce cu\u00e1l es el plan post pandemia del Ministerio para apoyar al sector. Lo \u00fanico que ha sido dado a conocer v\u00eda redes sociales es una encuesta dirigida a &#8220;personas emprendedoras y empresarias de servicios en la actividad cultural salvadore\u00f1a&#8221; que, mediante un exhaustivo cuestionario de tres p\u00e1ginas, se enfoca exclusivamente en contabilizar las p\u00e9rdidas econ\u00f3micas de negocios y peque\u00f1as empresas que trabajan desde lo que llaman &#8220;industrias creativas&#8221; (como el dise\u00f1o, la publicidad, fotograf\u00eda, m\u00fasica, edici\u00f3n y elaboraci\u00f3n de audiovisuales), las artes esc\u00e9nicas, restaurantes, elaboraci\u00f3n y comercializaci\u00f3n de artesan\u00edas, museos, parques arqueol\u00f3gicos, teatros, salas de exposiciones e inmuebles hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>Esta encuesta excluye a quienes producen los insumos que son comercializados en dichas empresas. No debe olvidarse que en la base de la pir\u00e1mide econ\u00f3mica cultural est\u00e1n quienes producen los contenidos de la obra y que, al compartirla y ponerla disponible ante la sociedad, acuden a otros que le permiten hacerlo viable. Una galer\u00eda de arte no podr\u00eda funcionar si no hay pintores; sin escritores no habr\u00eda editoriales publicando libros ni librer\u00edas que los vendieran, por ejemplo.<\/p>\n<p>El Ministerio de Cultura viene arrastrando una serie de problemas acumulados a lo largo de varias administraciones desafortunadas, incluyendo mucha pasividad, falta de gesti\u00f3n, pero sobre todo promesas incumplidas que causaron frustraci\u00f3n, desesperanza y distanciamiento de parte de muchos artistas y gestores culturales. Esto tuvo un efecto positivo a nivel social, en el sentido de que se forjaron varios colectivos independientes que han trabajado y presentado propuestas interesantes a trav\u00e9s de las cuales, se le ha permitido a la ciudadan\u00eda reflexionar sobre su realidad y tener acceso al goce est\u00e9tico desde planteamientos desprendidos del discurso oficial.<\/p>\n<p>Sin embargo, ese distanciamiento no es una justificaci\u00f3n para que el Ministerio contin\u00fae funcionando nada m\u00e1s que para mantener el status quo que ya conocemos. Tampoco es una justificaci\u00f3n para que la ciudadan\u00eda alimente el prejuicio de que la cultura no es necesaria y limitarla a servir de adorno o algo que debe seguir existiendo de forma meramente simb\u00f3lica, porque las convenciones pol\u00edticas as\u00ed lo demandan. Si algo ha quedado claro durante la cuarentena es que la importancia del arte trasciende lo meramente decorativo y es imprescindible para la sobrevivencia mental y emocional de las personas.<\/p>\n<p>A un a\u00f1o de gobierno, fuera del anuncio de un par de obras monumentales (como el proyecto cultural San Jacinto o el edificio de la nueva biblioteca, que deber\u00eda ser donado por China), es poco lo que se ha conocido de la reorganizaci\u00f3n interna del ministerio o de lo que se planea hacer en el quinquenio. M\u00e1s que obras monumentales, es necesario un acercamiento y un di\u00e1logo franco entre el ministerio y el gremio, as\u00ed como la reactivaci\u00f3n de una serie de instrumentos que ya existen, pero que sin una inyecci\u00f3n econ\u00f3mica ni voluntad pol\u00edtica, continuar\u00e1n siendo instancias que absorben presupuesto pero que no tienen alcance ni incidencia en la ciudadan\u00eda.<\/p>\n<p>Un ejemplo es la Ley de Cultura que, aunque naci\u00f3 mutilada de la rica propuesta original (resultante de incontables horas de reuniones y estudio de parte de numerosos trabajadores culturales), sigue sin reglamentaci\u00f3n y por lo tanto, no puede ser implementada. Dentro de la misma se encuentran las propuestas de un fondo concursable para las artes y la creaci\u00f3n de un centro de estudios superiores de arte, que generaron gran entusiasmo pero que duermen engavetados hasta que alguien implemente su realizaci\u00f3n. El directorio nacional de artistas, la gesti\u00f3n de la pensi\u00f3n y el acceso al seguro social de los mismos tambi\u00e9n son temas abandonados.<\/p>\n<p>Hace pocas semanas, la asociaci\u00f3n de artistas esc\u00e9nicos Nave Cine Metro dio a conocer una carta abierta dirigida al Ministerio de Cultura. Dicha carta reflexiona sobre la situaci\u00f3n de los artistas salvadore\u00f1os y solicita una serie de acciones para que el arte y la cultura en El Salvador sean tomados en cuenta dentro de los planes de reconstrucci\u00f3n econ\u00f3mica, despu\u00e9s de la actual coyuntura.<\/p>\n<p>La carta hace notar que el sector &#8220;siempre ha funcionado desde la precariedad, ocupando un lugar inferior en el Presupuesto General de la Naci\u00f3n, y por tanto, en las prioridades de los gobiernos&#8221;. El documento, que al momento de escribir esta columna contaba con m\u00e1s de 2,500 firmas, subraya que no solamente quieren ser beneficiarios de los planes de reactivaci\u00f3n econ\u00f3mica sino tambi\u00e9n ser parte activa de la soluci\u00f3n.<\/p>\n<p>La inesperada emergencia sanitaria deber\u00eda aprovecharse para dar un golpe de tim\u00f3n por parte del Ministerio de Cultura y rectificar el rumbo. La crisis deber\u00eda acercarnos para dialogar y escuchar, para acortar la distancia creada por a\u00f1os de promesas rotas y expectativas traicionadas. Se debe recordar que la cultura es un derecho humano y que el Estado salvadore\u00f1o tiene la obligaci\u00f3n de asegurar a los habitantes de la Rep\u00fablica su goce, conservaci\u00f3n, fomento y difusi\u00f3n, seg\u00fan los art\u00edculos uno y 53 de nuestra Constituci\u00f3n. Eso no puede continuar siendo letra muerta.<\/p>\n<p>Las vulnerabilidades del sector cultural ya eran serias antes de la pandemia, porque hubo negligencia para solucionar los problemas del pasado. Que esta coyuntura sirva para construir soluciones y alternativas que fortalezcan y dignifiquen a nuestro gremio en la nueva normalidad que nos aguarda.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las vulnerabilidades del sector cultural ya eran serias antes de la pandemia, porque hubo negligencia para solucionar los problemas del pasado.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-opinion.php","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[7],"tags":[50,13,15],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfCu\u00e1l es el plan? - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCu\u00e1l es el plan?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las vulnerabilidades del sector cultural ya eran serias antes de la pandemia, porque hubo negligencia para solucionar los problemas del pasado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-31T06:09:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-30T22:08:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jacinta Escudos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/\",\"name\":\"[:es]\u00bfCu\u00e1l es el plan?[:] - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-05-31T06:09:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-30T22:08:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/095c17f0c83885a0f59ee16f1f0ee046\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es el plan?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/095c17f0c83885a0f59ee16f1f0ee046\",\"name\":\"Jacinta Escudos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18adc2d72d1012e5677f9d557d8796b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18adc2d72d1012e5677f9d557d8796b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jacinta Escudos\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/jescudos\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1l es el plan? - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]\u00bfCu\u00e1l es el plan?[:] - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"[:es]Las vulnerabilidades del sector cultural ya eran serias antes de la pandemia, porque hubo negligencia para solucionar los problemas del pasado.[:]","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2020-05-31T06:09:56+00:00","article_modified_time":"2020-05-30T22:08:49+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Jacinta Escudos","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg","width":500,"height":500},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/","name":"[:es]\u00bfCu\u00e1l es el plan?[:] - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-05-31T06:09:56+00:00","dateModified":"2020-05-30T22:08:49+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/095c17f0c83885a0f59ee16f1f0ee046"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/cual-es-el-plan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfCu\u00e1l es el plan?"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/095c17f0c83885a0f59ee16f1f0ee046","name":"Jacinta Escudos","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18adc2d72d1012e5677f9d557d8796b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18adc2d72d1012e5677f9d557d8796b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jacinta Escudos"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/jescudos\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-227","jetpack-related-posts":[{"id":7674,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-libro-a-cuidados-intensivos\/","url_meta":{"origin":7819,"position":0},"title":"El libro a cuidados intensivos","date":"3 May, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Es dif\u00edcil anticipar si las medidas que se tomar\u00e1n alrededor del mundo ser\u00e1n \u00fatiles o suficientes para evitar la quiebra de la industria del libro.[:]","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8111,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/tenemos-que-asumirnos-como-una-region-desaparecida-del-mapa-cultural\/","url_meta":{"origin":7819,"position":1},"title":"Tenemos que asumirnos como una regi\u00f3n desaparecida del mapa cultural","date":"16 August, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Jorgelina Cerritos es una dramaturga y actriz salvadore\u00f1a consagrada. En 2010, gan\u00f3 el Premio Literario Casa de las Am\u00e9ricas, en la rama de teatro, con el que su trabajo trascendi\u00f3 las fronteras centroamericanas, una regi\u00f3n que, dice, es ajena o desconocida en el continente, en el mundo, pero desde la\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reportaje Nacional&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fsep16082020corjorgelina05e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8512,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-destruccion-del-medio-ambiente-como-inversion\/","url_meta":{"origin":7819,"position":2},"title":"La destrucci\u00f3n del medio ambiente como inversi\u00f3n","date":"22 November, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]En la b\u00fasqueda de asegurar mayor inversi\u00f3n, este gobierno est\u00e1 atropellando los derechos de muchas personas, a la vez que degrada nuestro medio ambiente y destruye nuestro patrimonio cultural.[:]","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde ac\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/gabriel_zura_zamora.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7428,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/","url_meta":{"origin":7819,"position":3},"title":"&#8220;La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos&#8221;","date":"22 March, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti es asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. Desde hace un a\u00f1o y medio, Tochetti, trabaja en las c\u00e1rceles de El Salvador y uno de sus enfoques es mejorar las condiciones y el trato digno de las\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reportaje Nacional&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9498,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/yo-estoy-muerta-dos-veces-en-el-salvador-una-porque-soy-mujer-y-dos-porque-soy-lesbiana\/","url_meta":{"origin":7819,"position":4},"title":"\u201cYo estoy muerta dos veces en El Salvador; una, porque soy mujer y, dos, porque soy lesbiana\u201d","date":"20 June, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]Claudia tuvo que salir de El Salvador porque su vida estaba en riesgo. Aqu\u00ed, corr\u00eda peligro por ser mujer y por ser lesbiana. Eso le valdr\u00eda, dice, estar muerta dos veces. Por eso, ahora se refugia en un pa\u00eds que, aunque le garantiza derechos humanos, no deja de parecerle ajeno.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Entrevista&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fnac21062021lgbt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2729,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/buzon-28-enero-2018\/","url_meta":{"origin":7819,"position":5},"title":"Buz\u00f3n","date":"28 January, 2018","format":false,"excerpt":"La presidencia de Trump en EUA permanecer\u00e1 en la memoria de los latinos en ese pa\u00eds y del mundo durante muchas generaciones. Nuestros historiadores del futuro escribir\u00e1n sobre el per\u00edodo de Trump y la furia nacionalista que desencaden\u00f3.","rel":"","context":"In &quot;Buz\u00f3n&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/buzon-28-enero-2018.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7819"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7821,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7819\/revisions\/7821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}