{"id":7428,"date":"2020-03-22T00:10:23","date_gmt":"2020-03-22T06:10:23","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=7428"},"modified":"2020-03-21T21:16:06","modified_gmt":"2020-03-22T03:16:06","slug":"la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/","title":{"rendered":"“La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos”"},"content":{"rendered":"
\"Fotograf\u00eda
Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti, asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica.<\/figcaption><\/figure>\n

Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti<\/span> es una especialista en temas penitenciarios que ha trabajado, desde hace 30 a\u00f1os, dentro del sistema carcelario en Uruguay y tambi\u00e9n ha impulsado, junto la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU<\/span>), las Reglas de Bangkok<\/span> en Am\u00e9rica Latina. Para Tochetti<\/span>, el camino para garantizar el trato digno de las reclusas es a\u00fan muy complicado ya que, por a\u00f1os, el tema ha sido invisibilizado<\/span> por los gobiernos de la regi\u00f3n.<\/p>\n

La experta asegura que para abordar la realidad penitenciaria es necesario contar con un enfoque de g\u00e9nero, un panorama que, por hoy, es muy dif\u00edcil debido a que el 93% de los detenidos, en Am\u00e9rica Latina, son hombres. Esto genera que el sistema sea dise\u00f1ado para la poblaci\u00f3n masculina y no la femenina.<\/p>\n

En El Salvador, las reclusas, seg\u00fan la Direcci\u00f3n General de Centros Penales, son salvadore\u00f1as que provienen de sectores pobres y marginalizados<\/span>. Para Tochetti<\/span> esta es una caracter\u00edstica de toda la regi\u00f3n porque las mujeres vienen de entornos desfavorecidos, deprimidos econ\u00f3micamente y donde el delito, en muchas ocasiones, se comete para resolver sus necesidades econ\u00f3micas. Por esta raz\u00f3n, ella considera que la c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica<\/span> si la mujer no tiene recursos para mantener a sus hijos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo surge su inter\u00e9s por trabajar con las privadas de libertad en la regi\u00f3n?<\/b><\/span><\/p>\n

Toda mi carrera y desarrollo profesional ha sido dentro del sistema penitenciario de Uruguay y en organismos internacionales que trabajan en materia carcelaria. Nunca tuve un trabajo que no fuera de esto, tengo un profundo orgullo de ser penitenciaria y me presento como tal, antes de hacerlo como abogada, pienso que es una bella profesi\u00f3n que no tiene una valoraci\u00f3n social.<\/p>\n

He tratado de darle mucho tiempo, mucha cabeza, coraz\u00f3n al tema de las mujeres privadas de libertad. Es una de las tem\u00e1ticas donde m\u00e1s he trabajado y escrito. Fue as\u00ed como estuve vinculada con la redacci\u00f3n de las Reglas de Bangkok<\/span> y su implementaci\u00f3n en la regi\u00f3n. Desde hace un a\u00f1o y medio llegu\u00e9 a El Salvador con dos objetivos: entender el otro lado de la c\u00e1rcel y abordar la realidad penitenciaria con un enfoque sist\u00e9mico. Uno que ve m\u00e1s all\u00e1 y observa que los problemas de la prisi\u00f3n no se resuelven en ella.<\/p>\n

Hablando de desaf\u00edos y de mirar desde una visi\u00f3n de 360 grados. \u00bfC\u00f3mo ha sido esa transici\u00f3n de trabajar desde lo estatal, en Uruguay, y llegar a El Salvador?<\/b><\/span><\/p>\n

Trabajar en El Salvador fue para m\u00ed algo decisivo; profesionalmente me resultaba extremadamente interesante laborar ac\u00e1. El fen\u00f3meno de las maras<\/span> y pandillas es un hecho que caracteriza la realidad penitenciaria en el tri\u00e1ngulo norte . Este es un desaf\u00edo que no lo comparten otros gobiernos de la regi\u00f3n. Uno puede tener muchos a\u00f1os de experiencia, pero entender -cu\u00e1l es el rol que la c\u00e1rcel cumple en la pandilla- es un reto enorme.<\/p>\n

Las reclusas tienen necesidades diferentes. Y cuando digo esto, aparecen cuatro hombres preguntando: \u201cpor qu\u00e9 es diferente\u201d. Por ejemplo, si se va a construir una prisi\u00f3n para las internas, se tiene que poner m\u00e1s inodoros porque las mujeres van m\u00e1s al ba\u00f1o y tienen necesidades propias de la higiene menstrual. Cuando vas a una c\u00e1rcel sin perspectiva de g\u00e9nero, vez solo una cama y un estante.<\/h4>\n

\u00bfEn qu\u00e9 \u00e1mbitos ha focalizado el trabajo con las privadas de libertad?<\/b><\/span><\/p>\n

El trabajar con mujeres privadas de libertad es un tema fundamental, porque se analiza: \u00bfcu\u00e1l es el impacto de la detenci\u00f3n en las mujeres y sus familias?. Debemos entender cu\u00e1l es el impacto, a nivel social, ya que, muchas veces, son las mujeres las que sostienen a la familia y est\u00e1n al frente del cuido de sus hijos.<\/p>\n

El da\u00f1o que la prisi\u00f3n le causa a los hombres y a las mujeres es absolutamente diferente. El problema es que las mujeres privadas de libertad, en Am\u00e9rica Latina, representan un bajo porcentaje. Hablamos del 6 o 7%, en promedio, en relaci\u00f3n al total de los hombres reclusos: 93%. Esto hace pensar que las detenidas son pocas y que no resultan un problema.<\/p>\n

Con la invisibilizaci\u00f3n<\/span> del problema, \u00bfa qu\u00e9 circunstancias se enfrentan las internas en la regi\u00f3n?<\/b><\/span><\/p>\n

Los sistemas penitenciarios concentran la atenci\u00f3n en el 93% de la poblaci\u00f3n reclusa, es decir, en los hombres. La c\u00e1rcel olvida la necesidades de las mujeres. Esto lo vemos, por ejemplo, en los centros penales. Es dif\u00edcil encontrar en nuestra regi\u00f3n c\u00e1rceles dise\u00f1adas para mujeres. Y alguien puede decir: \u00bfPero es necesario una c\u00e1rcel para mujeres?. Pues claro que s\u00ed, las reclusas tienen necesidades diferentes. Y cuando digo esto, aparecen cuatro hombres preguntando: “por qu\u00e9 es diferente”. Por ejemplo, si se va a construir una prisi\u00f3n para las internas, se tiene que poner m\u00e1s inodoros porque las mujeres van m\u00e1s al ba\u00f1o y tienen necesidades propias de la higiene menstrual. Cuando vas a una c\u00e1rcel sin perspectiva de g\u00e9nero, vez solo una cama y un estante.<\/p>\n

\"\"
Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti<\/strong>, asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. Fotograf\u00edas de Jos\u00e9 Cardona<\/figcaption><\/figure>\n

En 2019, el CICR<\/span> difundi\u00f3 con las autoridades de seguridad y centros penales las Reglas de Bangkok<\/span>. \u00bfDe qu\u00e9 trata esta norma?<\/b><\/span><\/p>\n

Este es el instrumento m\u00e1s importante que la ONU<\/span> ha aprobado, desde 2010, y fue el primer documento que puso sobre la mesa, precisamente eso, la necesidad de mejorar las condiciones y el trato digno de las mujeres en las c\u00e1rceles del mundo. Las reglas visibilizan el principio de la equidad: el darle -a cada uno- seg\u00fan lo que necesita. El principio b\u00e1sico de las reglas es “lograr la igualdad, real, o equidad”. Hay que partir de las necesidades particulares de las mujeres para, luego, atender sus exigencias especiales.<\/p>\n

Las mujeres, en su mayor\u00eda, cometen delitos menos violentos y son poco reincidentes, entonces, las reglas dicen: analicemos el perfil de las mujeres y el tipo de delito que cometen, estudiemos sus responsabilidades familiares, veamos sus historias de victimizaci\u00f3n<\/span> ya que muchas han sido abusadas, coaccionadas o sufren una dependencia afectiva. Ante estas circunstacias<\/span>, las reglas proponen buscar medidas alternativas para evitar la prisi\u00f3n.<\/p>\n

De momento, el pa\u00eds est\u00e1 frente a un estado de emergencia por la pandemia mundial del coronavirus<\/span>. \u00bfEst\u00e1 preparado el sistema carcelario para atender casos?<\/b><\/span><\/p>\n

El mundo no est\u00e1 preparado para la pandemia y lo que estamos viendo de Europa nos demuestra que nadie est\u00e1 listo para un suceso de estas caracter\u00edsticas y rapidez. Los sistemas penitenciarios son un espacio muy hostil y delicado para una enfermedad como el COVID-19<\/span>. Estamos hablando de espacios hacinados en todos los pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica, estamos hablando de lugares donde no siempre tenemos el mejor sistema de salud, donde tenemos carencia, ahora imaginemos esto en la c\u00e1rcel. Estamos conscientes de que la poblaci\u00f3n privada de libertad son personas con especial situaci\u00f3n de vulnerabilidad ante esta pandemia. Esto nos obliga a tomar medidas absolutamente focalizadas y especiales.<\/p>\n

\"\"
Fotograf\u00eda de Jos\u00e9 Cardona<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfSe pueden idear medidas preventivas, efectivas, a pesar del hacinamiento carcelario que enfrentan las internas?<\/b><\/span><\/p>\n

A nosotros nos parece que una medida para la reducci\u00f3n del hacinamiento es: el priorizar a las poblaciones vulnerables frente al coronavirus<\/span>. Se debe atender a las mujeres embarazadas y personas con enfermedades cr\u00f3nicas y respiratorias. Ellas pueden ser consideradas para alg\u00fan tipo de beneficio penitenciario, seg\u00fan el marco de la ley. Vemos que algunos pa\u00edses lo est\u00e1n considerando.<\/p>\n

En Chile, por ejemplo, est\u00e1n pensado en el indulto humanitario para personas en fase terminal o las adultas mayores. Esto puede evitar el hacinamiento y reducir el da\u00f1o del virus. De momento, es lo que podemos sugerir, pero esto no depende exclusivamente del sistema penitenciario tambi\u00e9n parte de los operadores de justicia.<\/p>\n

Se ha dicho que los m\u00e1s vulnerables, frente a la pandemia del coronavirus<\/span>, son los adultos mayores, pero dentro de las c\u00e1rceles de mujeres no solo hay ancianas tambi\u00e9n hay menores de seis meses hasta los cinco a\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo debe proceder el sistema penitenciario frente a estos casos?<\/b><\/span><\/p>\n

El sistema penitenciario tomar\u00e1 todas las medidas necesarias para poner el inter\u00e9s superior del ni\u00f1o como algo central. Afortunadamente, los peque\u00f1os est\u00e1n en un lugar que re\u00fane buenas condiciones. Hay que ver si algunas mujeres -por su perfil y avance de su condena- pueden acceder a cumplir la condena bajo un beneficio penitenciario y as\u00ed cuidar a sus hijos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo suplir las necesidades de salud, una vez se confirme casos por coronavirus<\/span> en el pa\u00eds, a\u00fan con la falta de medicamentos, disponibilidad de agua y permisos de salidas para las reclusas?<\/b><\/span><\/p>\n

Nosotros estamos viendo, en t\u00e9rminos generales, qu\u00e9 sugerencias podemos dar a los sistemas penitenciarios con base a la experiencia que tenemos. Hay temas que tendr\u00e1n que ser resueltos en propia marcha, por eso, es importante el apoyo que podamos dar. Es un gran reto para el sistema penitenciario.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo garantizar el derecho a la equidad, no discriminaci\u00f3n y un trato digno de las internas, a\u00fan sin adoptar medidas como las Reglas de Bangkok<\/span>?<\/b><\/span><\/p>\n

Lo primero es que el personal conozca y entienda que las mujeres tienen necesidades particulares y diferentes. Se necesita comprensi\u00f3n y abordar la realidad con un enfoque de g\u00e9nero.<\/p>\n

\"\"
Fotograf\u00eda de Jos\u00e9 Cardona<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfEl Salvador cuenta con esta sensibilizaci\u00f3n de g\u00e9nero dentro del sistema carcelario?<\/b><\/span><\/p>\n

Estamos trabajando en ello. La c\u00e1rcel es un espejo amplificado de lo que pasa en la sociedad. No es un mundo aparte, los procesos van en paralelo.<\/p>\n

El perfil de las mujeres que guardan prisi\u00f3n en elpa\u00eds<\/span>, seg\u00fan la Direcci\u00f3n General de Centros Penales, son salvadore\u00f1as que provienen de sectores pobres y marginalizados<\/span>, esto genera un desconocimiento de sus derechos y falta de acceso a la justicia. \u00bfQu\u00e9 hace el Estado para mejorar la condici\u00f3n de estas mujeres?<\/b><\/span><\/p>\n

Esta es una caracter\u00edstica de toda Am\u00e9rica Latina. Las mujeres vienen de entornos desfavorecidos, deprimidos econ\u00f3micamente, donde el delito, en muchas ocasiones, se comete para resolver sus necesidades econ\u00f3micas. Por esta raz\u00f3n, la c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica<\/span> si la mujer no tiene recursos para mantener a sus hijos.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo superar esa cultura punitiva de que toda acci\u00f3n necesita un castigo y no una medida alternativa?<\/b><\/span><\/p>\n

El Salvador es el pa\u00eds que tiene la segunda tasa m\u00e1s alta de encarcelamiento en el mundo. La tasa promedio, a nivel mundial, es de 150 por cada 100.000 habitantes. El pa\u00eds tiene un \u00edndice de 600 personas. Es una naci\u00f3n que encierra, para evitarlo, debemos de sensibilizar a la gente para que entienda que esta no es la forma. La sociedad debe comprender que el derecho penal no solamente consagra la pena, sino que, tambi\u00e9n nos da medidas alternativas que son efectivas. La c\u00e1rcel es una sanci\u00f3n que tiene que utilizarse como \u00faltima instancia.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son estas medidas alternativas?<\/b><\/span><\/p>\n

El arresto domiciliario o los brazaletes son opci\u00f3n. Cuando una persona utiliza un brazalete, ella viene y va de forma controlada, sin que nada afecte su fuente de trabajo. Y si tiene otros problemas, se le puede buscar terapia o grupos de apoyo. Tambi\u00e9n se puede apostar por los trabajos de utilidad p\u00fablica como: cuidar a ancianos o ni\u00f1os para reparar el da\u00f1o. No todas las mujeres cometen delitos graves.<\/p>\n

Las mujeres vienen de entornos desfavorecidos, deprimidos econ\u00f3micamente, donde el delito, en muchas ocasiones, se comete para resolver sus necesidades econ\u00f3micas.<\/h4>\n

Fue hace un a\u00f1o, que el gobierno anunci\u00f3 tres centros de detenci\u00f3n exclusivos para mujeres, antes, solo se contaba con c\u00e1rcel de mujeres en Ilopango<\/span>. \u00bfEs suficiente?<\/b><\/span><\/p>\n

Como las mujeres son una poblaci\u00f3n menor, generalmente, lo que se tiene es solo una c\u00e1rcel exclusiva para mujeres. La sugerencia es que se dise\u00f1en c\u00e1rceles de mujeres regionalizadas<\/span>, espacios en otras provincias para atender a las reclusas. De momento, lo que se hace es que, en una c\u00e1rcel de hombres, se genera un anexo, un lugarcito<\/span> al lado para atender a las privadas de libertad. En el caso de El Salvador, como es un pa\u00eds muy pe que\u00f1o<\/span>, es muy complicado pensar en crear prisiones de mujeres -en todos los departamentos- es muy costoso. Este tema no es tan evidente o grave como en pa\u00edses como Honduras o Colombia donde solo hay tres prisiones y los familiares deben viajar por 10 horas para visitar a las internas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 sucede con las mujeres que son detenidas mientras esperan juicio?<\/b><\/span><\/p>\n

En Am\u00e9rica Latina hemos normalizado mandar presas a las personas que tiene presunci\u00f3n de inocencia. Tenemos pa\u00edses que van del 25% al 70% de presos preventivos. Ciudadanos en prisi\u00f3n que a\u00fan est\u00e1n siendo investigados y de los que no se tiene certeza sobre su culpabilidad. La prisi\u00f3n preventiva es una medida cautelar y se usa cuando realmente tengo sospechas de que la persona se va a fugar o que va a amenazar a un testigos y entorpecer la prueba. Si esos requisitos no se dan, los acusados tienen que esperar en libertad.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 medidas ha implementado El Salvador para adecuarse a las Reglas de Bangkok<\/span>?<\/b><\/span><\/p>\n

Por el momento, se debe trabajar para que cada empleado -del sector de justicia y penitenciario- conozca las reglas. Yo no le puede exigir a un sistema carcelario, o a un Estado, que cumpla si ellos no conocen el documento. Es importante seguir capacitando y llevar las normas a los diversos espacios.<\/p>\n

De momento, \u00bfcu\u00e1les son la medidas con las que cuenta El Salvador para el trato de las reclusas?<\/b><\/span><\/p>\n

Uno de los avances que hemos detectado es la visibilizaci\u00f3n<\/span>, la aceptaci\u00f3n de que trabajar con mujeres implica un enfoque diferencial. El que exista tres centros de detenci\u00f3n, exclusivos para mujeres, es una medida muy positiva. Tambi\u00e9n es importante destacar que los ni\u00f1os -que est\u00e1n con su madre en la prisi\u00f3n- se encuentran en la granja de Izalco<\/span>, Sonsonate<\/span>, un espacio m\u00e1s amigable y diferente al que ten\u00edan, hace unos a\u00f1os, en Ilopango<\/span>.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica han adoptado las reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de las reclusas?<\/b><\/span><\/p>\n

Costa Rica.<\/p>\n

\"\"
Fotograf\u00eda de Jos\u00e9 Cardona<\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfCu\u00e1les han sido los resultados luego de acatar las medidas?<\/b><\/span><\/p>\n

Costa Rica ha tenido los mayores avances y ha hecho, inclusive, una modificaci\u00f3n legal -en un art\u00edculo de su Ley de Drogas- donde establece la posibilidad de aminorar las penas para las mujeres tras ser expuestas a una situaci\u00f3n de vulnerabilidad, extrema pobreza o coacci\u00f3n para cometer el hecho. Esta medida es un ejemplo de las primeras acciones con enfoque de g\u00e9nero en la regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfEn qu\u00e9 deben trabajar los Estados?<\/b><\/span><\/p>\n

Yo pienso que se debe trabajar en la prevenci\u00f3n. Se tiene que crear pol\u00edticas p\u00fablicas que eviten la delincuencia y criminalidad. Tambi\u00e9n se deben crear normas que gestionen los sistemas penitenciarios con enfoque de g\u00e9nero. A 10 a\u00f1os de la Reglas de Bangkok<\/span> creemos que el tema est\u00e1 sobre la mesa, pero que todav\u00eda queda mucho por caminar en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti es asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. Desde hace un a\u00f1o y medio, Tochetti, trabaja en las c\u00e1rceles de El Salvador y uno de sus enfoques es mejorar las condiciones y el trato digno de las reclusas a trav\u00e9s de la implementaci\u00f3n de las Reglas de Bangkok. Una norma creada, por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU), para atender las necesidades de las privadas de libertad e idear sanciones que no impliquen su detenci\u00f3n permanente. A 10 a\u00f1os de los principios, la experta considera que el sistema penitenciario es un espacio hist\u00f3ricamente abandonado por los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y, particularmente, invisibilizado en el tema de las mujeres, de tal manera que, desde su infraestructura, la prisi\u00f3n no es ideada para resguardar a las internas.<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":7433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"\n"La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos" - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti es asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. Desde hace un a\u00f1o y medio, Tochetti, trabaja en las c\u00e1rceles de El Salvador y uno de sus enfoques es mejorar las condiciones y el trato digno de las reclusas a trav\u00e9s de la implementaci\u00f3n de las Reglas de Bangkok. Una norma creada, por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU), para atender las necesidades de las privadas de libertad e idear sanciones que no impliquen su detenci\u00f3n permanente. A 10 a\u00f1os de los principios, la experta considera que el sistema penitenciario es un espacio hist\u00f3ricamente abandonado por los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y, particularmente, invisibilizado en el tema de las mujeres, de tal manera que, desde su infraestructura, la prisi\u00f3n no es ideada para resguardar a las internas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-22T06:10:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-22T03:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wendy Hern\u00e1ndez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"[:es]Fotograf\u00edas de Jos\u00e9 Cardona[:]\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/\",\"name\":\"[:es]\\\"La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos\\\"[:] - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-03-22T06:10:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-22T03:16:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/96b07e458bf3a8e9da1dd860b73ae44a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos”\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/96b07e458bf3a8e9da1dd860b73ae44a\",\"name\":\"Wendy Hern\u00e1ndez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3095a8799b80429c0ce2d405b9371d1f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3095a8799b80429c0ce2d405b9371d1f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wendy Hern\u00e1ndez\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/wehernandez\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos\" - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]\"La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos\"[:] - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"[:es]Mar\u00eda Rodr\u00edguez Tochetti es asesora regional en sistemas penitenciarios en el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja para M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. Desde hace un a\u00f1o y medio, Tochetti, trabaja en las c\u00e1rceles de El Salvador y uno de sus enfoques es mejorar las condiciones y el trato digno de las reclusas a trav\u00e9s de la implementaci\u00f3n de las Reglas de Bangkok. Una norma creada, por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU), para atender las necesidades de las privadas de libertad e idear sanciones que no impliquen su detenci\u00f3n permanente. A 10 a\u00f1os de los principios, la experta considera que el sistema penitenciario es un espacio hist\u00f3ricamente abandonado por los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y, particularmente, invisibilizado en el tema de las mujeres, de tal manera que, desde su infraestructura, la prisi\u00f3n no es ideada para resguardar a las internas.[:]","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2020-03-22T06:10:23+00:00","article_modified_time":"2020-03-22T03:16:06+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sept_sentido","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Wendy Hern\u00e1ndez","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"[:es]Fotograf\u00edas de Jos\u00e9 Cardona[:]"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/","name":"[:es]\"La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos\"[:] - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-03-22T06:10:23+00:00","dateModified":"2020-03-22T03:16:06+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/96b07e458bf3a8e9da1dd860b73ae44a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-carcel-es-una-pena-muy-esquizofrenica-si-la-mujer-no-tiene-recursos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“La c\u00e1rcel es una pena muy esquizofr\u00e9nica si la mujer no tiene recursos”"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/96b07e458bf3a8e9da1dd860b73ae44a","name":"Wendy Hern\u00e1ndez","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3095a8799b80429c0ce2d405b9371d1f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3095a8799b80429c0ce2d405b9371d1f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wendy Hern\u00e1ndez"},"sameAs":["http:\/\/7s.laprensagrafica.com"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/wehernandez\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fsep22032020eccic03.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-1VO","jetpack-related-posts":[{"id":7425,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-22-marzo-2020\/","url_meta":{"origin":7428,"position":0},"title":"Carta Editorial","date":"22 March, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Con una poblaci\u00f3n que sobrepasa varias veces su capacidad instalada y con un presupuesto que no da lugar a nada m\u00e1s que a la miseria, el sistema carcelario de este pa\u00eds sigue sumando a los problemas en lugar de a las soluciones.[:]","rel":"","context":"In "Carta Editorial"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/montaje2018portaditaca-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5817,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/una-utopia-llamada-reinsercion\/","url_meta":{"origin":7428,"position":1},"title":"Una utop\u00eda llamada reinserci\u00f3n","date":"9 June, 2019","format":false,"excerpt":"Sin una l\u00ednea presupuestaria y con al menos 12 mil privados de libertad sin participar, el modelo Yo Cambio intenta ser una herramienta de reinserci\u00f3n para un sistema penitenciario saturado. De 28 centros penales, 15 no cuentan con el modelo penitenciario en su totalidad. Actualmente, los reos que est\u00e1n en\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Nacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fsep09062019fzcamb77.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1246,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carceles-guatemaltecas-no-tuvieron-medicamentos-dos-anos\/","url_meta":{"origin":7428,"position":2},"title":"C\u00e1rceles guatemaltecas no tuvieron medicamentos durante dos a\u00f1os","date":"27 August, 2017","format":false,"excerpt":"En los \u00faltimos dos a\u00f1os el \u00fanico desembolso para abastecer de medicinas las c\u00e1rceles del pa\u00eds fue de Q9,241. Las compras de medicamentos se estancaron debido a la falta de personal encargado para adquirirlas. Sin medicinas ni insumos, y con solo 10 m\u00e9dicos contratados hasta abril de este a\u00f1o, el\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fsep27082017arcguate01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6502,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-encarcelamiento-no-hace-que-nuestras-comunidades-sean-mas-seguras\/","url_meta":{"origin":7428,"position":3},"title":"El encarcelamiento no hace que nuestras comunidades sean m\u00e1s seguras","date":"13 October, 2019","format":false,"excerpt":"Eddie Bocanegra es un hijo de migrantes mexicanos que tiene 11 a\u00f1os dedic\u00e1ndose a la prevenci\u00f3n de violencia en las comunidades m\u00e1s vulnerables de Chicago, en Estados Unidos. Hace dos semanas visit\u00f3 El Salvador para entablar di\u00e1logo con diferentes sectores y conocer sobre los esfuerzos de rehabilitaci\u00f3n y reinserci\u00f3n que,\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Nacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/fsep13102019agedi04.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10063,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/maria-madre-busca-a-edwin-migrante\/","url_meta":{"origin":7428,"position":4},"title":"Mar\u00eda, madre, busca a Edwin, migrante","date":"21 November, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]De esta regi\u00f3n, todos los d\u00edas parte gente que migra hacia alg\u00fan pa\u00eds del norte de Am\u00e9rica. \u00bfCu\u00e1ntos de ellos llegan? No todos. Algunos mueren y sus familiares tienen la suerte de poder identificarlos. Otros, desaparecen. \u00bfCu\u00e1ntos? No se sabe con exactitud. Ning\u00fan gobierno de los pa\u00edses involucrados los cuenta.\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/fnac20112021Efe12008362a.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1513,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/situacion-las-carceles-latinoamerica-recrudece-la-crisis-seguridad-regional\/","url_meta":{"origin":7428,"position":5},"title":"Situaci\u00f3n de las c\u00e1rceles en Latinoam\u00e9rica recrudece la crisis de seguridad regional","date":"24 September, 2017","format":false,"excerpt":"Lejos de detener la delincuencia, las prisiones de la regi\u00f3n se han convertido en escuelas del crimen. Este especial realizado por los 11 diarios GDA muestra un panorama de los centros penitenciarios y pone en evidencia los principales problemas.","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7428"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7441,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7428\/revisions\/7441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}