{"id":6513,"date":"2019-10-13T00:03:48","date_gmt":"2019-10-13T06:03:48","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=6513"},"modified":"2019-10-12T21:20:56","modified_gmt":"2019-10-13T03:20:56","slug":"la-asfixia-a-los-periodicos-nicaraguenses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/la-asfixia-a-los-periodicos-nicaraguenses\/","title":{"rendered":"La asfixia a los peri\u00f3dicos nicarag\u00fcenses"},"content":{"rendered":"
\"\"
Fotograf\u00edas de CONNECTAS<\/figcaption><\/figure>\n

Despu\u00e9s de casi 40 a\u00f1os continuos de historia en Nicaragua, El Nuevo Diario public\u00f3 el pasado viernes 27 de septiembre la suspensi\u00f3n de su edici\u00f3n impresa. Una decisi\u00f3n que no se hab\u00eda tomado ni en la guerra civil que vivi\u00f3 este pa\u00eds en los a\u00f1os 80, ni en los duros retos de la transici\u00f3n a la democracia. Un editorial, que circul\u00f3\u00a0 a la medianoche en la edici\u00f3n digital, inform\u00f3 al p\u00fablico en general que la decisi\u00f3n ocurre por dificultades \u201cecon\u00f3micas, t\u00e9cnicas y log\u00edsticas que hacen insostenible su funcionamiento\u201d.<\/p>\n

Casi con las mismas palabras, el diario Metro, asociado del primero, anunci\u00f3 tambi\u00e9n la suspensi\u00f3n y se despidi\u00f3 de los lectores con un agradecimiento. La medida ocurre nueve meses despu\u00e9s de que ellos mismos, el segundo de mayor circulaci\u00f3n nacional, cerr\u00f3 tambi\u00e9n su peri\u00f3dico popular Qhubo. La raz\u00f3n:<\/em> la asfixia a los principales medios impresos del pa\u00eds impuesta por la Direcci\u00f3n General de Aduanas que retiene el papel, la tinta y otros insumos desde hace m\u00e1s de un a\u00f1o. \u00a0La Prensa, el decano del periodismo nacional con sus 93 a\u00f1os de existencia, es la otra v\u00edctima notable de este tipo de control.<\/p>\n

Fundado en mayo de 1980 por ex trabajadores de La Prensa que se identificaron con la revoluci\u00f3n sandinista, El Nuevo Diario desde diciembre del a\u00f1o pasado hab\u00eda dejado de circular los fines de semana para alargar su existencia. Igual redujo su paginaje entre semana. El nueve de julio pasado, la DGA sorpresivamente les entreg\u00f3 9.6 toneladas de papel, el 20 por ciento del material retenido desde el a\u00f1o pasado. Adem\u00e1s 15 barriles de tinta, 6,000 planchas y un cargamento de qu\u00edmicos necesarios para la impresi\u00f3n del rotativo. Sin embargo no fue suficiente y, en medio de la crisis pol\u00edtica que vive desde abril del a\u00f1o pasado, fue anunciada la suspensi\u00f3n de la publicaci\u00f3n de este rotativo.<\/p>\n

\"\"
Adi\u00f3s<\/strong>. El reportero gr\u00e1fico Jorge Ortega sal\u00eda de las instalaciones del peri\u00f3dico El Nuevo Diario despu\u00e9s de conocer que el diario dejaba de circular.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cEstamos conscientes de la importancia de El Nuevo Diario como medio de comunicaci\u00f3n clave en la cobertura period\u00edstica de varias etapas relevantes en la historia reciente de Nicaragua, desde su fundaci\u00f3n\u201d, se lee en el editorial que marca el final de esta etapa en el peri\u00f3dico que se hab\u00eda trasladado en fechas recientes al sector sur de Managua a las instalaciones donde tiene su rotativa para ahorrar recursos.<\/p>\n

Bajo el gobierno de Ortega, cuestionado por su autoritarismo y se\u00f1alado de violaciones a derechos humanos, el diario La Prensa se encuentra tambi\u00e9n bajo amenaza: su edici\u00f3n es de cuatro p\u00e1ginas cuando en sus mejores tiempos, en administraciones anteriores a la actual, lleg\u00f3 a circular con 96 hojas e incluso 108.<\/p>\n

La decisi\u00f3n gubernamental del bloqueo a los medios impresos no ha sido explicada por autoridad alguna. CONNECTAS, la plataforma l\u00edder en promover el periodismo colaborativo en la regi\u00f3n<\/a> llam\u00f3 a la oficina de Aduanas, dirigida por Eddy Medrano Soto, pero no ha respondido la solicitud de una entrevista.<\/p>\n

Eduardo Enr\u00edquez, editor principal de La Prensa, explic\u00f3 en agosto pasado que para afrontar las medidas de Aduanas en el \u00faltimo a\u00f1o el diario realiz\u00f3 cuatro reducciones en su edici\u00f3n impresa, despidos de personal, disminuci\u00f3n de gastos administrativos y centraron sus esfuerzos en fortalecer su edici\u00f3n digital. Sin embargo, el tiraje sigue siendo el mismo \u201ca pesar que circulamos con menos p\u00e1ginas\u201d, una situaci\u00f3n de la que interpreta que \u201cla gente quiere seguir leyendo el peri\u00f3dico y encuentra que la informaci\u00f3n que le servimos es \u00fatil y que vale la pena aunque sea de una manera reducida\u201d.<\/p>\n

El pasado cinco de agosto, la escritora Gioconda Belli, una de las m\u00e1s reconocidas autoras nicaraguenses en lengua espa\u00f1ola, traducida a m\u00e1s de 14 idiomas, se lamentaba, a trav\u00e9s de su cuenta de Twitter, de que a su casa no hab\u00eda llegado este peri\u00f3dico, lo que trastocaba su rutina diaria. \u201cAunque fueran cuatro p\u00e1ginas, las le\u00eda con el caf\u00e9 todos los d\u00edas\u201d, escribi\u00f3 en referencia a la reducci\u00f3n del paginaje de La Prensa. \u201cNo puedo imaginar que este Gobierno mate por inanici\u00f3n a este diario, compa\u00f1ero de mis ma\u00f1anas. \u00a1Qu\u00e9 tragedia la de este pa\u00eds!\u201d, se quej\u00f3 la poeta.<\/p>\n

\"\"
Cierre<\/strong>. El Nuevo Diario public\u00f3 un editorial confirmando la suspensi\u00f3n de sus publicaciones y agradeciendo a sus lectores.<\/figcaption><\/figure>\n

Belli representa en el pa\u00eds a PEN Internacional, la asociaci\u00f3n mundial de escritores que expres\u00f3, al conocerse la noticia de El Nuevo Diario, su \u201cconsternaci\u00f3n\u201d y llam\u00f3 al gobierno de Ortega a detener la campa\u00f1a de acoso, intimidaci\u00f3n y agresiones contra los medios independientes, aquellos que siguen cuestionando el poder pol\u00edtico y no se encuentran bajo el control del gobierno, a quienes la vicepresidenta Rosario Murillo llama \u201cmedios sandinistas\u201d.<\/p>\n

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) ha condenado la retenci\u00f3n de papel a los medios de comunicaci\u00f3n en Nicaragua y ha reclamado su devoluci\u00f3n en junio pasado. Durante su \u00faltima visita a Nicaragua, el pasado 12 de julio, la SIP inst\u00f3 al Gobierno a terminar con estas \u201cmedidas de censura indirecta\u201d en contra de los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

La situaci\u00f3n de la libertad de expresi\u00f3n en Nicaragua es valorada como \u201cuno de los episodios m\u00e1s graves en la regi\u00f3n\u201d, seg\u00fan declar\u00f3 en enero pasado al rotativo \u00a0La Prensa Edison Lanza, relator especial de la libertad de expresi\u00f3n de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (OEA).<\/p>\n

La historia de oposici\u00f3n de La Prensa al pol\u00edtico sandinista data desde antes que Ortega retomara el poder en enero de 2007. El diario critic\u00f3 sus posturas antidemocr\u00e1ticas desde los ochenta, cuando el actual presidente era el coordinador de la junta de reconstrucci\u00f3n, un \u00f3rgano formado tras la ca\u00edda de Somoza. Sigui\u00f3 siendo cr\u00edtico durante la primera administraci\u00f3n de \u00e9l entre 1984 y 1990 y en sus a\u00f1os posteriores.\u00a0 El cierre del diario parece inminente si se ve la bodega, ubicada a metros de la rotativa, donde antes rebosaba de papel y hoy solo se ven unas cuantas bobinas.<\/p>\n

La asfixia a los medios contrasta con el discurso gubernamental que enaltece la libertad de expresi\u00f3n. En 2011, cuando era candidato presidencial, Ortega se comprometi\u00f3 a respetar la libertad de expresi\u00f3n al suscribir la declaraci\u00f3n de Chapultepec. En el poder, el pol\u00edtico sandinista ha atacado todo lo que ha concebido como cr\u00edtica, sin distinguir entre medios y redes sociales.<\/p>\n

En marzo de 2018, en un intento por controlar las redes sociales precisamente, la vicepresidenta Rosario Murillo, esposa del mandatario, dijo que las mismas estaban influenciando negativamente a los nicarag\u00fcenses. Su bancada entonces propuso una consulta legislativa supuestamente para encontrar una manera de evitar la propagaci\u00f3n de \u201cnoticias falsas\u201d.<\/p>\n

El 18 de agosto pasado, Ortega sostuvo que existe una absoluta libertad de expresi\u00f3n y religiosa en Nicaragua contra lo que dicen sus cr\u00edticos. La familia del gobernante tiene un rol protag\u00f3nico en este sector. Controla un grupo de\u00a0 medios de comunicaci\u00f3n desde donde publican propaganda que circula a nivel nacional y que incluye radios y cuatro televisoras, algunas de ellas dirigidas por hijos del mandatario.<\/p>\n

Cristiana Chamorro, directora de la Fundaci\u00f3n Violeta Barrios de Chamorro y vicepresidente de la junta directiva de La Prensa, explic\u00f3 a NICARAGUA.CONNECTAS.ORG<\/a>, un espacio para contar el pa\u00eds centroamericano a Latinoam\u00e9rica,\u00a0 que \u201ccuando se cierran medios de comunicaci\u00f3n, cuando se reduce la informaci\u00f3n vos te sent\u00eds desamparado, te\u00a0 sent\u00eds como que te est\u00e1n quitando el aire, te est\u00e1n quitando el conocimiento, te est\u00e1n quitando tu derecho a saber\u201d.<\/p>\n

La situaci\u00f3n que ha estado viviendo el pa\u00eds desde abril del a\u00f1o pasado, cuando iniciaron las protestas contra el gobierno, ha sido dif\u00edcil para los periodistas y los medios. Seg\u00fan un monitoreo de la Fundaci\u00f3n Violeta Barrios, se han registrado al menos 1.080 casos de violaciones a la libertad de prensa entre abril de 2018 y 2019, el asesinato del periodista \u00c1ngel Gahona, el encarcelamiento de dos periodistas y tambi\u00e9n se ha dado la confiscaci\u00f3n de las instalaciones del diario digital Confidencial y la televisora 100% Noticias. Fue as\u00ed que apresaron a los periodistas Miguel Mora y Luc\u00eda Pineda bajo acusaciones de incitaci\u00f3n al odio. Ellos fueron liberados en junio tras seis meses de presidio.<\/p>\n

\"\"
Denuncias<\/strong>. El diario La Prensa denunci\u00f3 que, por las presiones de Aduanas durante el gobierno de Daniel Ortega, se pod\u00edan quedar sin papel.<\/figcaption><\/figure>\n

Mientras en el mundo entero los impresos viven duros momentos de sostenibilidad para sus ediciones con la llegada de la Era Digital, en el caso de Nicaragua, la prolongada agon\u00eda de la edici\u00f3n impresa de los peri\u00f3dicos tambi\u00e9n ha representado un aumento en los costos de producci\u00f3n. Enr\u00edquez precisa que en el caso de La Prensa ya \u201cse ha acabado el papel peri\u00f3dico\u201d y la empresa decidi\u00f3 utilizar otro tipo de papel para imprimir el diario, \u201cpero es mucho m\u00e1s caro, lo que implica que hay mucho m\u00e1s costos de producci\u00f3n\u201d. Sin embargo, esta ha sido la \u00fanica manera que les ha permitido continuar circulando, seg\u00fan el editor.<\/p>\n

Enr\u00edquez afirma que el diario \u201cva usar hasta el \u00faltimo pedacito de papel que tengamos disponible\u201d para continuar imprimiendo. \u201cCalculamos que eso puede durar todav\u00eda varios meses. Es m\u00e1s costoso pero yo creo que podr\u00edamos terminar el a\u00f1o\u201d con las reservas existentes.<\/p>\n

Desde el 10 de septiembre de 2018, Aduanas mantiene retenidas 92 toneladas de papel a La Prensa, tinta, planchas, y repuestos para la imprenta. Estos materiales est\u00e1n valorados en 180.000 d\u00f3lares y permanecen en un almac\u00e9n fiscal desde esa fecha. En noviembre de ese mismo a\u00f1o, el diario apel\u00f3 ante el Tribunal Aduanero y Tributario Administrativo (TATA) que dio lugar a la queja, pero hasta ahora no entregan la mercader\u00eda.<\/p>\n

El pasado cinco de agosto, la escritora Gioconda Belli, una de las m\u00e1s reconocidas autoras nicaraguenses en lengua espa\u00f1ola, traducida a m\u00e1s de 14 idiomas, se lamentaba, a trav\u00e9s de su cuenta de Twitter, de que a su casa no hab\u00eda llegado este peri\u00f3dico, lo que trastocaba su rutina diaria. \u201cAunque fueran cuatro p\u00e1ginas, las le\u00eda con el caf\u00e9 todos los d\u00edas\u201d, escribi\u00f3 en referencia a la reducci\u00f3n del paginaje de La Prensa.<\/h4>\n

***<\/strong><\/h1>\n

Enr\u00edquez se\u00f1ala que el Gobierno \u201cno ha dado ning\u00fan argumento\u201d sobre la retenci\u00f3n de la materia prima. Trabajadores del rotativo se han acercado en m\u00faltiples ocasiones a la DGA para tratar de recuperar los materiales y lo \u00fanico que les contestan los funcionarios \u201ces que no tienen instrucciones para hacerlo, lo cual es un absurdo porque todos los requisitos se han llenado\u201d.<\/p>\n

En varias publicaciones, La Prensa ha asegurado que mientras la materia prima no sea entregada por las autoridades de aduanas, no se realizar\u00e1n nuevas importaciones, ya que hasta ahora ni con el pago de los impuestos, que por ley deben ser exonerados, se ha logrado recuperar los materiales. Actualmente el temor de La Prensa es que los insumos puedan vencerse o da\u00f1arse por estar en las bodegas estatales.<\/p>\n

R\u00f3ger Lagos, responsable de compras de esta empresa, explic\u00f3 en abril pasado en una nota publicada por el rotativo: \u201cLo que m\u00e1s nos preocupa es el papel, por ser un material m\u00e1s sensible en su almacenamiento: aunque los almacenes puedan fumigar y mantener sus medidas de higiene, el papel puede contaminarse con polillas, plagas, servir de nido de ratas o da\u00f1arse con la humedad\u2026 Puede ser que una vez que salga (la materia prima) no todo el papel nos sea \u00fatil\u201d.<\/p>\n

Enr\u00edquez considera que la raz\u00f3n del bloqueo aduanero en contra de La Prensa es porque su l\u00ednea editorial se caracteriza por defender \u201cprincipios democr\u00e1ticos\u201d y eso no es bien visto por el Gobierno que \u201ca partir de 2018 dej\u00f3 de ser autoritario y pas\u00f3 a ser una dictadura sanguinaria\u201d.<\/p>\n

Seg\u00fan las cifras de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), de la que una misi\u00f3n vino al pa\u00eds a investigar las denuncias, la represi\u00f3n a los manifestantes caus\u00f3 el asesinato de 328 personas, m\u00e1s de 2.000 heridos y m\u00e1s de 60.000 exiliados, entre ellos unos 68 periodistas. Asimismo centenares de presos pol\u00edticos que sumaron m\u00e1s de 700 hasta que, por la presi\u00f3n internacional, el gobierno liber\u00f3 a una gran parte en junio pasado. Quedaron al menos 120 en las c\u00e1rceles. \u00a0El ejecutivo ha negado la represi\u00f3n y ha dicho que fue v\u00edctima de un golpe de Estado. Todo lo que se publica en sentido contrario es descrito por funcionarios como \u201cnoticias falsas\u201d.<\/p>\n

\"\"
Sin materia prima<\/strong>. En esta portada, el diario nicaraguense con 93 a\u00f1os de existencia, denunciaba que se le agotaba la tinta por la medida del gobierno.<\/figcaption><\/figure>\n

\u00a0\u201cMedios, el \u00faltimo reducto de libertad\u201d<\/strong><\/p>\n

Cristiana Chamorro, se\u00f1ala que el bloqueo aduanero contra el diario y tambi\u00e9n contra El Nuevo Diario es otro ejemplo de esas agresiones gubernamentales. \u201cAqu\u00ed hacer periodismo es saber que tu vida est\u00e1 en peligro, es saber que s\u00ed, que est\u00e1s cumpliendo una misi\u00f3n de alto riesgo\u201d, explica. Para ella, el gobierno de Ortega criminaliza el ejercicio del periodismo en Nicaragua.<\/p>\n

Chamorro advierte que actualmente en Nicaragua hay \u201cun nivel de represi\u00f3n tan alto, que nadie se puede manifestar\u201d y de alguna manera los medios de comunicaci\u00f3n, pese a las limitaciones, se han convertido \u201cen el \u00faltimo reducto de libertad\u201d en este pa\u00eds. El periodismo independiente \u201cse mantiene siempre en la primera fila informando\u2026 no los han podido callar\u201d.<\/p>\n

Al conocerse el cierre de El Nuevo Diario, Chamorro calific\u00f3 el d\u00eda como de \u201cduelo nacional\u201d y llam\u00f3 dictadura a la administraci\u00f3n de Ortega. \u201cNuestra solidaridad con todos sus trabajadores ahora en desempleo. Y como dijo Pedro Joaqu\u00edn Chamorro, director asesinado de La Prensa en 1978: \u201cSin libertad de prensa no hay libertad\u201d\u201d, sostuvo.<\/p>\n

Editorial La Prensa S.A dej\u00f3 clara su protesta contra el gobierno de Ortega por el bloqueo del papel y los otros insumos desde enero pasado. El 18 de enero de 2019, cuando se cumpl\u00edan 20 semanas de retenci\u00f3n de los mismos, el diario public\u00f3 una portada en blanco solo con la pregunta: \u201c\u00bfse ha imaginado vivir sin informaci\u00f3n?\u201d.<\/p>\n

En marzo de 2018, en un intento por controlar las redes sociales precisamente, la vicepresidenta Rosario Murillo, esposa del mandatario, dijo que las mismas estaban influenciando negativamente a los nicarag\u00fcenses. Su bancada entonces propuso una consulta legislativa supuestamente para encontrar una manera de evitar la propagaci\u00f3n de \u201cnoticias falsas\u201d.<\/h4>\n

La pregunta estaba dirigida a la ciudadan\u00eda nicarag\u00fcense, cuya libertad de expresi\u00f3n y libertad de informaci\u00f3n \u201cenfrentan el asedio de la dictadura\u201d, explic\u00f3 el diario en un editorial. La portada en blanco le dio la vuelta al mundo y gener\u00f3 un debate sobre la importancia de la libertad de expresi\u00f3n y la libertad de prensa como ejes transversales para la democracia. \u00a0Decenas de lectores tomaron el diario y llenaron la p\u00e1gina con sus propios titulares, algunos de los cuales eran consignas de la lucha contra Somoza. As\u00ed, le dijeron a Ortega: \u201c\u00a1qu\u00e9 se rinda tu madre!\u201d, por ejemplo y las publicaron en sus cuentas en redes sociales.<\/p>\n

El compromiso de los reporteros de La Prensa con sus lectores, al dar cobertura a las protestas ciudadanas, fue reconocido el siete de agosto de 2019. La SIP otorg\u00f3 el Premio a la Excelencia Period\u00edstica 2019, en la categor\u00eda de Noticias por Internet y la calific\u00f3 como \u201cvaliente y exhaustiva\u201d. El peri\u00f3dico inform\u00f3, a trav\u00e9s de videos, fotograf\u00edas, tuits, textos, que los periodistas enviaban desde el lugar de los hechos, la mayor\u00eda de veces en riesgo para sus propias vidas.<\/p>\n

La reportera Leonor \u00c1lvarez, de la secci\u00f3n de pol\u00edtica de La Prensa y una de quienes cubri\u00f3 la protesta en las calles, explic\u00f3 que ten\u00eda miedo, adrenalina y unas ganas de que todos supieran lo que estaba ocurriendo en el pa\u00eds centroamericano. \u00c1lvarez dijo que ella estaba consciente de que estaba haciendo un trabajo, pero igual en esa situaci\u00f3n adversa no pod\u00eda controlar sus emociones. \u201cSiempre me pongo a temblar cuando estoy en medio de los estallidos y los polic\u00edas rode\u00e1ndonos\u201d, record\u00f3.<\/p>\n

En medio de la crisis de los medios impresos, la direcci\u00f3n ha rebautizado como la \u201cRep\u00fablica Digital\u201d, \u00a0recordando que en los a\u00f1os de la censura de Somoza su director Pablo Antonio Cuadra lo llam\u00f3 la Rep\u00fablica de Papel. Es un legado que defienden defini\u00e9ndose como una mesa redonda de opiniones libres, en di\u00e1logo permanente, con libertad de cr\u00edtica e iniciativas. Mientras tanto, el pa\u00eds centroamericano resiente la p\u00e9rdida de El Nuevo Diario.<\/p>\n

\n

*Esta historia hace parte de NICARAGUA.CONNECTAS<\/a>, la nueva iniciativa para mostrar el pa\u00eds centroamericano en medio de un contexto adverso para la libertad de expresi\u00f3n.<\/em><\/p>\n