{"id":5469,"date":"2019-03-31T00:04:02","date_gmt":"2019-03-31T06:04:02","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=5469"},"modified":"2019-04-01T09:58:41","modified_gmt":"2019-04-01T15:58:41","slug":"que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/","title":{"rendered":"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple?"},"content":{"rendered":"
\"\"
Hiroko Kishida sobreviviente de la bomba de Hiroshima.<\/figcaption><\/figure>\n

Hiroko Kishida ten\u00eda seis a\u00f1os cuando la bomba at\u00f3mica explot\u00f3 a 1.5 kil\u00f3metros de la casa en la que resid\u00eda. Era la Hiroshima de un Jap\u00f3n que el 6 de agosto de 1945 estaba a punto de ponerle nombre a una de las grandes tragedias humanas de la guerra.<\/p>\n

Kishida es parte de un legado oral que se est\u00e1 extinguiendo. La media de edad de los sobrevivientes de la bomba at\u00f3mica es 80 a\u00f1os. Aunque la salud de ella es fuerte y procura mantenerse, escucharla es, cada vez m\u00e1s, un privilegio.<\/p>\n

Su voz no se quiebra ni en los pasajes m\u00e1s oscuros. La ha adecuado para que lo que impacte no sea la emotividad temporal, sino que la disciplina constante de un relato sin fisuras. Kishida da testimonio desde hace 10 a\u00f1os y lo hace a p\u00fablicos distintos: desde estudiantes de primaria que repasan la guerra como parte del p\u00e9nsum hasta un grupo de periodistas latinoamericanos. Desde hace tres a\u00f1os, la municipalidad la contact\u00f3 y le pidi\u00f3 hacer estas charlas testimoniales ya de manera oficial.<\/p>\n

De lo \u00fanico que se ayuda durante sus relatos es de im\u00e1genes en un proyector. “Ahora estamos viendo una pintura de \u00f3leo de la c\u00fapula del Centro de Promoci\u00f3n Industrial, que pint\u00f3 una estudiante de secundaria superior. Voy a ir dando mi testimonio y mostrando unas pinturas que hicieron mis estudiantes de secundaria basados en lo que yo les he ido contando”, resume.<\/p>\n

La c\u00fapula, como se le se conoce hoy, es la \u00fanica estructura que, a menos de 200 metros, sobrevivi\u00f3 al bombardeo. Y tambi\u00e9n sobrevivi\u00f3, en su momento, a una oleada de cr\u00edticas de quienes manifestaron que la estructura deb\u00eda ser destruida por ser un doloroso recordatorio de la guerra. Para explicar la pol\u00e9mica, Kishida cuenta la an\u00e9cdota de una adolescente que enferm\u00f3 de leucemia cuando estaba en secundaria. Ella ten\u00eda un a\u00f1o cuando la bomba explot\u00f3. Y escribi\u00f3 un ensayo en el que manifest\u00f3 que “solamente la c\u00fapula transmite el mensaje que yo quiero llevar al mundo”, poco despu\u00e9s, muri\u00f3. “Los planes cambiaron despu\u00e9s de eso. La c\u00fapula se preserv\u00f3. Yo estoy de acuerdo con que la reliquia se mantenga”, cuenta.<\/p>\n

Kishida labor\u00f3 como docente. Y de ah\u00ed le ha quedado un gusto por el orden y los datos. Antes de contar c\u00f3mo vivi\u00f3 durante y despu\u00e9s del bombardeo, busca dar una idea de lo que sucedi\u00f3 en Hiroshima aquel 6 de agosto de 1945, cuando el soldado estadounidense Paul Tibbets pilotaba el Boeing B-29 superfortress al que bautiz\u00f3 “Enola Gay” en honor de su madre. Desde esa aeronave solt\u00f3 a “Little Boy”, la bomba.<\/p>\n

Con la explosi\u00f3n, los rayos de calor y la radiaci\u00f3n se distribuyeron en todas las direcciones. La temperatura de la superficie lleg\u00f3 a los 4,000 cent\u00edgrados. Y las r\u00e1fagas alcanzaron una velocidad de 440 metros por segundo. “El infierno”, le dice Kishida.<\/p>\n

No se conoce con exactitud la cantidad de personas que se encontraba en Hiroshima durante el bombardeo, pero el Gobierno registraba 350 mil habitantes. “Little Boy” mat\u00f3 en un primer momento a 80,000. En los d\u00edas posteriores se calcula que otras 140,000 personas llegaron a la zona del desastre a buscar a sus familiares o amigos. Ellos tambi\u00e9n se expusieron a la radiaci\u00f3n. Cuando 1945 termin\u00f3, la bomba de Hiroshima hab\u00eda matado a cerca de 170,000 personas.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

Yo ten\u00eda 6 a\u00f1os y viv\u00eda con mi abuelo, mi madre, mi hermano de ocho a\u00f1os y mi hermano menor, de cuatro. Mi padre estaba destacado en China, como soldado.<\/em><\/p>\n

Ese d\u00eda, a las 7 de la ma\u00f1ana, son\u00f3 la sirena de bombardeo. Nos fuimos al refugio antibombas. Pero, a las 7: 30, es decir, media hora despu\u00e9s, se levant\u00f3 la alarma. Todos salimos y, por eso, mi hermano mayor, que estaba en el segundo grado de primaria, se fue a la escuela.<\/em><\/p>\n

Pasaban 15 minutos de las 8, y, entonces, mi mam\u00e1 me dijo: “Qu\u00e9 extra\u00f1o que ya se apag\u00f3 la sirena, pero todav\u00eda suena un avi\u00f3n”. Y como desde el ba\u00f1o se ve\u00eda mejor el cielo, porque la casa ten\u00eda una forma de L, yo me met\u00ed ah\u00ed para asomarme a la ventana y ver el cielo.<\/em><\/p>\n

El ruido del avi\u00f3n s\u00ed se escuchaba, pero no se ve\u00eda por ning\u00fan lado. Y pens\u00e9 \u2018tal vez se dio vuelta y se fue a otro lado\u2019. En ese momento me agach\u00e9 y son\u00f3 un ruido muy fuerte. Y todo qued\u00f3 totalmente oscuro. Me desmay\u00e9. Cuando recobr\u00e9 la conciencia, no sab\u00eda si estaba viva o muerta. Sacud\u00ed mi cabeza. Supe que estaba por debajo de la tierra. Mi casa estaba hecha de arcilla roja y tras la explosi\u00f3n, me qued\u00e9 enterrada. Cada vez que sacud\u00eda la cabeza ca\u00edan tierra y escombros. Grit\u00e9 sin pensar: \u2018Mam\u00e1, socorro, ay\u00fadame\u2019. Y s\u00ed, mi mam\u00e1 vino corriendo.<\/em><\/p>\n

Pero fue un milagro que mi mam\u00e1 pudiera rescatarme, porque casi todas las viviendas volaron debido a las r\u00e1fagas. Nuestra casa se qued\u00f3 de pie sostenida solo por una columna inclinada que dejaba un espacio por debajo. Ah\u00ed se salvaron mi mam\u00e1, mi hermano menor y mi abuelo. Mi mam\u00e1 acudi\u00f3 al ba\u00f1o y tuvo que escarbar para sacarme. Me llev\u00f3 a la sala donde estaban mi abuelo y mi hermano.<\/em><\/p>\n

Todav\u00eda me acuerdo de la conversaci\u00f3n que tuvieron mi madre y mi abuelo. Mi abuelo dijo \u2018huyan, no se preocupen por m\u00ed; ya va a caer otra bomba\u2019. Mi abuelo ten\u00eda incapacidad en la mitad del cuerpo a causa de una enfermedad. Por eso estaba consciente de que no pod\u00eda huir con nosotros con facilidad. Mi mam\u00e1 le dijo que \u00edbamos a volver sin falta, pero nunca pudo volver.<\/em><\/p>\n

Salimos de la casa y fuimos caminando hacia el Norte, porque hab\u00eda una cola de personas huyendo en esa direcci\u00f3n. Una de mis estudiantes, muchos a\u00f1os m\u00e1s tarde, cuando cont\u00e9 esta historia, pint\u00f3 esa escena. Aparecemos mi mam\u00e1, mi hermano menor y yo caminando con la mirada perdida.<\/em><\/p>\n

En esa cola de gente, nadie llevaba zapatos. And\u00e1bamos descalzos porque salimos con mucho apuro. Caminamos pisando escombros, piedras y vidrios. Y despu\u00e9s de andar como por 10 minutos, comenz\u00f3 a llover. Eran gotas negras.<\/em><\/p>\n

Un gran n\u00famero de personas se puso en riesgo a causa de esta lluvia que estaba llena de sustancias radioactivas. Nosotros, afortunadamente, pudimos encontrar unas esteras de paja en un campo de tomate, de las que se utilizaban para cobertura del cultivo. Con eso nos tapamos y as\u00ed no quedamos expuestos a la lluvia, por eso no nos enfermamos. Me acuerdo muy bien de esos chorros de agua negros que bajaban por las superficies de los tomates brillantes y rojos.<\/em><\/p>\n

Despu\u00e9s de un rato, dej\u00f3 de llover. Nosotros segu\u00edamos avanzando hacia el Norte. Caminamos hasta el atardecer.<\/em><\/p>\n

Entonces, encontramos una casa de un agricultor y ah\u00ed unas personas estaban preparando muchas bolitas de arroz para ofrecer a los refugiados, a nosotros.<\/em><\/p>\n

Todav\u00eda me acuerdo bien del sabor tan rico de la bolita de arroz. La recuerdo como la bolita de arroz m\u00e1s rica del mundo. En aquel tiempo, nosotros recib\u00edamos el racionamiento de comida y nos alcanzaba solo para dos tiempos al d\u00eda. Consist\u00eda en papilla de arroz muy aguada mezclada con nabo, cebada y un tipo de grano miscel\u00e1neo. Ni siquiera se pod\u00eda agarrar con palillos esa comida.<\/em><\/p>\n

En ese lugar nos juntamos muchos y recuerdo especialmente a una madre muy joven. Una estudiante tambi\u00e9n pint\u00f3 esa escena. Se trat\u00f3 de una madre que cargaba a un beb\u00e9 de unos dos a\u00f1os en la espalda. Y para todos era muy claro que estaba muerto, pero la madre dec\u00eda que por favor alguien le diera algo de comer a su beb\u00e9. Ped\u00eda que por favor le dieran agua. Pero nosotros no pod\u00edamos hacer nada, ni nadie.<\/em><\/p>\n

Ah\u00ed, en la casa de esos agricultores donde nos brindaron alimento, nos encontramos con una amiga de mi madre. Y ella nos dijo: \u2018No sabemos qu\u00e9 pas\u00f3 en la ciudad de Hiroshima, pero voy a una casa de un pariente\u2019. Nos invit\u00f3 a ir. Vivimos ah\u00ed durante tres a\u00f1os.<\/em><\/p>\n

Desde el siguiente d\u00eda que llegamos a esa casa, mi mam\u00e1 comenz\u00f3 a hacer viajes a Hiroshima, que nos quedaba a unos 20 kil\u00f3metros. Ella buscaba a mi hermano y a mi abuelo. Pero todav\u00eda hab\u00eda peligro porque quedaba el calor de los incendios. Mi mam\u00e1 pudo volver a nuestra casa hasta tres d\u00edas despu\u00e9s de la explosi\u00f3n. Resulta que, cuando por fin lleg\u00f3, solo hall\u00f3 ceniza. Todo hab\u00eda quedado en ceniza.<\/em><\/p>\n

\"\"
Por la paz<\/strong>. Este es el lugar en el estall\u00f3 la bomba at\u00f3mica el 6 de agosto de 1945, es el hipocentro. En la actualidad es el Parque Conmemorativo de la Paz, en Hiroshima.<\/figcaption><\/figure>\n

En el lugar en el que cay\u00f3 la bomba, ahora est\u00e1 el Parque Conmemorativo de la Paz. El hipocentro es muy visitado. Quienes llegan suelen inclinar con respeto la cabeza, algunos juntan las manos ante el pecho. Colocan ofrendas, pero ninguno le da la espalda a este arco a trav\u00e9s del cual se mira la c\u00fapula, ubicada a 150 metros, esta fue la \u00fanica estructura que, a esa distancia, se mantuvo en pie tras la explosi\u00f3n. El edificio es en donde funcion\u00f3 el Centro de Promoci\u00f3n Industrial. Marcaba el lugar con m\u00e1s actividad de Hiroshima antes de la bomba. Para Kishida, “era en donde pod\u00eda conseguir de todo, ah\u00ed nos abastec\u00edamos”. Un coraz\u00f3n comercial que, tras la huella de la guerra, ahora es el coraz\u00f3n de un ejercicio de memoria y de compromiso.<\/p>\n

\u201cUn gran n\u00famero de personas se puso en riesgo a causa de esta lluvia que estaba llena de sustancias radioactivas. Nosotros, afortunadamente, pudimos encontrar unas esteras de paja en un campo de tomate, de las que se utilizaban para cobertura del cultivo. Con eso nos tapamos y as\u00ed no quedamos expuestos a la lluvia, por eso no nos enfermamos. Me acuerdo muy bien de esos chorros de agua negros que bajaban por las superficies de los tomates brillantes y rojos\u201d.<\/h4>\n

***<\/strong><\/h1>\n

Este parque se termin\u00f3 de construir en 1954. El dise\u00f1o estuvo a cargo de Tang Kenzo. Uno de los espacios que genera m\u00e1s emotividad es la Campana de la Paz, que cualquier visitante puede hacer sonar. Sobre la estructura que resguarda la campana fue colocada una estatua que representa a todos los ni\u00f1os que murieron en ese bombardeo.<\/em><\/p>\n

El 13 de agosto, mi madre volvi\u00f3 cargando a mi hermano mayor.<\/em><\/p>\n

Mi madre se enter\u00f3 de que mi hermano estaba refugiado en un jard\u00edn infantil gracias a una ficha que estaba pegada en un poste. Estaba gravemente quemado. Cerca de donde est\u00e1bamos refugiados hab\u00eda un doctor, pero se hac\u00edan colas muy largas de gente que necesitaba atenci\u00f3n y no pod\u00edamos recibir ah\u00ed los medicamentos.<\/em><\/p>\n

En el momento de la bomba, mi hermano estaba en la escuela a 1.8 kil\u00f3metros del centro. Y estaba sentado al lado de la ventana. Por eso sufri\u00f3 una quemadura muy grave en el brazo derecho, llevaba manga corta; y en la pierna derecha, porque estaba con pantal\u00f3n corto.<\/em><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 que aplic\u00e1bamos en la quemada en lugar de medicamento? Un agricultor que viv\u00eda cerca de donde est\u00e1bamos nos regal\u00f3 pepinos y nos dijo que eso era bueno para curar. Y nosotros rayamos esos pepinos y aplicamos en la herida. Tengo grabado en la memoria esa experiencia de rayar todos los d\u00edas el pepino con mi hermano menor.<\/em><\/p>\n

El pepino, cuando se aplica por cierto tiempo, ayuda que se enfr\u00ede la herida y no se siente tanto dolor. As\u00ed mi hermano se dorm\u00eda y descansaba. Aunque siempre era por poco tiempo. Dec\u00eda que le dol\u00eda y le picaba.<\/em><\/p>\n

La herida supuraba, y est\u00e1bamos en verano. Atra\u00eda moscas. Y las moscas pon\u00edan huevos y de ah\u00ed nac\u00edan larvas y eso s\u00ed le dol\u00eda a \u00e9l. Le dol\u00eda demasiado y tuvimos que, al final, llevarlo al hospital para que pusieran desinfectante. Tuvimos que ir una vez cada 10 d\u00edas, durante seis meses.<\/em><\/p>\n

La ayuda de muchos pa\u00edses lleg\u00f3. Y el siguiente a\u00f1o, pude entrar en la primaria. Empec\u00e9 a ir con mi hermano a la escuela y recuerdo que sus compa\u00f1eros le dec\u00edan qu\u00e9 asco y qu\u00e9 fea su herida con queloides. \u00c9l creci\u00f3 apartado de todos, pero segu\u00eda siendo muy optimista. No se quejaba. Iba conmigo, silencioso, a la escuela.<\/em><\/p>\n

En el Parque Conmemorativo de la Paz, en Hiroshima, una llama permanece encendida. Estar\u00e1 as\u00ed hasta que la amenaza de las armas nucleares deje de existir. Representa un anhelo de paz y de seguridad que Kishida, como sobreviviente, sigue exigiendo a su gobierno y a los gobiernos de todo el mundo.<\/p>\n

Hace 74 a\u00f1os, cuando azot\u00f3 el infierno, yo estaba ah\u00ed. Pero sobreviv\u00ed y es por eso que siento que tengo que vivir para la abolici\u00f3n de las armas nucleares.<\/em><\/p>\n

Siempre que doy charlas a los ni\u00f1os pregunto \u2018\u00bfqu\u00e9 piensan que es la paz? \u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple?\u2019<\/em><\/p>\n

Yo pienso que la paz es una condici\u00f3n en que la persona brilla. La paz es que todos tengan la oportunidad para sentirse felices. Y, contrario, la guerra es una condici\u00f3n en que el ser humano deja de serlo y las personas que matan a otras personas permanecen impunes. Nunca debemos permitir otra guerra. Nunca debemos permitir el uso de otra bomba at\u00f3mica.<\/em><\/p>\n

Nosotros, las v\u00edctimas, sentimos mucho coraje contra el gobierno central, porque siendo el \u00fanico pa\u00eds v\u00edctima de un bombardeo at\u00f3mico, no ha firmado el acuerdo para la abolici\u00f3n de las armas nucleares. Y siempre que viene a Hiroshima el primer ministro, tratamos de dialogar este tema con \u00e9l. Pero no se ha cambiado. El Gobierno japon\u00e9s tiene un problema en ese sentido.<\/em><\/p>\n

Yo tengo un resentimiento muy fuerte porque todav\u00eda no se ha logrado la abolici\u00f3n de las armas nucleares. En mi caso, m\u00e1s que nada quiero fortalecer m\u00e1s el intercambio con otros pa\u00edses para un logro de un mundo sin fronteras, como dice la Campana de la Paz que tenemos. Y, tal vez ser\u00eda imposible, pero quiero ir dando pasos hacia el logro de ese tipo de mundo.<\/em><\/p>\n

\"\"
Sobreviviente<\/strong>. Hiroko Kishida da su testimonio acerca de c\u00f3mo pudo sobrevivir a la bomba at\u00f3mica y a la guerra misma. \u201cMi historia es para que no se repita la guerra\u201d, explica.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hiroko Kishida estaba a 1.5 kil\u00f3metros de donde explot\u00f3 la bomba at\u00f3mica en Hiroshima, en 1945. Ahora se dedica a contar c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 y a apelar para que los gobiernos firmen el tratado en contra de las armas nucleares.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"\n\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiroko Kishida estaba a 1.5 kil\u00f3metros de donde explot\u00f3 la bomba at\u00f3mica en Hiroshima, en 1945. Ahora se dedica a contar c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 y a apelar para que los gobiernos firmen el tratado en contra de las armas nucleares.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-31T06:04:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-01T15:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Glenda Gir\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Hiroko Kishida\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/\",\"name\":\"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-03-31T06:04:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-01T15:58:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple?\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c\",\"name\":\"Glenda Gir\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Glenda Gir\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ggiron\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"Hiroko Kishida estaba a 1.5 kil\u00f3metros de donde explot\u00f3 la bomba at\u00f3mica en Hiroshima, en 1945. Ahora se dedica a contar c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 y a apelar para que los gobiernos firmen el tratado en contra de las armas nucleares.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2019-03-31T06:04:02+00:00","article_modified_time":"2019-04-01T15:58:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Glenda Gir\u00f3n","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Hiroko Kishida"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/","name":"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple? - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#primaryimage"},"datePublished":"2019-03-31T06:04:02+00:00","dateModified":"2019-04-01T15:58:41+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/que-no-haya-guerra-es-la-paz-es-asi-de-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfQue no haya guerra es la paz? \u00bfEs as\u00ed de simple?"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c","name":"Glenda Gir\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g","caption":"Glenda Gir\u00f3n"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ggiron\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/fsep28032019corinter53.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-1qd","jetpack-related-posts":[{"id":2869,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/los-muertos-dia-mas-indociles\/","url_meta":{"origin":5469,"position":0},"title":"\u00bfSon los muertos cada d\u00eda m\u00e1s ind\u00f3ciles?","date":"18 February, 2018","format":false,"excerpt":"\u00bfQu\u00e9 har\u00edan los miles de misiles at\u00f3micos esperando ser descargados sobre las ciudades en una \u201cguerra caliente\u201d?","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Manlio-Argueta.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2643,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/aldea-global-nave-azul\/","url_meta":{"origin":5469,"position":1},"title":"Aldea global y nave azul","date":"21 January, 2018","format":false,"excerpt":"Veamos lo que escribi\u00f3 Walker en el diario oficial de Nicaragua, una vez que se impuso presidente por la fuerza: \u201cLos hombres no son todos iguales. La maldita raza mestiza es la perdici\u00f3n de Centroam\u00e9rica...\u201d","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Manlio-Argueta.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7182,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/cinco-minutos-en-el-corazon-de-la-catastrofe\/","url_meta":{"origin":5469,"position":2},"title":"Cinco minutos en el coraz\u00f3n de la cat\u00e1strofe","date":"2 February, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]El accidente nuclear ocurrido el 26 de abril de 1986 en Chern\u00f3bil, la central nuclear al norte de Ucrania, todav\u00eda es considerado uno de los mayores golpes que ha sufrido la humanidad. La radiactividad desprendida de una cadena de fallas hizo que personas perdieran su salud, su familia y sus\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/fsep022020Efecher233334ca.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5570,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/dialogos-interiores\/","url_meta":{"origin":5469,"position":3},"title":"Di\u00e1logos interiores","date":"21 April, 2019","format":false,"excerpt":"Es fundamental detenerse y reconocer las voces saboteadoras que han dirigido la vida de los individuos y de la civilizaci\u00f3n en la que vivimos, aceptar la existencia de esos viejos mecanismos para sobrevivir, y abrazar conscientemente las posibilidades constructivas y pac\u00edficas que tambi\u00e9n posee nuestro cerebro.","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n desde ac\u00e1"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Nadina-Rivas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2836,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/buzon-11-febrero-2018\/","url_meta":{"origin":5469,"position":4},"title":"Buz\u00f3n","date":"11 February, 2018","format":false,"excerpt":"Me solidaric\u00e9 mucho con un pensamiento de la carta editorial de 7S del domingo pasado: \u201cHay dolores que el tiempo no cura.","rel":"","context":"In "Buz\u00f3n"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/ssen110218calabozo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2788,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-04-febrero-2018\/","url_meta":{"origin":5469,"position":5},"title":"Carta Editorial","date":"4 February, 2018","format":false,"excerpt":"Hay en esto algo que no se puede obviar y es el empuje de los sobrevivientes que, a costa incluso de su propia salud f\u00edsica, no est\u00e1n dispuestos a quitar el dedo del regl\u00f3n. Saben que ninguna paz se basa sobre la impunidad.","rel":"","context":"In "Carta Editorial"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Ssen_001_4feb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5469"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5487,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5469\/revisions\/5487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}