{"id":4436,"date":"2018-09-16T00:07:40","date_gmt":"2018-09-16T06:07:40","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=4436"},"modified":"2018-09-15T14:59:59","modified_gmt":"2018-09-15T20:59:59","slug":"esto-es-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/esto-es-agua\/","title":{"rendered":"Esto es agua"},"content":{"rendered":"<p>\u201cEsto es agua\u201d, de David Foster Wallace, es una maravilla de ensayo que me deja sinti\u00e9ndome menos sola. Ah\u00ed el autor describe el tedio de la vida de un adulto t\u00edpico que se levanta temprano por la ma\u00f1ana para ir a un trabajo dif\u00edcil que al final del d\u00eda lo deja agotado y con un fuerte deseo de volver a casa, cenar bien y tener un par de horas para alg\u00fan recreo antes de acostarse luego, porque sabe que el pr\u00f3ximo d\u00eda hay que levantarse temprano para volver a lo mismo. Y ah\u00ed es cuando esta persona recuerda que no hay nada de comer en casa.<\/p>\n<p>En vez de volver a su hogar, le toca ir al supermercado. Es la hora pico de tr\u00e1fico y las calles est\u00e1n saturadas de autos. De modo que llegar al s\u00faper le lleva m\u00e1s tiempo de lo normal y, cuando al fin llega, ve que est\u00e1 lleno de gente como \u00e9l, que luego de un d\u00eda de trabajo trata de comprar las provisiones que no pudo comprar en otro momento de la semana. El s\u00faper es el \u00faltimo lugar de la tierra en el que se quiere estar, pero es imposible hacer las compras con eficiencia. Anda por los pasillos atiborrados de gente apurada y cansada y al fin, se dirige a las cajas y hace cola. As\u00ed, David Foster Wallace representa las rutinas y tareas aparentemente fastidiosas y sin sentido que llenan nuestras horas, d\u00edas, semanas y a\u00f1os.<\/p>\n<p>Y aqu\u00ed est\u00e1 la magia del ensayo; el autor nos hace ver que hay una salida al laberinto de tareas intrascendentes, insignificantes y frustrantes. El escape est\u00e1 en no caer en un modo de ser y de actuar que es autom\u00e1tico, natural y establecido. Wallace nos propone la posibilidad de que en estos momentos tan miserables se puede escoger c\u00f3mo pensar para as\u00ed enfrentarnos con la vida con m\u00e1s claridad y gracia. Por ejemplo, existe la posibilidad de una manera distinta de percibir a esa gorda, de ojos muertos, sobremaquillada que no deja de gritarle a su hijito en la cola del s\u00faper. Wallace nos dice: \u201cQuiz\u00e1s ella no es siempre as\u00ed. Quiz\u00e1s lleva tres noches sin dormir sosteniendo la mano de su marido que muere de c\u00e1ncer de los huesos. O quiz\u00e1s esta se\u00f1ora es la misma que ayer ayud\u00f3 a tu mujer a resolver ese horrendo tr\u00e1mite en el Registro de Autos con un simple acto de gentileza de su parte\u201d.<\/p>\n<p>El secreto, seg\u00fan Wallace, es tomar consciencia de la forma en que percibimos al mundo y a la gente a nuestro alrededor. En las trincheras del d\u00eda a d\u00eda de la vida de un adulto hay la posibilidad de momentos significativos y hasta sagrados, en los que se puede experimentar amor, comuni\u00f3n y la m\u00edstica que est\u00e1 en percibir el meollo verdadero de las cosas.<\/p>\n<p>Leer a Foster Wallace me recuerda que cada d\u00eda merece claridad, atenci\u00f3n, conciencia y disciplina a pesar de las tareas intrascendentes y poco llamativas que pueden llenar nuestras horas. La alternativa es lo inconsciente, lo autom\u00e1tico, y el funcionamiento por \u201cdefault\u201d.<\/p>\n<p>Somos como peces que no se dan cuenta que est\u00e1n en el agua y tenemos que estar constantemente record\u00e1ndonos a nosotros mismos, una y otra vez que estos momentos son reales y esenciales: \u201cEsto es agua. Esto es agua. Esto es agua\u201d.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00faper es el \u00faltimo lugar de la tierra en el que se quiere estar, pero es imposible hacer las compras con eficiencia. Anda por los pasillos atiborrados de gente apurada y cansada, y al fin, se dirige a las cajas y hace cola.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":197,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-opinion.php","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[17],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El s\u00faper es el \u00faltimo lugar de la tierra en el que se quiere estar, pero es imposible hacer las compras con eficiencia. Anda por los pasillos atiborrados de gente apurada y cansada, y al fin, se dirige a las cajas y hace cola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-16T06:07:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-15T20:59:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7s\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evelyn Galindo-Doucette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"\u00c9velyn Galindo-Doucette\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/\",\"name\":\"Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-09-16T06:07:40+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-15T20:59:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/870e98ab19b51d7a2f27146527d4d9f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esto es agua\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/870e98ab19b51d7a2f27146527d4d9f5\",\"name\":\"Evelyn Galindo-Doucette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2422bf71194c2e10d30f6ce5ce9d9217?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2422bf71194c2e10d30f6ce5ce9d9217?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Evelyn Galindo-Doucette\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7s\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/galindodoucette\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"El s\u00faper es el \u00faltimo lugar de la tierra en el que se quiere estar, pero es imposible hacer las compras con eficiencia. Anda por los pasillos atiborrados de gente apurada y cansada, y al fin, se dirige a las cajas y hace cola.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2018-09-16T06:07:40+00:00","article_modified_time":"2018-09-15T20:59:59+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7s","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Evelyn Galindo-Doucette","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png","width":300,"height":300,"caption":"\u00c9velyn Galindo-Doucette"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/","name":"Esto es agua - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-09-16T06:07:40+00:00","dateModified":"2018-09-15T20:59:59+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/870e98ab19b51d7a2f27146527d4d9f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/esto-es-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esto es agua"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/870e98ab19b51d7a2f27146527d4d9f5","name":"Evelyn Galindo-Doucette","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2422bf71194c2e10d30f6ce5ce9d9217?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2422bf71194c2e10d30f6ce5ce9d9217?s=96&d=mm&r=g","caption":"Evelyn Galindo-Doucette"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7s"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/galindodoucette\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/\u00c9velyn-Galindo-Doucette.png","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-19y","jetpack-related-posts":[{"id":6254,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/album-de-libelulas-224\/","url_meta":{"origin":4436,"position":0},"title":"\u00c1LBUM DE LIB\u00c9LULAS (224)","date":"25 August, 2019","format":false,"excerpt":"Vamos a volver al origen: somos campesinos y volveremos a serlo\u2026\u201d Hubo un rel\u00e1mpago, y de repente todos estaban sentados sobre el polvo h\u00famedo, con todos sus otros recuerdos borrados.","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8205,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/memorias-del-verano\/","url_meta":{"origin":4436,"position":1},"title":"MEMORIAS DEL VERANO","date":"13 September, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]\u00c9l se incorpor\u00f3. Abri\u00f3 su \u00fanica ventana. \"\u00a1Gracias, Mayo, por recordarnos que hoy eres t\u00fa el conductor de la nave!\"[:]","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6569,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/los-ecos-del-manana\/","url_meta":{"origin":4436,"position":2},"title":"LOS ECOS DEL MA\u00d1ANA","date":"20 October, 2019","format":false,"excerpt":"Todos los tripulantes conoc\u00edan su estilo, y despu\u00e9s de asentir sin palabras esperaron \u00f3rdenes; pero lo \u00fanico que recibieron fue un gesto indicativo de que pod\u00edan volver a sus respectivas labores.","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5084,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/historias-sin-cuento-06-de-enero-2019\/","url_meta":{"origin":4436,"position":3},"title":"Historias sin Cuento","date":"6 January, 2019","format":false,"excerpt":"Entonces se empez\u00f3 a producir el trastorno. Algunos desconocidos se hab\u00edan colado. La luna creciente no aparec\u00eda por ninguna parte.","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6360,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/album-de-libelulas-225\/","url_meta":{"origin":4436,"position":4},"title":"\u00c1LBUM DE LIB\u00c9LULAS (225)","date":"15 September, 2019","format":false,"excerpt":"Y una voz profunda le respondi\u00f3: \"Hacia el Olimpo, que es tu vivienda original\".","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3741,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/album-de-libelulas-198\/","url_meta":{"origin":4436,"position":5},"title":"\u00c1LBUM  DE LIB\u00c9LULAS (198)","date":"3 June, 2018","format":false,"excerpt":"Cuando le preguntaban cu\u00e1l era su anhelo m\u00e1s vivo como humano en actitud de realizarse, siempre respond\u00eda con frases sin compromiso, si es que no se hac\u00eda el despistado.","rel":"","context":"In &quot;Historias sin Cuento&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/pluma.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4438,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4436\/revisions\/4438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}