{"id":3462,"date":"2018-04-29T00:06:17","date_gmt":"2018-04-29T06:06:17","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=3462"},"modified":"2018-04-29T05:37:39","modified_gmt":"2018-04-29T11:37:39","slug":"carta-editorial-29-abril-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-29-abril-2018\/","title":{"rendered":"Carta Editorial"},"content":{"rendered":"<p>Cuando las viviendas son de lata, las atraviesan las balas. Un muro de ladrillo no detiene la violencia, pero da m\u00e1s protecci\u00f3n. Entre estos riesgos y estas ambiciones viven algunas de las personas que lo perdieron todo tras el terremoto de febrero de 2001 y que todav\u00eda esperan que las promesas que les hicieron se cumplan.<\/p>\n<p>Estas realidades de las comunidades salvadore\u00f1as ponen de manifiesto los muchos fracasos de las pol\u00edticas p\u00fablicas. \u00bfSomos ahora menos vulnerables de lo que fuimos en 2001? \u00bfSe han tomado medidas eficaces para que la siguiente tormenta no nos deje decenas de muertos? \u00bfSomos m\u00e1s conscientes hoy sobre los riesgos que corremos en este territorio? No, no y no.<br \/>\nTampoco se han saldado las deudas que existen con quienes en anteriores cat\u00e1strofes se han quedado sin nada. Y as\u00ed, medio desnudos ante cualquier eventualidad, nos fue tragando la violencia. Ahora no hay que pensar solo en que las viviendas de lata son indignas, hay que pensar en que no detienen balas.<\/p>\n<p>Ninguna cartera de Estado relacionada con vivienda, reconstrucci\u00f3n o prevenci\u00f3n de desastres puede venir a decir que hace bien su trabajo si abundan las historias como las de Santiago de Mar\u00eda.<br \/>\nEl periodista Mois\u00e9s Alvarado coloca nombres y rostros en todas esas tragedias continuadas. No solo fue el terremoto. Sus vidas quedaron destrozadas tambi\u00e9n por la ausencia de pol\u00edticas de gesti\u00f3n de riesgo, por la falta de respeto hacia los que sufren y por la marcada desigualdad con la que se maneja el pa\u00eds. No fue solo el terremoto. Ha sido tambi\u00e9n que a quienes han podido hacer algo para aliviarlos, poco les ha importado cumplirles.<\/p>\n<p>Este es un pa\u00eds con un pasado lleno de desgracias colectivas. Lo menos que se podr\u00eda haber aprendido ya es c\u00f3mo evitar que el n\u00famero de v\u00edctimas escale.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No solo fue el terremoto. Sus vidas quedaron destrozadas tambi\u00e9n por la ausencia de pol\u00edticas de gesti\u00f3n de riesgo.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-carta.php","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[4],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No solo fue el terremoto. Sus vidas quedaron destrozadas tambi\u00e9n por la ausencia de pol\u00edticas de gesti\u00f3n de riesgo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-29T06:06:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-29T11:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"937\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Glenda Gir\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg\",\"width\":740,\"height\":937},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/\",\"name\":\"Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-04-29T06:06:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-29T11:37:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta Editorial\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c\",\"name\":\"Glenda Gir\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Glenda Gir\u00f3n\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ggiron\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"No solo fue el terremoto. Sus vidas quedaron destrozadas tambi\u00e9n por la ausencia de pol\u00edticas de gesti\u00f3n de riesgo.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2018-04-29T06:06:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-29T11:37:39+00:00","og_image":[{"width":740,"height":937,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Glenda Gir\u00f3n","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg","width":740,"height":937},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/","name":"Carta Editorial - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-04-29T06:06:17+00:00","dateModified":"2018-04-29T11:37:39+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/carta-editorial-29-abril-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta Editorial"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/67583f7d4f47dafdda837ec8150b3b1c","name":"Glenda Gir\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b08d8a07878dbbb0f783e333027f2582?s=96&d=mm&r=g","caption":"Glenda Gir\u00f3n"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ggiron\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Ssen_001-1.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-TQ","jetpack-related-posts":[{"id":7534,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-12-abril-2020\/","url_meta":{"origin":3462,"position":0},"title":"Carta Editorial","date":"12 April, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Los destinos ahora son m\u00e1s variados, m\u00e1s lejanos. Y un boleto a\u00e9reo alcanza incluso a ser m\u00e1s barato que el cobro que hace un coyote.[:]","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/montaje2018portaditaca-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7898,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-21-junio-2020\/","url_meta":{"origin":3462,"position":1},"title":"Carta Editorial","date":"21 June, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]La vulnerabilidad es alta en los cordones de pobreza en donde las familias se acomodan bajo pl\u00e1sticos negros y l\u00e1minas.[:]","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/PortadaSS21062020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5313,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-03-marzo-2019\/","url_meta":{"origin":3462,"position":2},"title":"Carta Editorial","date":"3 March, 2019","format":false,"excerpt":"Hacer literatura en El Salvador sigue siendo una aventura, un riesgo, un salto sin paraca\u00eddas. Los autores de El territorio del cipr\u00e9s ejercen con audacia y alcanzan en ello gran calidad.","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/portadita.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1537,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-24-septiembre-2017\/","url_meta":{"origin":3462,"position":3},"title":"Carta editorial","date":"24 September, 2017","format":false,"excerpt":"Pero los cuidadores tambi\u00e9n necesitan quien vele por ellos. La carga impuesta sobre los hombros de estas personas es mayor dadas las deficiencias del sistema.","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/24_09_2017-Ssen09242017001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3162,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-25-marzo-2018\/","url_meta":{"origin":3462,"position":4},"title":"Carta Editorial","date":"25 March, 2018","format":false,"excerpt":"Aprendi\u00f3 que era necesario ver esos cuerpos maltratados porque, de lo contrario, el riesgo de que no importen se vuelve mayor.","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/portada_Ssen03252018.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8320,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-04-octubre-2020\/","url_meta":{"origin":3462,"position":5},"title":"Carta Editorial","date":"4 October, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Este es un relato de las tribulaciones por las cuales han tenido que pasar dos mujeres, dos madres, en su camino hacia un territorio que, creen, puede ofrecerles m\u00e1s oportunidades de sobrevivir que este.[:]","rel":"","context":"In &quot;Carta Editorial&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/montaje2018portaditaca.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3462"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3507,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3462\/revisions\/3507"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}