{"id":2833,"date":"2018-02-11T00:05:49","date_gmt":"2018-02-11T06:05:49","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=2833"},"modified":"2018-02-11T00:46:15","modified_gmt":"2018-02-11T06:46:15","slug":"me-quede-jalar-la-carreta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/","title":{"rendered":"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d"},"content":{"rendered":"<h4>\u00bfC\u00f3mo imagina el teatro de El Salvador en 10 a\u00f1os?<\/h4>\n<p>Apost\u00e1ndole bastante a las historias de nosotros. No quiere decir que no vayamos a hacer cl\u00e1sicos, porque eso es maravilloso. Pero me parece maravilloso tambi\u00e9n cuando se conecta con la realidad de uno.<\/p>\n<h4>\u00bfPor qu\u00e9 hacer obras de teatro sobre temas dif\u00edciles de asimilar como sociedad?<\/h4>\n<p>Hemos notado que hay cierta indiferencia o ganas de tapar el sol con un dedo, de que hablemos solamente bien de El Salvador cuando la realidad es otra y vemos que no se habla de eso aparte de lo que cubren los medios.<\/p>\n<h4>\u00bfPor qu\u00e9 apostarle a una carrera en El Salvador?<\/h4>\n<p>Porque amo a El Salvador, porque me duele El Salvador y porque creo en El Salvador. Me qued\u00e9 para jalar la carreta.<\/p>\n<h4>\u00bfCu\u00e1les son sus nombres favoritos?<\/h4>\n<p>Zo\u00e9 y Tessa, los nombres de mis hijas.<\/p>\n<h4>\u00bfCu\u00e1l es su idea sobre el \u00e9xito?<\/h4>\n<p>Tener un balance, lograr lo que uno quiere con la felicidad de uno mismo y los que est\u00e1n a la par.<\/p>\n<h4>\u00bfQu\u00e9 es lo que necesita en este momento?<\/h4>\n<p>Tiempo para estar conmigo misma.<\/p>\n<h4>\u00bfCu\u00e1l ha sido su mayor atrevimiento en la vida?<\/h4>\n<p>Hacer teatro, porque me expongo un mont\u00f3n. A veces las cosas que no puedo expresar como Paola las expreso a trav\u00e9s del teatro.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paola Mirada es una actriz del grupo Teatro del Azoro. Ella cuenta con 20 a\u00f1os de trayectoria en las tablas. Su trabajo m\u00e1s reciente, \u201cEl fen\u00f3meno\u201d, est\u00e1 enmarcado en la situaci\u00f3n de violencia e inseguridad de El Salvador. \u201cEsta obra la hicimos para vernos reflejados ah\u00ed y para que ese mismo reflejo nos d\u00e9 coraje y ganas de ser mejores\u201d, explica. La obra se presenta este domingo por la tarde en el Teatro Nacional y el 16 y 17 de febrero en La Casa Tomada.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"single-preguntas.php","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[6],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paola Mirada es una actriz del grupo Teatro del Azoro. Ella cuenta con 20 a\u00f1os de trayectoria en las tablas. Su trabajo m\u00e1s reciente, \u201cEl fen\u00f3meno\u201d, est\u00e1 enmarcado en la situaci\u00f3n de violencia e inseguridad de El Salvador. \u201cEsta obra la hicimos para vernos reflejados ah\u00ed y para que ese mismo reflejo nos d\u00e9 coraje y ganas de ser mejores\u201d, explica. La obra se presenta este domingo por la tarde en el Teatro Nacional y el 16 y 17 de febrero en La Casa Tomada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-11T06:05:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-11T06:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/\",\"name\":\"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-02-11T06:05:49+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-11T06:46:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/68b391fa96170e0239c5d23872dd612b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/68b391fa96170e0239c5d23872dd612b\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/201f507f5a747415a203d69aebc6fb2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/201f507f5a747415a203d69aebc6fb2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"S\u00e9ptimo Sentido\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ssentido\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"Paola Mirada es una actriz del grupo Teatro del Azoro. Ella cuenta con 20 a\u00f1os de trayectoria en las tablas. Su trabajo m\u00e1s reciente, \u201cEl fen\u00f3meno\u201d, est\u00e1 enmarcado en la situaci\u00f3n de violencia e inseguridad de El Salvador. \u201cEsta obra la hicimos para vernos reflejados ah\u00ed y para que ese mismo reflejo nos d\u00e9 coraje y ganas de ser mejores\u201d, explica. La obra se presenta este domingo por la tarde en el Teatro Nacional y el 16 y 17 de febrero en La Casa Tomada.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2018-02-11T06:05:49+00:00","article_modified_time":"2018-02-11T06:46:15+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"S\u00e9ptimo Sentido","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg","width":1600,"height":900},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/","name":"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-02-11T06:05:49+00:00","dateModified":"2018-02-11T06:46:15+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/68b391fa96170e0239c5d23872dd612b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/me-quede-jalar-la-carreta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cMe qued\u00e9 para jalar la carreta\u201d"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/68b391fa96170e0239c5d23872dd612b","name":"S\u00e9ptimo Sentido","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/201f507f5a747415a203d69aebc6fb2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/201f507f5a747415a203d69aebc6fb2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"S\u00e9ptimo Sentido"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ssentido\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/fsep11022018xxpao10.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-JH","jetpack-related-posts":[{"id":8536,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/aterrizar-en-el-salvador-3\/","url_meta":{"origin":2833,"position":0},"title":"Aterrizar en El Salvador","date":"29 November, 2020","format":false,"excerpt":"[:es]Si uno pone suficiente atenci\u00f3n, empieza a darse cuenta del maravilloso contraste que se forma entre la abundancia de las palmeras ondeantes, el verde de los \u00e1rboles y la t\u00edmida cordillera.[:]","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde all\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leda-Romero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":350,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/autovaloracion-tres-salvador\/","url_meta":{"origin":2833,"position":1},"title":"Autovaloraci\u00f3n tres: El Salvador","date":"2 April, 2017","format":false,"excerpt":"No cabe duda, he sido privilegiado como escritor y gracias a ello conozco el mundo. En 1993 retorno a residir en El Salvador, 20 a\u00f1os ausente.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Manlio-Argueta.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1449,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/los-tractores-solo-podemos-abrir-brecha-no-podemos-pavimentar\/","url_meta":{"origin":2833,"position":2},"title":"\u201cLos tractores solo podemos abrir brecha, no podemos pavimentar\u201d","date":"17 September, 2017","format":false,"excerpt":"Roberto Salom\u00f3n tiene 71 a\u00f1os de vida y 50 a\u00f1os dedicados al teatro. Fue uno de los fundadores del extinto Bachillerato en Artes, dirigi\u00f3 el Teatro Nacional, ha sido docente y en 2014 recibi\u00f3 el Premio Nacional de Cultura. A pesar de ser un director teatral con \u00e9xito en Europa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reportaje Nacional&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/FOTO-PRINCIPAL-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6921,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/aterrizar-en-el-salvador-2\/","url_meta":{"origin":2833,"position":3},"title":"Aterrizar en El Salvador","date":"29 December, 2019","format":false,"excerpt":"Despu\u00e9s de muchas horas de pasearse entre nubes e infinito, a trav\u00e9s de la ventana de un avi\u00f3n, uno alcanza a ver un oasis.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde all\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leda-Romero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2261,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/aterrizar-en-el-salvador\/","url_meta":{"origin":2833,"position":4},"title":"Aterrizar en El Salvador","date":"3 December, 2017","format":false,"excerpt":"Ah\u00ed es imposible no sentir una alegr\u00eda inmensa: felicidad mezclada con nostalgia, a\u00f1oranza e incluso tristeza cuando uno se da cuenta de que se tuvo que ir de ese lugar que tantas emociones le provoca.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde all\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Leda-Romero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4789,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-teatro-es-un-trabajo-digno-y-transformador\/","url_meta":{"origin":2833,"position":5},"title":"El teatro es un trabajo digno y transformador","date":"18 November, 2018","format":false,"excerpt":"Vladimir Castillo es un artista esc\u00e9nico de 29 a\u00f1os. Es graduado del Centro Nacional de Artes (CENAR) y actualmente imparte clases de acrobacia en telas, teatro y batucada. Adem\u00e1s, trabaja en el \u00e1rea t\u00e9cnica de diversos espect\u00e1culos art\u00edsticos.","rel":"","context":"In &quot;Siete Preguntas&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/fsep17112018corvla93.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2835,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2833\/revisions\/2835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}