{"id":2352,"date":"2017-12-10T00:02:56","date_gmt":"2017-12-10T06:02:56","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=2352"},"modified":"2017-12-08T21:32:30","modified_gmt":"2017-12-09T03:32:30","slug":"periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/","title":{"rendered":"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI"},"content":{"rendered":"
\"\"
Encierro<\/strong>. La toma del poder del Daesh dej\u00f3 a Mosul sin libertades. Una adolescente cuenta c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 a esos d\u00edas en los que a todos los cercaron.<\/figcaption><\/figure>\n

Las tres mujeres se tensaron cuando su taxi se acerc\u00f3 al puesto de control vigilado por combatientes del grupo extremista Estado Isl\u00e1mico. Todos en Mosul tem\u00edan los puestos de control; no pod\u00edas predecir lo que esos hombres armados har\u00edan motivados por su fanatismo para destrozar cualquier indicio de \u201cpecado\u201d. Uno de ellos observ\u00f3 a Ferah, la chica en el asiento trasero.
\nLa joven de 14 a\u00f1os llevaba el velo exigido sobre la cara, pero hab\u00eda olvidado bajar la tela para cubrir tambi\u00e9n sus ojos. Un combatiente le grit\u00f3 para que lo hiciera. Pero Ferah no llevaba guantes, otra de las piezas requeridas. Si arreglaba el velo, ver\u00edan sus manos desnudas y las cosas empeorar\u00edan.
\nEn un intento por desaparecer, se hundi\u00f3 en su asiento.
\nLos hombres explotaron y gritaron que se llevar\u00edan a Ferah, a su madre y a su hermana ante la hisba, la temida polic\u00eda religiosa que sancionaba a quienes violaban las \u00f3rdenes del grupo EI. Sacaron a rastras al conductor y lo interrogaron. \u00bfDe qu\u00e9 conoces a estas mujeres?
\nFerah sent\u00eda a los hombres acechando al otro lado de la ventana; temibles, enormes y musculosos y con una barba que les llegaba al pecho. Su madre palideci\u00f3. Una simple visita a casa de un amigo se estaba convirtiendo en un desastre.<\/p>\n

Y de repente, se acab\u00f3. De alguna forma, el conductor tranquiliz\u00f3 a los hombres armados.
\nYa seguros en casa de su amigo, Ferah se vino abajo. No solo temblaba, su cuerpo entero convulsionaba.<\/p>\n

Este era el nuevo mundo de pesadilla en el que tendr\u00eda que vivir la joven iraqu\u00ed.
\nFerah nunca hab\u00eda escuchado del grupo EI hasta que los milicianos tomaron el poder. Cuando comenz\u00f3 el verano de 2014, el mundo se abr\u00eda ante ella. Hab\u00eda terminado el primer curso en una nueva escuela privada, la mejor de la ciudad, que le encantaba. Hab\u00eda hecho nuevas amigas. Sus clases eran en ingl\u00e9s, su materia favorita. So\u00f1aba con ser dise\u00f1adora de interiores.
\nPero en junio, los milicianos del grupo EI invadieron Mosul y la ciudad cay\u00f3 en el caos.
\nLos faros iluminaron las calles alrededor de la casa de Ferah alrededor de la medianoche. Vecinos con maletas se amontonaban en autos, soldados aventaban bolsas a camionetas, alej\u00e1ndose a toda velocidad bajo el ruido de la artiller\u00eda y los disparos. Al otro lado de la ciudad, estall\u00f3 un \u00e9xodo de p\u00e1nico. Las dos hermanas mayores de Ferah, que estaban casadas y viv\u00edan cerca, llamaron para decir que hu\u00edan a la cercana zona kurda. Su mejor amiga de la escuela le dijo por mensaje que su familia se iba a Turqu\u00eda.
\nLa familia de Ferah se qued\u00f3.<\/p>\n

A la ma\u00f1ana siguiente, despert\u00f3 a un mundo gobernado por milicianos, a los que se refiere despectivamente por su acr\u00f3nimo \u00e1rabe, Daesh.<\/p>\n

Conforme los d\u00edas se convert\u00edan en semanas y las semanas en meses, Ferah ya no quer\u00eda salir. Era demasiado peligroso. Se refugi\u00f3 en su habitaci\u00f3n, lejos del horror, de las historias de hombres acribillados en plazas p\u00fablicas y de mujeres apedreadas hasta la muerte.
\nSu refugio eran las palabras. Coloc\u00f3 una vela en un vidrio viejo y, con su tenue luz, sac\u00f3 su iPad y escribi\u00f3 en su muro de Facebook. Unas cuantas l\u00edneas al d\u00eda sobre un sentimiento o pensamiento, un temor o una esperanza.
\nNo ten\u00eda ni idea de cu\u00e1nto tiempo tendr\u00eda que vivir as\u00ed, o si ella y su familia sobrevivir\u00edan.
\n\u201c\u00bfCu\u00e1l es el problema?\u201d, pregunt\u00f3 en uno de sus di\u00e1logos imaginados.
\n\u201cEl futuro desapareci\u00f3. Se vino abajo\u201d.
\n\u201c\u00bfC\u00f3mo puedo comprender tus sentimientos?\u201d
\n\u201cPonte en medio del Daesh\u2026 Intenta ser un so\u00f1ador mientras est\u00e1s entre Daesh\u201d.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

LA PLAGA<\/strong>
\nCada d\u00eda hab\u00eda m\u00e1s hombres fan\u00e1ticos. Estaban por todos lados, con sus barbas largas y sus t\u00fanicas justo por encima del tobillo. Nunca sonre\u00edan y parec\u00edan estar enojados todo el tiempo.
\nCuando regres\u00f3 a la escuela, esta tambi\u00e9n estaba bajo el control del grupo EI. La escuela privada a la que asist\u00eda antes estaba cerrada, as\u00ed que fue a una p\u00fablica. Estaba segura de que algunas ni\u00f1as de su clase eran del Daesh: llevaban las caras tapadas por velos, casi nunca hablaban con los dem\u00e1s y cuando lo hac\u00edan, era para hacer juicios severos.
\nFerah les ten\u00eda miedo. Dej\u00f3 de asistir a las clases.
\nEl hijo de la familia de la casa contigua se volvi\u00f3 miembro del grupo EI. \u201c\u00bfC\u00f3mo puedes permitirle unirse?\u201d, pregunt\u00f3 la madre de Ferah a la otra, que se encogi\u00f3 de hombros como respuesta. Pronto, tambi\u00e9n el esposo de la mujer usaba la ropa de los milicianos. Toda la familia era de Daesh. La familia de Ferah conoc\u00eda a esa gente desde hac\u00eda a\u00f1os, se visitaban mutuamente en casa. La habitaci\u00f3n de Ferah daba a su vivienda.
\nEra como una plaga que se propagaba y transformaba a la gente.
\nUno por uno, los amigos que quedaban de Ferah se desped\u00edan para irse a Turqu\u00eda o zonas kurdas.
\nLos parientes y amigos de la familia que se quedaron pasaban por la casa con frecuencia y comentaban las noticias. Ferah se enter\u00f3 de las leyes que hab\u00edan impuesto. El Daesh prohibi\u00f3 fumar. Durante el ramad\u00e1n, arrestaban a personas sospechosas de no respetar el ayuno. Quienes violaban las reglas eran azotados en plazas p\u00fablicas.
\nComenzaron las atrocidades. Cientos de reos chi\u00edes de la principal prisi\u00f3n de Mosul fueron asesinados. Polic\u00edas y soldados fueron abatidos en plena calle para que todos lo vieran.
\nEl padre de Ferah, profesor universitario, utilizaba un dicho \u00e1rabe para explicar que el Daesh explotaba la religi\u00f3n: \u201cHablando con rectitud, mientras cometes el mal\u201d, dec\u00eda. \u00c9l y su esposa hab\u00edan criado a sus cuatro hijas para que valoraran la educaci\u00f3n y la fe. Eran una familia musulmana sun\u00ed religiosa y con frecuencia rezaban juntos. Ferah, sus hermanas y su madre usaban velo, como casi todas las musulmanas en Mosul. Pero esto no se parec\u00eda en nada al islam que conoc\u00edan.
\nProliferaban los patrullajes de la polic\u00eda religiosa de la hisba y se impon\u00edan cada vez m\u00e1s reglas. A las mujeres se les exigi\u00f3 usar el niqab: t\u00fanicas negras, guantes y velo que ocultan toda forma corporal y las mantienen lejos de las miradas de los hombres incluso en p\u00fablico.
\nFerah odiaba usar el niqab. Odiaba al Daesh. Y odiaba su vida.<\/p>\n

El padre de Ferah, profesor universitario, utilizaba un dicho \u00e1rabe para explicar que el Daesh explotaba la religi\u00f3n. \u201cHablando con rectitud, mientras cometes el mal\u201d, dec\u00eda. \u00c9l y su esposa hab\u00edan criado a sus cuatro hijas para que valoraran la educaci\u00f3n y la fe. Eran una familia musulmana sun\u00ed religiosa y con frecuencia rezaban juntos. Ferah, sus hermanas y su madre usaban velo, como casi todas las musulmanas en Mosul. Pero esto no se parec\u00eda en nada al islam que conoc\u00edan.<\/h4>\n

La ma\u00f1ana del 16 de octubre de 2014, desayun\u00f3 como de costumbre, ayud\u00f3 a su madre con las tareas y rez\u00f3 a mediod\u00eda.
\nLuego entr\u00f3 a su habitaci\u00f3n, cerr\u00f3 la puerta con llave y llor\u00f3.
\nSus amigas se hab\u00edan ido. Sus dos hermanas mayores tambi\u00e9n. Una estaba embarazada cuando huy\u00f3, y ahora Ferah ten\u00eda una sobrina reci\u00e9n nacida a la que solo conoc\u00eda por fotos. Estaba aislada y sola, temerosa de salir.
\nA la hora de la comida no sali\u00f3. Sus padres se preocuparon.
\n\u201cPuedes superar esto, Ferah\u201d, le dijeron a trav\u00e9s de la puerta.
\n\u201cNecesito estar sola\u201d, solloz\u00f3.
\nEscribi\u00f3 sus ideas en ingl\u00e9s en hojas de papel. \u00bfPor qu\u00e9 nada resulta como esperaba? \u00bfPor qu\u00e9 pasa esto? Le gustaba escribir sus pensamientos m\u00e1s profundos, lo que no quer\u00eda que nadie supiera, en ingl\u00e9s, no en \u00e1rabe. Luego cortaba el papel, tal como le hubiera gustado cortar su realidad, y guardaba los pedazos en una caja en su armario.
\nPero entrada la noche, luego de horas sentada en la cama, intent\u00f3 algo diferente. Escribi\u00f3 en \u00e1rabe.
\n\u201cDe repente, la vida te despoja de lo que amas, como si te castigara por un crimen que a\u00fan no se cometi\u00f3\u201d, escribi\u00f3. \u201cMe da miedo preocuparme por los dispersos restos de mi alma, solo para despu\u00e9s perderla. \u00a1A veces le tengo miedo a la felicidad!\u201d
\nLo public\u00f3 en su p\u00e1gina de Facebook y, curiosamente, se sinti\u00f3 mejor, \u201ccomo una luz al final de un misterioso camino\u201d.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

LOS SIETE H\u00c1BITOS DE ADOLESCENTES<\/strong>
\nFerah nunca se consider\u00f3 escritora. Pero abri\u00f3 una nueva cuenta de Facebook y publicaba cada pocos d\u00edas. Pronto ten\u00eda cientos de seguidores que se convirtieron en miles.
\nDesde su habitaci\u00f3n, cre\u00f3 un nuevo mundo. Hizo mariposas con hojas azules, rojas y verdes y las colgaba alrededor del espejo. Las mariposas: brillantes, optimistas. Colg\u00f3 tiras de luces blancas desde el techo. Pegaba letreros en ingl\u00e9s en las paredes: \u201cS\u00e9 t\u00fa misma\u201d.
\nY, para crear ambiente, prend\u00eda su vela.
\nEn sus escritos se enfrentaba a su mayor temor: Probablemente su vida nunca empezar\u00eda. El Daesh podr\u00eda quedarse siempre.
\n\u201cCuando cierras los ojos, sientes lo horrible que es tener las manos encadenadas y ser incapaz de imaginar el futuro. Te acurrucas en el suelo y lloras\u201d.
\nSab\u00eda que estaba sensible. Pod\u00eda llorar durante horas o sal\u00eda de su cuarto gritando: \u201c\u00bfQu\u00e9 hago aqu\u00ed? Todos me abandonaron\u201d. La hermana de Ferah evad\u00eda el estr\u00e9s o dorm\u00eda. Pero a la menor provocaci\u00f3n, Ferah se encend\u00eda.
\nSu madre se preocup\u00f3 y encontr\u00f3 excusas para entrar a su cuarto y vigilarla.
\nNo era f\u00e1cil criar a una adolescente en una ciudad tomada por fan\u00e1ticos. Una palabra equivocada pod\u00eda matarte.
\nEn el verano de 2015 se extendi\u00f3 la noticia de que un hombre fue arrestado despu\u00e9s de se\u00f1alar la casa de los vecinos de Ferah que se hab\u00edan convertido al Daesh a la coalici\u00f3n liderada por Estados Unidos. Convencidos de que habr\u00eda un ataque a\u00e9reo, la familia de Ferah y otros vecinos decidieron irse unos d\u00edas.
\nAl partir, vieron que la esposa de la familia se\u00f1alada tambi\u00e9n lo hac\u00eda.
\nFerah estall\u00f3. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 te vas? \u00bfNo quieres el martirio?\u201d, grit\u00f3. \u201cRegresa a tu casa y deja que la ataquen. \u00a1Ir\u00e1s directa al para\u00edso!\u201d
\nAterrorizada, la madre de Ferah se llev\u00f3 a su hija.
\nLa casa del vecino nunca fue atacada. Los milicianos dispararon al presunto informante en la cabeza en una plaza p\u00fablica y el esposo mostr\u00f3 con orgullo el video, jact\u00e1ndose: \u201cEste fue uno que intent\u00f3 intimidarnos\u201d.
\nAl poco tiempo, el 19 de julio, Ferah cumpli\u00f3 15 a\u00f1os. Su madre intent\u00f3 organizar una fiesta, pero ella lo evit\u00f3. No quer\u00eda soplar velitas y actuar como si fuera un cumplea\u00f1os feliz. \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda de feliz?
\nNo solo era el miedo. El aburrimiento era paralizante.<\/p>\n

\"\"
Sin libertades.<\/strong> El Daesh impuso en Mosul una serie de reglas cuyo cumplimiento se verificaba de forma discrecional. Esto dej\u00f3 muchas v\u00edctimas mortales.<\/figcaption><\/figure>\n

Mes tras mes, Ferah y su hermana deambulaban por la casa intentado llenar unas horas que pasaban agonizantemente lentas.
\nLa noche tra\u00eda lo m\u00e1s cercano a la libertad: internet. Durante el d\u00eda, la compa\u00f1\u00eda limitaba su uso, lo que complicaba ver un video. Pero pasada la medianoche, los megabytes eran ilimitados.
\nEn todo Mosul, la sociedad se proteg\u00eda tras puertas cerradas y viv\u00eda vidas virtuales, nocturnas, y dorm\u00edan hasta bien entrado el d\u00eda. Incluso el padre de Ferah estaba atrapado. No ten\u00eda empleo porque el grupo EI cerr\u00f3 las universidades. Adem\u00e1s, no le crec\u00eda la barba, as\u00ed que al salir arriesgaba ser acosado por la hisba, que exig\u00eda que los hombres llevaran barba como la del profeta Mahoma. Pasaba gran parte de sus d\u00edas escribiendo un libro en su estudio.
\nFerah le\u00eda. Se descarg\u00f3 traducciones \u00e1rabes de libros de autoayuda: \u201cSucceed for Yourself: Unlock Your Potential for Success and Happiness\u201d (\u201cTen \u00e9xito por ti mismo: Desbloquea tu potencial al \u00e9xito y la felicidad\u201d), \u201cYou Will See It When You Believe It\u201d (\u201cLo ver\u00e1s cuando lo creas\u201d) o \u201cThe Power of Intention\u201d (\u201cEl poder de la intenci\u00f3n\u201d).
\nLe gustaba tanto \u201cLos siete h\u00e1bitos de adolescentes altamente efectivos\u201d que lo ley\u00f3 dos veces. Primer h\u00e1bito: \u201cS\u00e9 proactivo\u201d. Eso significaba decir: \u201cSoy la fuerza. Soy el capit\u00e1n de mi vida. Puedo escoger mi actitud\u201d.
\nOpt\u00f3 por libros sobre la adolescencia porque quer\u00eda comprender la fase de desarrollo por la cual pasaba. Aprendi\u00f3 que eran sus a\u00f1os formativos, cuando la personalidad se define.
\nFerah cay\u00f3 en la cuenta que no pod\u00eda seguir as\u00ed. Si estoy deprimida y atemorizada, esa forma de pensar se quedar\u00e1 conmigo para siempre.
\nNo ten\u00eda caso quejarse, se dijo a s\u00ed misma. Deb\u00eda aprovechar ese tiempo para lograr algo que pudiese permanecer con ella. Pod\u00eda ser una so\u00f1adora entre el Daesh, ser\u00eda la capitana de su vida. Este ser\u00eda su proyecto.
\nSu diario en Facebook creci\u00f3. Sus seguidores, ya m\u00e1s de 6,000, elogiaban su escritura y eso le daba fuerzas.
\nUna tarde not\u00f3 que la comenz\u00f3 a seguir una chica iraqu\u00ed. Ferah le envi\u00f3 un mensaje para preguntarle el motivo. \u201cPorque entr\u00e9 a tu perfil y vi que eres una buena persona\u201d, respondi\u00f3.
\nEra Rania, tambi\u00e9n originaria de Mosul, pero su familia hab\u00eda huido a Dahuk, en territorio kurdo. Ferah y Rania comenzaron a chatear con frecuencia, al principio sobre cosas superficiales, pero luego surgi\u00f3 una amistad.
\nAun as\u00ed, todos estos pasos parec\u00edan demasiado peque\u00f1os para evadir la realidad del Daesh. \u201cS\u00e9 que despu\u00e9s de todo este tiempo viv\u00eda en mi mundo de ensue\u00f1o\u201d, escribi\u00f3 Ferah. \u201cUna sola palabra puede devolverme todo el dolor\u201d.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

EL AROMA DEL PARA\u00cdSO<\/strong>
\nEn ninguna parte de Mosul se pod\u00eda escapar del terror del Daesh.
\nUna vez, Ferah fue con sus padres a una de sus comprobaciones ocasionales a la casa de su hermana mayor. No se atrevieron a detener el auto, pasaron lentamente por delante. La casa hab\u00eda sido confiscada y ahora familias partidarias de EI viv\u00edan ah\u00ed. Ferah los vio entrar y salir con sus t\u00fanicas cortas, barbas y velos como si fuera su casa. Las calles eran un peligro.
\nLos ojos vigilantes y obsesionados de la hisba captaban \u201cerrores\u201d de mujeres que ni ellas mismas sab\u00edan que comet\u00edan. De afuera de la casa del t\u00edo de Ferah se llevaron a una ni\u00f1a. Su t\u00fanica se hab\u00eda abierto y vieron algo rojo debajo, un toque de color prohibido en lo que deb\u00eda ser un atuendo totalmente negro.
\nLa propia azotea de Ferah era un peligro. Era un lugar para disfrutar de la brisa en las sofocantes noches veraniegas, pero la casa familiar estaba expuesta, totalmente visible desde tres direcciones. \u00bfC\u00f3mo saber de qu\u00e9 pod\u00edan acusarte si te ve\u00edan ah\u00ed?
\nEn un barrio cercano, una ni\u00f1a de unos 12 a\u00f1os hab\u00eda subido a su azotea. Por casualidad, un ni\u00f1o en la casa contigua estaba en la suya al mismo tiempo. Fueron vistos y se levantaron sospechas. El Daesh los arrest\u00f3 y los mat\u00f3. La ni\u00f1a fue lapidada en la calle frente a su casa, el castigo por adulterio. Todos en el barrio comentaban lo sucedido. Comentaron que cuando dejaron de apedrearla y se llevaron el cuerpo de la ni\u00f1a, permaneci\u00f3 un c\u00e1lido olor a almizcle, uno de los aromas del para\u00edso, se\u00f1al inequ\u00edvoca de que era inocente y Dios se la hab\u00eda llevado.
\nDefinitivamente no subas a la azotea. El \u00fanico lugar seguro era entre las cuatro paredes.
\n\u201c\u00bfNo hay un derecho a la libertad de so\u00f1ar, la libertad de tener los mejores a\u00f1os de mi vida?\u201d, escribi\u00f3 Ferah. \u201cSolo me gustar\u00eda saber cu\u00e1ndo vivir\u00e9 realmente\u201d.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

SUS PEQUE\u00d1AS OBRAS<\/strong>
\nEn su cuarto, Ferah profundizaba en un mundo que se volv\u00eda cada vez m\u00e1s elaborado.
\nImprim\u00eda fotos de Instagram y Tumblr de caras o de la moda que le gustaba y las pegaba sobre su cama. \u201cTodo lo que imaginas es real\u201d, dec\u00eda un cartel. Otro mostraba a una ni\u00f1a con alas de hada. \u201c\u00bfY si caigo?\u201d, dec\u00eda la imagen, que tambi\u00e9n respond\u00eda: \u201cAh, querida, \u00bfy si vuelas?\u201d
\nSus recortes de papel se multiplicaban, ya no solo hab\u00eda mariposas, sino flores, corazones y un nido de cr\u00edas de p\u00e1jaro. Los llamaba \u201cmis peque\u00f1as obras\u201d.
\nLa luz de su vela la motivaba. \u201cH\u00e1blame con frecuencia\u201d, dec\u00eda. \u201cEstoy aqu\u00ed para meditar y reflexionar contigo\u201d.
\nPor la noche, exploraba la red. Descubri\u00f3 toda una microcultura de entusiastas del dise\u00f1o de interiores en YouTube. Su favorito: cualquier cosa de la cadena IKEA. Practic\u00f3 su ingl\u00e9s viendo caricaturas. Vio \u201cAsalto al poder\u201d, con Channing Tatum, una y otra vez hasta que comprendi\u00f3 casi todos los di\u00e1logos.
\nLo mejor era su amistad con Rania.<\/p>\n

En un barrio cercano, una ni\u00f1a de unos 12 a\u00f1os hab\u00eda subido a su azotea. Por casualidad, un ni\u00f1o en la casa contigua estaba en la suya al mismo tiempo. Fueron vistos y se levantaron sospechas. El Daesh los arrest\u00f3 y los mat\u00f3 a ambos. La ni\u00f1a fue lapidada en la calle frente a su casa, el castigo por adulterio. Todos en el barrio comentaban lo sucedido. Comentaron que cuando dejaron de apedrearla y se llevaron el cuerpo de la ni\u00f1a, permaneci\u00f3 un c\u00e1lido olor a almizcle.<\/h4>\n

Ten\u00edan gustos similares. Rania le envi\u00f3 una foto suya y su ropa era algo que Ferah se pondr\u00eda. Decoraban juntas cuartos en l\u00ednea, intercambiaban fotos de muebles.
\nFerah nunca hab\u00eda visto a Rania en persona; sin embargo, su amistad era m\u00e1s profunda que cualquiera que hubiera tenido en la ni\u00f1ez. Probablemente porque naci\u00f3 de la adversidad. En sus peores momentos, Ferah escuchaba el aviso de un mensaje de Rania y sab\u00eda que nada m\u00e1s abrirlo, reir\u00eda.
\n\u201cMe entristece que un cielo nos cubre a ambas y no podemos conocernos, que las fotos digitales nos unen y no podemos conocernos\u201d, escribi\u00f3 Ferah. Pero le dio las gracias a Dios: superar la distancia \u201ces absolutamente lo m\u00e1s hermoso que he experimentado\u201d.
\nAl menos dentro del mundo que cre\u00f3 en su habitaci\u00f3n pod\u00eda encontrar confort y pasear lejos en la red con sus amigas, sus escritos y sus lectores.
\nPero eso tambi\u00e9n desapareci\u00f3.
\nEl 19 de julio de 2016, en su 16.\u00ba cumplea\u00f1os, el Daesh desconect\u00f3 el internet.
\nEl grupo EI acordonaba a la poblaci\u00f3n de Mosul. Tem\u00eda que esp\u00edas guiaran ataques a\u00e9reos estadounidenses mientras las fuerzas iraqu\u00edes m\u00e1s al sur comenzaban su marcha hacia la ciudad con el objetivo de recuperar el feudo m\u00e1s importante del Daesh.
\nFerah qued\u00f3 sola. Comenz\u00f3 a tomar clases de costura con una amiga de la familia. Le encantaba. A veces se quedaba en la m\u00e1quina de coser hasta las 3 de la madrugada y con el tiempo hizo casi 20 atuendos, algunos los regal\u00f3.
\nY escrib\u00eda, ahora para ella, no para sus seguidores. Escribi\u00f3 largas reflexiones donde se retaba y se enfrentaba a sus dudas.
\nConforme pasaban los meses, hall\u00f3 que sus pocas obras \u2013sus manualidades, su ropa, sus escritos\u2013 eran sus \u00e9xitos secretos. Le dieron confianza para valerse por s\u00ed misma.
\n\u201cNadie puede detenerte cuando conf\u00edas en lo que tienes dentro, cuando sobrevivir est\u00e1 en tu coraz\u00f3n incluso cuando tu cuerpo se hunde, cuando la luz est\u00e1 adentro incluso cuando te rodea la oscuridad\u201d, escribi\u00f3. \u201cObligar\u00e9 a mi realidad a someterse a mis deseos y lograr mis objetivos. Incluso cuando aumenten las dificultades, no caer\u00e9. Vamos, guerra, empeora\u201d.
\nSolo extra\u00f1aba a una persona. Para el cumplea\u00f1os de Rania, le escribi\u00f3 un mensaje.
\n\u201cConstruyo un lugar eterno para ti en m\u00ed\u201d, le dijo. \u201cCuando crea que me rindo, t\u00fa pasas y estoy segura que, contigo ah\u00ed, nunca me rendir\u00e9\u2026 Gracias por tu coraz\u00f3n, mi amiga, mi flor, mi galaxia, mi mariposa. Te quiero mucho, mucho\u201d.
\nPod\u00eda recibir una d\u00e9bil se\u00f1al en su tarjeta SIM en el piso superior de su casa. Se paraba en el lugar justo, sosten\u00eda el tel\u00e9fono en alto, presionaba enviar, rezaba que su mensaje, byte por byte, llegara a la amiga que nunca hab\u00eda conocido.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n
\"\"
Hacia afuera<\/strong>. Mientras tuvo internet, Ferah us\u00f3 las redes sociales para compartir sus escritos y tambi\u00e9n para hacer amigos. En el momento m\u00e1s \u00e1lgido, ya no le qued\u00f3 ni esa ventana.<\/figcaption><\/figure>\n

CENIZAS<\/strong>
\nEn enero de 2017, el Daesh irrumpi\u00f3 en el mundo de Ferah.
\nLas fuerzas iraqu\u00edes se abrieron camino hacia el este de Mosul en una dura contienda urbana. Los milicianos tomaron viviendas y se atrincheraron en ellas para una sangrienta lucha con las fuerzas de Bagdad, luego se iban al siguiente vecindario. La ciudad se sacudi\u00f3 con disparos, coches bomba y ataques a\u00e9reos.
\nUna tarde, se escuch\u00f3 un golpe en la verja frontal. No respondieron, as\u00ed que los hombres armados del Daesh se abrieron camino a tiros.
\n\u201cSalgan todos\u201d, ordenaron los hombres. Quer\u00edan la casa, la azotea les dar\u00eda a sus francotiradores una buena visi\u00f3n. Ferah estaba enfurecida de ver a estos ni\u00f1os armados, no mayores de 17 a\u00f1os y sin duda de aldeas de fuera de Mosul, grit\u00e1ndole a su padre, un hombre respetable de unos 50 a\u00f1os. Incluso en este momento cr\u00edtico previo a la batalla, lo reprendieron por no tener barba.
\nLa familia de Ferah se refugi\u00f3 con un vecino. Amontonados en un solo cuarto, pod\u00edan escuchar a los combatientes a un lado, subiendo y bajando escaleras. Esperaron horas para que se debilitara el fragor de la batalla.
\nJusto antes del amanecer, un golpe. La explosi\u00f3n de un misil, una r\u00e1faga de disparos. Cada vez se acercaba m\u00e1s el zumbido que siempre precede a un ataque a\u00e9reo.
\nLuego una enorme explosi\u00f3n. El cuarto se oscureci\u00f3. Parte del techo colaps\u00f3. Tuvieron dificultades para respirar y los ni\u00f1os peque\u00f1os del vecino gritaron en la oscuridad. Ferah y su hermana tambi\u00e9n gritaron. El padre de Ferah guardaba silencio, estupefacto.
\nY as\u00ed como lleg\u00f3 la tormenta, pas\u00f3. El Daesh retrocedi\u00f3 y las tropas del 8.\u00ba Ej\u00e9rcito Iraqu\u00ed se dispersaron por las calles que rodeaban la casa de Ferah. Casi despu\u00e9s de tres a\u00f1os, su barrio quedaba fuera del control de los fan\u00e1ticos y en manos del Gobierno.
\nSin saber lo que suced\u00eda, Ferah, sus padres y su hermana salieron de su refugio.
\n\u201cLa familia de la casa en llamas est\u00e1 saliendo. No disparen\u201d, dijo un agente por su radio.
\nFerah se par\u00f3 frente a su casa. Las llamas sal\u00edan de las ventanas de una forma que no se atrev\u00eda a mirar. El fuego estaba en su cuarto.
\nLos combatientes del Daesh hab\u00edan hecho estallar explosivos en la cocina antes de huir.
\nCuando aminor\u00f3 el fuego, la familia entr\u00f3. La habitaci\u00f3n de Ferah se hab\u00eda derretido. Las paredes eran negras, la pintura se pelaba en dolorosas tiras. El techo hab\u00eda ca\u00eddo sobre su cama.
\nSus peque\u00f1as obras eran ceniza: las mariposas, las luces, los corazones y p\u00e1jaros de papel, la ropa, incluso la caja de su armario llena de recortes con sus pensamientos m\u00e1s profundos en ingl\u00e9s.
\n\u201cVi mis sue\u00f1os mientras se convert\u00edan en nada\u201d, escribi\u00f3. \u201cMi confianza en el ma\u00f1ana se desvaneci\u00f3\u2026 Mi coraz\u00f3n se encendi\u00f3\u201d.<\/p>\n

***<\/strong><\/h1>\n

EP\u00cdLOGO<\/strong>
\nPero no fue el final.
\nDespu\u00e9s del incendio, la familia se qued\u00f3 con la hermana mayor de Ferah en Irbil. Desde ah\u00ed, el padre supervis\u00f3 la reconstrucci\u00f3n de su casa. Ferah tom\u00f3 un curso de repaso para la secundaria y aprob\u00f3. Cuando finalmente retomara las clases, solo estar\u00eda un grado atr\u00e1s.
\nVisitaron a la hermana de Ferah en Dahuk y conocieron a su hija, de ya casi tres a\u00f1os.
\nUna ma\u00f1ana, Ferah pas\u00f3 por una escuela en Dahuk y encontr\u00f3 a un grupo de estudiantes reunido en los pasillos antes de entrar a clase. Buscaba a una en particular.
\nRania no supo qui\u00e9n era hasta que Ferah se par\u00f3 frente a ella.
\n\u201c\u00bfEn serio? \u00bfViniste?\u201d, llor\u00f3 Rania.
\n\u201c\u00a1Esta es la Ferah con la que has hablado todos estos a\u00f1os!\u201d, rieron las otras ni\u00f1as.
\nLas dos j\u00f3venes se abrazaron durante 10 largos minutos. Rania le mostr\u00f3 a Ferah su tel\u00e9fono: hab\u00eda hecho capturas de pantalla de sus mejores conversaciones. Entre ellas, estaba el mensaje de cumplea\u00f1os de Ferah.
\nEn Mosul, el cuarto de Ferah tiene pintura nueva, pero no es el santuario que alguna vez fue. Su madre sac\u00f3 de un almac\u00e9n los viejos muebles de su infancia, que ella odia. Extra\u00f1a sus mariposas, pero no colgar\u00e1 nada hasta que compre nuevos muebles, con suerte de IKEA.
\nNada es normal, pero tiene libertad. Todav\u00eda es una so\u00f1adora, pero ya no entre el Daesh.
\nA veces, relee uno de sus textos favoritos. Una canci\u00f3n de amor a ella misma. La escribi\u00f3 cuando estaba desesperanzada, elogiando lo bueno que descubri\u00f3 en su interior.
\n\u201cBuenos d\u00edas a todos los que sienten la belleza en su interior, sin importar a qui\u00e9n moleste\u201d, lee en silencio. \u201cGloria a la luz de los finales que se debilita y la explosi\u00f3n de nuevos comienzos. Nada m\u00e1s durar\u00e1 tanto\u201d.<\/p>\n

\n

Por temor a su seguridad en Mosul, Ferah y su familia hablaron con The Associated Press bajo condici\u00f3n de que no se utilizaran sus nombres completos y que algunos detalles que los pudieran identificar no fueran mencionados. Se report\u00f3 desde El Cairo.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta es la historia de c\u00f3mo una adolescente logr\u00f3 sobrevivir a lo peor del encierro y la represi\u00f3n ejercida por el Estado Isl\u00e1mico y por la polic\u00eda religiosa.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[9],"tags":[],"yoast_head":"\nEl periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta es la historia de c\u00f3mo una adolescente logr\u00f3 sobrevivir a lo peor del encierro y la represi\u00f3n ejercida por el Estado Isl\u00e1mico y por la polic\u00eda religiosa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-10T06:02:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-09T03:32:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7s\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg\",\"width\":1920,\"height\":900,\"caption\":\"Encierro. La toma del poder del Daesh dej\u00f3 a Mosul sin libertades. Una adolescente cuenta c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 a esos d\u00edas en los que a todos los cercaron.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/\",\"name\":\"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-12-10T06:02:56+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-09T03:32:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3475da6220c51c41480f337ee3a7dc6e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3475da6220c51c41480f337ee3a7dc6e\",\"name\":\"AP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8ba35da68ef10334c608dccc6dc9118?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8ba35da68ef10334c608dccc6dc9118?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AP\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7s\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ap\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"Esta es la historia de c\u00f3mo una adolescente logr\u00f3 sobrevivir a lo peor del encierro y la represi\u00f3n ejercida por el Estado Isl\u00e1mico y por la polic\u00eda religiosa.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2017-12-10T06:02:56+00:00","article_modified_time":"2017-12-09T03:32:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":900,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7s","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"AP","Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg","width":1920,"height":900,"caption":"Encierro. La toma del poder del Daesh dej\u00f3 a Mosul sin libertades. Una adolescente cuenta c\u00f3mo sobrevivi\u00f3 a esos d\u00edas en los que a todos los cercaron."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/","name":"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-12-10T06:02:56+00:00","dateModified":"2017-12-09T03:32:30+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3475da6220c51c41480f337ee3a7dc6e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/periplo-una-adolescente-iraqui-sobrevivir-al-ei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El periplo de una adolescente iraqu\u00ed para sobrevivir al EI"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3475da6220c51c41480f337ee3a7dc6e","name":"AP","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8ba35da68ef10334c608dccc6dc9118?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b8ba35da68ef10334c608dccc6dc9118?s=96&d=mm&r=g","caption":"AP"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7s"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/ap\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/fsep10122017Ap6938832.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-BW","jetpack-related-posts":[{"id":4692,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/nadie-los-quiere-los-hijos-de-combatientes-del-estado-islamico-en-irak\/","url_meta":{"origin":2352,"position":0},"title":"Nadie los quiere: Los hijos de combatientes del Estado Isl\u00e1mico en Irak","date":"28 October, 2018","format":false,"excerpt":"En Irak, miles de hijos de militantes del Estado Isl\u00e1mico, muchos de ellos abandonados, son v\u00edctimas inocentes de la brutalidad que mostr\u00f3 esa organizaci\u00f3n. El estigma que los acompa\u00f1a refleja hasta qu\u00e9 punto la sociedad iraqu\u00ed fue afectada por los tres a\u00f1os de gobierno de la organizaci\u00f3n terrorista sobre parte\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/fsep28102018Ap8050181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":225,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/los-rostros-las-mujeres-la-dictadura\/","url_meta":{"origin":2352,"position":1},"title":"Los rostros de las mujeres en la dictadura","date":"26 March, 2017","format":false,"excerpt":"En esta galer\u00eda de rostros j\u00f3venes, viejos, despeinados, arreglados o maquillados, destacan muchas, demasiadas, caras de ni\u00f1as y adolescentes denunciadas por prostituci\u00f3n, consumo de drogas, hurto y por medidas de seguridad. Se sabe, en la mayor\u00eda de los casos, sus nombres y, muchas veces, la acusaci\u00f3n que las llev\u00f3 frente\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/int-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1759,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/bolivia-aumentan-las-esterilizaciones-ilegales-adolescentes\/","url_meta":{"origin":2352,"position":2},"title":"En Bolivia aumentan las esterilizaciones ilegales en adolescentes","date":"22 October, 2017","format":false,"excerpt":"Las estad\u00edsticas en salud de varias regiones de Bolivia reportan un aumento de las esterilizaciones quir\u00fargicas de adolescentes, ni\u00f1as y ni\u00f1os en los \u00faltimos tres a\u00f1os. Al visitar algunos de los hospitales p\u00fablicos se comprob\u00f3 que los registros son inconsistentes o muy descuidados. Adem\u00e1s de que el personal m\u00e9dico no\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/bolivia-esterilizaciones-01-min.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4269,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/20000-embarazos-adolescentes-una-platica-pendiente\/","url_meta":{"origin":2352,"position":3},"title":"20,000 embarazos adolescentes: una pl\u00e1tica pendiente","date":"19 August, 2018","format":false,"excerpt":"A escala nacional, hay m\u00e1s de 45,000 profesores en centros escolares, pero el Ministerio de Educaci\u00f3n solo ha podido formar a 3,000 de ellos en un curso b\u00e1sico de Educaci\u00f3n Integral de la Sexualidad (EIS). Cada a\u00f1o, 20,000 adolescentes se enfrentan a un embarazo precoz.","rel":"","context":"In "Reportaje Nacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/fsep19062018arcedc33.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5031,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/20000-embarazos-adolescentes-una-platica-pendiente-2\/","url_meta":{"origin":2352,"position":4},"title":"20,000 embarazos adolescentes: una pl\u00e1tica pendiente","date":"30 December, 2018","format":false,"excerpt":"Publicado el 19 de agosto, este tema hizo volver los ojos hacia un drama casi diario. Las adolescentes siguen dando a luz y con ello se les recortan sus posibilidades de desarrollo econ\u00f3mico, social y educativo.","rel":"","context":"In "Reportaje Nacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/fsep19062018arcedc33.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1578,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/chalancitos-negocio-se-roba-la-ninez\/","url_meta":{"origin":2352,"position":5},"title":"Chalancitos, el negocio que se roba la ni\u00f1ez","date":"1 October, 2017","format":false,"excerpt":"El trabajo de los menores de 18 a\u00f1os de edad en obras de construcci\u00f3n est\u00e1 prohibido en M\u00e9xico, pero adolescentes y ni\u00f1os de un pueblo ind\u00edgena de Veracruz son reclutados para laborar en Ciudad de M\u00e9xico de manera irregular, lo que confirma las fallas del Estado para ejercer el control.\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/chalancitos-02.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2352"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2359,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions\/2359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}