{"id":1768,"date":"2017-10-22T00:10:21","date_gmt":"2017-10-22T06:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=1768"},"modified":"2017-10-21T20:40:24","modified_gmt":"2017-10-22T02:40:24","slug":"espejismo-femenino-del-poder-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/","title":{"rendered":"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1769\" style=\"width: 1920px\"  class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-attachment-id=\"1769\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg\" data-orig-size=\"1920,1168\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-01\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Representaci\u00f3n.  Del total de 84 diputados elegidos en las \u00faltimas elecciones, 27 son mujeres. &lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Representaci\u00f3n.  Del total de 84 diputados elegidos en las \u00faltimas elecciones, 27 son mujeres. &lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-300x183.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-1024x623.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1769\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1168\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg 1920w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-300x183.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-768x467.jpg 768w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-1024x623.jpg 1024w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-1900x1156.jpg 1900w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-1200x730.jpg 1200w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-500x304.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-1000x608.jpg 1000w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01-700x426.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Representaci\u00f3n<\/strong>. Del total de 84 diputados elegidos en las \u00faltimas elecciones, 27 son mujeres.<\/figcaption><\/figure>\n<p>As\u00ed como en todo el pa\u00eds hay m\u00e1s ministros, m\u00e1s alcaldes y m\u00e1s hombres a la cabeza de partidos pol\u00edticos, en la Asamblea Legislativa la mayor\u00eda de los puestos que conllevan alg\u00fan poder dentro de las comisiones de trabajo no le pertenecen a mujeres.<\/p>\n<p>De acuerdo con el Observatorio de Participaci\u00f3n Pol\u00edtica de la Asamblea, solo el 35 % de comisiones de trabajo tienen a mujeres como presidentas. En las comisiones se discuten los proyectos de ley y es el primer filtro que las propuestas deben superar para ser discutidas en el pleno. Esa primera participaci\u00f3n de los legisladores en la discusi\u00f3n de leyes es fundamental para la gobernabilidad del pa\u00eds.<\/p>\n<p>En 2014 se estableci\u00f3 en la Ley de Partidos Pol\u00edticos que cuando un partido se presente a elecciones, sus planillas de candidatos deben estar conformadas, al menos, con un 30 % de mujeres.<\/p>\n<p>Un estudio del Instituto Salvadore\u00f1o para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU) sostiene que la cuota de participaci\u00f3n de mujeres como candidatas \u201cno garantiza que esta se traduzca en un 30 % de participaci\u00f3n pol\u00edtica en cargos de decisi\u00f3n ocupados por mujeres; m\u00e1s bien, si esta no va aparejada por una buena posici\u00f3n dentro de las planillas y referida a cargos de mayor envergadura, la cuota pierde su total validez como acci\u00f3n positiva para las mujeres, tal y como ha sido concebida. ARENA y FMLN son un fiel reflejo de esto\u201d.<\/p>\n<p>Tras el cambio en la ley, durante las \u00faltimas elecciones de 2015, algunos pensaron que el n\u00famero de diputadas subir\u00eda considerablemente. Pero solo hubo cuatro diputadas m\u00e1s de las que hab\u00eda antes de la reforma. En la legislatura actual, de un total de 84 diputados, hay 27 diputadas.<\/p>\n<p>Una de esas 27 mujeres est\u00e1 reunida este martes de octubre en la comisi\u00f3n de seguridad p\u00fablica y combate a la narcoactividad. Cualquiera que no ponga detenida atenci\u00f3n pensar\u00e1 que el grupo est\u00e1 conformado exclusivamente por hombres, aunque desde hace dos a\u00f1os hay una mujer, la diputada Hortensia L\u00f3pez, del FMLN. A dos horas de haber iniciado la discusi\u00f3n sobre beneficios a familiares de polic\u00edas asesinados, la legisladora no ha dicho una sola palabra.<\/p>\n<h2>Los roles de las mujeres dentro de la Asamblea<\/h2>\n<p>Las mujeres solo tienen la mayor\u00eda de representatividad en las comisiones que discuten temas que tradicionalmente se encargan a la mujer, como la familia, la ni\u00f1ez y la adolescencia, de acuerdo con cifras del Observatorio de Participaci\u00f3n Pol\u00edtica del Grupo Parlamentario de Mujeres. Los diputados, en cambio, tienen la mayor\u00eda de representatividad en las comisiones en las que se discuten temas sobre la tierra, el trabajo, la seguridad del pa\u00eds y las finanzas.<\/p>\n<p>Cuando los partidos pol\u00edticos conocen cu\u00e1ntos diputados les corresponden dentro de la Asamblea Legislativa, los diputados electos presentan ante su partido las comisiones en las que les gustar\u00eda trabajar y, usualmente, el partido pol\u00edtico los asigna a determinados grupos de trabajo. Es ah\u00ed cuando la proporci\u00f3n de mujeres en las comisiones se inclina hacia temas relacionados con el rol que se les ha asignado por tradici\u00f3n: el de cuido.<\/p>\n<p>\u201cSi una analiza en qu\u00e9 comisiones est\u00e1n las mujeres, qu\u00e9 tipo de comisiones, qu\u00e9 tipo de cargos tienen, son excepcionales las que tienen cargos relevantes y las que tienen funciones en las comisiones legislativas de mayor peso, entonces, hay un sistema de clasificaci\u00f3n de las comisiones, que habla de comisiones reproductivas, productivas, de desarrollo y permanencia del sistema pol\u00edtico. Ah\u00ed, sobre todo, hay hombres\u201d, se recoge en un estudio de 2016 de la Organizaci\u00f3n de Mujeres Salvadore\u00f1as por la Paz (ORMUSA).<\/p>\n<p>Con las siguientes elecciones en puerta, la mayor\u00eda de representantes de partidos pol\u00edticos hablan con entusiasmo de que haya cada vez m\u00e1s mujeres ingresando a sus filas. Sin embargo, se reconoce que a\u00fan hace falta recorrer un largo camino para que las leyes del pa\u00eds se creen o modifiquen con una visi\u00f3n equitativa entre los dos sexos.<\/p>\n<p>ARENA es mayor\u00eda en la Asamblea. Su electorado eligi\u00f3 a 24 hombres, y a 11 mujeres como diputadas. Un estudio del ISDEMU asegura que, si bien todos los partidos cumplieron la normativa de incluir al 30 % de mujeres en sus candidaturas, ARENA \u201cse ubic\u00f3 en el piso m\u00ednimo\u201d. Mauricio Interiano, el presidente del partido, asegur\u00f3 hace un par de meses que para esta siguiente elecci\u00f3n el 50 % de candidatos a diputados propietarios y suplentes son mujeres.<\/p>\n<p>San Salvador tiene derecho a 24 curules y, seg\u00fan las estad\u00edsticas en l\u00ednea del observatorio, 10 est\u00e1n ocupadas por mujeres. El segundo departamento donde hay m\u00e1s participaci\u00f3n es San Miguel, que cuenta con tres diputadas. En el resto de departamentos hay dos o una legisladora; en Moraz\u00e1n y La Uni\u00f3n, ninguna.<\/p>\n<p>\u201cCuando entran mujeres a los estamentos pol\u00edticos de poder muchas veces son repelidas, son marginadas, son apartadas, precisamente, porque los hombres todav\u00eda nos resistimos a que una mujer ocupe el puesto de un hombre\u201d, reconoce el diputado de Alianza Republicana Nacionalista, ARENA, Ren\u00e9 Portillo Cuadra.<\/p>\n<h2>Los obst\u00e1culos partidarios y sociales<\/h2>\n<p>Nidia D\u00edaz es diputada del FMLN y presidenta de la Asociaci\u00f3n de Parlamentarias y Exparlamentarias Salvadore\u00f1as. Cuando D\u00edaz es cuestionada sobre por qu\u00e9 los aportes de las mujeres que han logrado llegar a la Asamblea se enfocan, primordialmente, en las comisiones de mujer, familia y ni\u00f1ez y no en temas de seguridad, financieros o de trabajo, ella admite que ese es todav\u00eda un reto: trabajar para que la participaci\u00f3n sea efectiva de manera transversal.<\/p>\n<p>El FMLN es uno de los partidos pol\u00edticos que m\u00e1s ha defendido en p\u00fablico el establecimiento de cuotas m\u00ednimas para la participaci\u00f3n de mujeres. En este partido la cantidad de diputadas y diputados es similar: 16 hombres y 15 mujeres. Ella asegura que en el futuro se buscar\u00e1 la paridad en cargos de elecci\u00f3n popular. La paridad se da cuando hay un n\u00famero igual de mujeres y hombres en los cargos pol\u00edticos.<\/p>\n<p>Francis Zablah, el diputado por La Libertad de GANA, asegura que como partido creen y conf\u00edan en la capacidad de las mujeres no solo en el \u00e1mbito legislativo, sino en su poder de incidir en todos los campos de la sociedad. No obstante, en la bancada de 11 diputados a la que pertenece no hay una sola legisladora propietaria.<\/p>\n<p>Hay quienes aseguran que el hecho de que haya menos mujeres participando en la pol\u00edtica se debe a que no han estado interesadas en trabajar desde este campo. El diputado de La Libertad por ARENA, Ricardo Vel\u00e1squez Parker, es uno de ellos. \u00c9l considera que lo que ha condicionado el acceso de las mujeres a estos puestos de poder es \u201cque ha existido una falta de vocaci\u00f3n o involucramiento de algunas mujeres en la pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n<h4>Si una analiza en qu\u00e9 comisiones est\u00e1n las mujeres, qu\u00e9 tipo de comisiones, qu\u00e9 tipo de cargos tienen, son excepcionales las que tienen cargos relevantes y las que tienen funciones en las comisiones legislativas de mayor peso\u201d.<\/h4>\n<p>La presidenta del Grupo Parlamentario de Mujeres, Margarita Rodr\u00edguez, est\u00e1 en contra de esa idea. \u201cNo es que falte vocaci\u00f3n. Por los mismos roles que la sociedad le asigna a las mujeres, se ven imposibilitadas. Lo digo francamente: cuando la persona que me ayuda en la casa en los quehaceres dom\u00e9sticos no est\u00e1, estoy en una comisi\u00f3n, pero estoy recordando que no hay quien vaya al supermercado a comprar. Los roles de asignarles el trabajo privado a las mujeres son los que le imposibilitan acceder a tener una vida activa plena en el \u00e1mbito p\u00fablico\u201d, asegura la efemelenista.<\/p>\n<p>Toda desigualdad tiene ra\u00edces. La participaci\u00f3n de las mujeres en el campo laboral est\u00e1 tambi\u00e9n condicionada por el acceso a la educaci\u00f3n que tienen de ni\u00f1as y adolescentes. La Encuesta de Hogares con Prop\u00f3sitos M\u00faltiples 2016 revel\u00f3 que en las mujeres la tasa de analfabetismo es de 12.5 %, mientras que en los hombres es de 8.8 %.<\/p>\n<p>La disparidad no solo es en la educaci\u00f3n, tambi\u00e9n se traduce en los salarios. Un hombre que ha estudiado de 10 a 12 a\u00f1os, en promedio, gana $344.51 y una mujer que ha estudiado la misma cantidad de tiempo, gana $280.44. Lo mismo pasa con quienes han iniciado estudios superiores, el salario de hombres que han cursado m\u00e1s de 13 a\u00f1os de estudio sobrepasa los $600. Una mujer en esa misma categor\u00eda de escolaridad, gana $516.33.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, las j\u00f3venes en edad educativa se enfrentan a otro tipo de problem\u00e1ticas. Una de esas es el embarazo a temprana edad. En el estudio \u201cMaternidad y uni\u00f3n en ni\u00f1as y adolescentes: Consecuencias en la vulneraci\u00f3n de sus derechos\u201d, publicado en 2016, se reconoce que los embarazos tempranos tambi\u00e9n se traducen en menores oportunidades de educaci\u00f3n para las ni\u00f1as y j\u00f3venes. Tres de cada cuatro adolescentes que tienen hijos a edad temprana no vuelven a estudiar. Al cabo de dos a\u00f1os, casi el 30 % de ellas ya tienen otro hijo y se ven relegadas a tareas dom\u00e9sticas. Es decir, su vida es condicionada al \u00e1mbito privado.<\/p>\n<p>Identificar las cargas extras dentro del hogar que condicionan el acceso al trabajo no es una cuesti\u00f3n relacionada con la ideolog\u00eda pol\u00edtica de las funcionarias. Las mujeres, por tradici\u00f3n, han sido relegadas al trabajo del hogar. La diputada arenera Paty Valdivieso asegura que aunque se trabaje en el \u00e1mbito p\u00fablico, no se deja de asumir la mayor carga de trabajo relativa al cuido familiar. Fuera del edificio del COENA, ella cuenta que \u201ccomo mujeres a veces tenemos en la casa muchas m\u00e1s responsabilidades que los hombres. Nosotras llegamos de trabajar y vamos a trabajar\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1770\" style=\"width: 640px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img data-attachment-id=\"1770\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-02\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02.jpg\" data-orig-size=\"750,320\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-02\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de familia.  La mayor\u00eda de este grupo est\u00e1 conformada por mujeres. En cambio, en la comisi\u00f3n financiera y agropecuaria, la representaci\u00f3n femenina es m\u00ednima.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de familia.  La mayor\u00eda de este grupo est\u00e1 conformada por mujeres. En cambio, en la comisi\u00f3n financiera y agropecuaria, la representaci\u00f3n femenina es m\u00ednima.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02-300x128.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-card-home-second-third wp-image-1770\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02-700x299.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02-700x299.jpg 700w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02-300x128.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02-500x213.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-02.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Comisi\u00f3n de familia<\/strong>. La mayor\u00eda de este grupo est\u00e1 conformada por mujeres. En cambio, en la comisi\u00f3n financiera y agropecuaria, la representaci\u00f3n femenina es m\u00ednima.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Los primeros votos<\/h2>\n<p>En octubre de 1930 el ministro de Gobernaci\u00f3n Manuel Mendoza tuvo que emitir una respuesta hacia una solicitud extra\u00f1a que lleg\u00f3 a su despacho. La solicitud era extra\u00f1a porque era la primera vez que una mujer se atrev\u00eda a pedir algo de ese calibre ante las autoridades salvadore\u00f1as.<\/p>\n<p>Prudencia Ayala, quien se desempe\u00f1aba como escritora, solicit\u00f3 ser inscrita en el Libro de Registro de Ciudadanos para luego poder ser inscrita como candidata presidencial. El 29 de octubre de 1930 el mismo ministro de Gobernaci\u00f3n respondi\u00f3 que no se le pod\u00eda reconocer como ciudadana porque \u201cno obstante, lo mucho que se ha legislado a su favor, todav\u00eda rigen disposiciones legales que la mantienen en situaci\u00f3n jur\u00eddica de inferioridad al hombre\u201d.<\/p>\n<p>Esa petici\u00f3n denegada abri\u00f3 el debate para que nueve a\u00f1os despu\u00e9s, en 1939, las mujeres adquirieran el derecho al voto bajo ciertas condiciones. La Ley Reglamentaria de Elecciones de 1939 estableci\u00f3 que las mujeres ten\u00edan que estar casadas, haber terminado el sexto grado y ser mayores de 25 a\u00f1os para poder votar en las elecciones. En cambio, si la mujer era soltera solo pod\u00eda votar si hab\u00eda terminado sexto grado y a partir del d\u00eda en el que cumpl\u00eda los 30 a\u00f1os. El estado civil de los hombres que quer\u00edan votar no importaba, tampoco importaba si hab\u00edan terminado la educaci\u00f3n primaria. Solo necesitaban ser mayores de 18 a\u00f1os y saber leer y escribir.<\/p>\n<p>Fue hasta la reforma constitucional de 1950 que las mujeres adquirieron los derechos pol\u00edticos plenos; y se tuvo que esperar m\u00e1s de un lustro para que a la casa legislativa llegaran las primeras mujeres con poder pol\u00edtico para crear y modificar leyes. Fue en 1956 cuando por primera vez se eligi\u00f3 a tres diputadas. Una de las electas fue Mar\u00eda Isabel Rodr\u00edguez, la exministra de Salud del gobierno de Mauricio Funes.<\/p>\n<p>Los cambios para que las mujeres tengan voz pol\u00edtica no han sido org\u00e1nicos. Han estado marcados por la presi\u00f3n de grupos para ganarse espacios. Ese derecho \u201cno ha sido ninguna regal\u00eda, es producto del trabajo sistem\u00e1tico de conciencia\u201d, reconoce el diputado Portillo Cuadra.<\/p>\n<p>No fue hasta hace 67 a\u00f1os que hombres y mujeres fueron reconocidos con los mismos derechos electorales. Durante estas d\u00e9cadas solo tres mujeres han logrado llegar a la presidencia de la Asamblea Legislativa y ninguna se ha vuelto a lanzar expl\u00edcitamente como candidata a la presidencia del pa\u00eds.<\/p>\n<h2>\u00bfExiste la violencia\u00a0pol\u00edtica contra mujeres?<\/h2>\n<figure id=\"attachment_1771\" style=\"width: 640px\"  class=\"wp-caption alignright\"><img data-attachment-id=\"1771\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-03\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03.jpg\" data-orig-size=\"738,378\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-03\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de seguridad p\u00fablica y combate a la narcoactividad. Esta es una de las comisiones donde hay menos representatividad de mujeres. Solo una diputada.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de seguridad p\u00fablica y combate a la narcoactividad. Esta es una de las comisiones donde hay menos representatividad de mujeres. Solo una diputada.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03-300x154.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-card-home-second-third wp-image-1771\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03-700x359.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03-700x359.jpg 700w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03-300x154.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03-500x256.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-03.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Comisi\u00f3n de seguridad p\u00fablica y combate a la narcoactividad<\/strong>. Esta es una de las comisiones donde hay menos representatividad de mujeres. Solo una diputada.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En la actualidad no hay ninguna mujer dirigiendo en primera plana un partido pol\u00edtico. Alba Cortez, presidenta de la Asociaci\u00f3n de Uni\u00f3n de Mujeres Abogadas de El Salvador (UDEMAS), considera que incluso en estos \u00e1mbitos de poder algunas mujeres siguen siendo tratadas como \u201csubordinadas y en un plano de domesticidad\u201d.<\/p>\n<p>La abogada explica, desde su oficina en San Salvador, que en los \u00faltimos meses ha asesorado a seis mujeres de diferentes partidos que la han buscado para pedirle consejo sobre c\u00f3mo proceder por casos de violencia pol\u00edtica.<\/p>\n<p>Cortez define la violencia pol\u00edtica contra la mujer como lo que sucede cuando el sexo femenino ve restringido, negado o anulado un derecho pol\u00edtico. Puede ocurrir internamente en los partidos, en las alcald\u00edas y en otros espacios de participaci\u00f3n ciudadana. La experta sostiene que hay tres ejes en los que se cimenta la violencia pol\u00edtica contra las mujeres: se enuncia una inferioridad intelectual, moral y biol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Cortez se reserva los nombres de las mujeres que ha asesorado y de los se\u00f1alados en los casos de violencia pol\u00edtica, pero cuenta algunas situaciones que van desde alcaldes que no permiten que una concejala se exprese en p\u00fablico, hasta funcionarios que proh\u00edben que el resto de trabajadores le hable a una empleada en espec\u00edfico.<\/p>\n<p>Cuando a la efemelenista Nidia D\u00edaz se le pregunta en un pasillo de la Asamblea si en este espacio persisten visiones machistas sobre las mujeres, ella no vacila en responder que s\u00ed. Pero, lo identifica como un patr\u00f3n general de sociedad: \u201cEsto es estructural\u201d.<\/p>\n<p>Un informe de ONU Mujeres y del ISDEMU sostiene que la violencia pol\u00edtica contra mujeres se traduce a veces en desestimaci\u00f3n, ridiculizaci\u00f3n y descalificaci\u00f3n p\u00fablica, agresiones verbales y negaci\u00f3n de informaci\u00f3n.<\/p>\n<h4>\u201cTiene que ver con c\u00f3mo la poblaci\u00f3n va interiorizando que tambi\u00e9n las mujeres pueden participar en la pol\u00edtica, tomar decisiones y empoderarse. \u00bfC\u00f3mo le ense\u00f1o a las ni\u00f1as de seis a\u00f1os que ellas tambi\u00e9n pueden tener derecho a tomar decisiones si solo ven que en la televisi\u00f3n hay presidentes, ministros, alcaldes?\u201d<\/h4>\n<p>\u201cLa fidelidad partidaria es una herramienta de chantaje eficaz para inhibir la denuncia de situaciones de violencia pol\u00edtica que las mujeres sufren y en algunos casos advierten y quieren denunciar\u201d, afirma dicho estudio. Esa frase coincide con un caso que Cortez afirma haber asesorado. El caso es de una diputada que quer\u00eda denunciar a un pol\u00edtico por comentarios inapropiados de tono sexual. Sin embargo, dice Cortez, el partido le recomend\u00f3 a la ofendida no denunciar porque se acerca el periodo electoral y esa denuncia da\u00f1ar\u00eda la imagen del pol\u00edtico.<\/p>\n<p>El informe de ONU Mujeres titulado \u201cHostilidad y violencia pol\u00edtica\u201d, recoge casos de violencia contra l\u00edderes municipales que van desde el acoso laboral hasta el sexual. El estudio afirma que \u201cpese a las vivencias de hostilidad y violencia pol\u00edtica por parte de algunas entrevistadas, consideran que su posici\u00f3n prioritaria como militantes partidarias implica tal nivel de compromiso (que) les impide avanzar en la denuncia de las situaciones enfrentadas\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1772\" style=\"width: 640px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img data-attachment-id=\"1772\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-04\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04.jpg\" data-orig-size=\"738,673\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-04\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Roles tradicionales. Las comisiones en las que trabajan m\u00e1s mujeres son las relacionadas al cuido de la mujer, familia, adulto mayor y personas con discapacidad.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Roles tradicionales. Las comisiones en las que trabajan m\u00e1s mujeres son las relacionadas al cuido de la mujer, familia, adulto mayor y personas con discapacidad.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04-300x274.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-card-home-second-third wp-image-1772\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04-700x638.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04-700x638.jpg 700w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04-300x274.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04-500x456.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-04.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Roles tradicionales<\/strong>. Las comisiones en las que trabajan m\u00e1s mujeres son las relacionadas al cuido de la mujer, familia, adulto mayor y personas con discapacidad.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cHay mujeres que tienen la capacidad, pero tienen miedo de hablar por afectar al partido, pero \u00bfd\u00f3nde queda tu integridad, tu derecho leg\u00edtimo de exigir que se te respete?\u201d, se pregunta Gabriela Trigueros desde su escritorio en la colonia Escal\u00f3n.<\/p>\n<p>Trigueros cobr\u00f3 notoriedad a mediados de este a\u00f1o, cuando Johnny Wright la propuso como su candidata suplente para las elecciones de 2018. El COENA decidi\u00f3 asignarla a otro diputado, por lo que Wright se manifest\u00f3 en contra de la decisi\u00f3n tomada por su partido. D\u00edas despu\u00e9s se cre\u00f3 un blog en internet donde se escribi\u00f3 que Trigueros era \u201cla traidora\u201d detr\u00e1s de Wright y era un \u201cc\u00e1ncer\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNo era una argumentaci\u00f3n contra mis ideas o contra nuestro proyecto pol\u00edtico, sino que era insinuar que personalmente me meto con gente de otros partidos pol\u00edticos. Es atacar directamente la reputaci\u00f3n como mujer\u201d, sostiene Trigueros. Eduardo Barrientos, fundador de ARENA y miembro del Consejo Ejecutivo Nacional (COENA), comparti\u00f3 ese contenido en sus redes sociales, por lo que Trigueros lo denunci\u00f3 ante el Tribunal de Primera Instancia del COENA. El tribunal sancion\u00f3 con una amonestaci\u00f3n verbal a Barrientos y le exigi\u00f3 una disculpa por escrito para Trigueros.<\/p>\n<p>El FMLN tampoco est\u00e1 exento de casos en los que se discute el respeto hacia las mujeres. La reciente expulsi\u00f3n del alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, del partido efemelenista se dio enmarcada en una denuncia de una s\u00edndica que lo acus\u00f3 de haberla violentado de forma verbal durante una sesi\u00f3n del concejo.<\/p>\n<p>La abogada experta en materia de violencia de g\u00e9nero, Cortez, considera que la discusi\u00f3n de estos casos es positiva, porque \u201csi estos actos se toleran y no se sancionan, fomenta el mensaje de impunidad y de tolerancia a la violencia\u201d.<\/p>\n<h2>Las reformas legales<\/h2>\n<p>Fernando Beltranena es un diputado guatemalteco de bigote espeso. \u00daltimamente se caracteriza por vestir con un corbat\u00edn en lugar de corbata y este mi\u00e9rcoles 18 de octubre caus\u00f3 especial indignaci\u00f3n en las redes sociales y en las aceras del Congreso.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles la comisi\u00f3n de asuntos electorales guatemalteca retom\u00f3 una discusi\u00f3n: las ventajas y desventajas de establecer la paridad en el congreso. Mientras Beltranena expon\u00eda sus argumentos en contra de esta propuesta, llam\u00f3 a las mujeres un \u201caccidente biol\u00f3gico\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl par\u00e1metro para acceder a la pol\u00edtica debe ser m\u00e9rito y no simplemente por haber nacido con un accidente biol\u00f3gico de mujer\u201d, dijo. Ante la indignaci\u00f3n de varias mujeres que se manifestaron en contra de sus comentarios, Beltranena expres\u00f3 que hubo una interpretaci\u00f3n malintencionada de su comentario y que no cree haber ofendido a nadie.<\/p>\n<p>La baja participaci\u00f3n de mujeres en la pol\u00edtica no es un problema exclusivo de El Salvador, es mundial. Un informe de 2017 del Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA, por sus siglas en ingl\u00e9s) afirma que el porcentaje de participaci\u00f3n de mujeres en los parlamentos americanos es de 28.2 %. La cifra contrasta con el nivel de participaci\u00f3n de las mujeres en los parlamentos asi\u00e1ticos que llega solo al 19.7 %.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n de las mujeres en la pol\u00edtica salvadore\u00f1a ha sido reforzada por decreto. Algunas personas no est\u00e1n de acuerdo con que se obligue a los partidos pol\u00edticos a contar con un m\u00ednimo de participaci\u00f3n femenina, pero esa reglamentaci\u00f3n es una tendencia mundial. En teor\u00eda, se ejecuta para evitar, de cierta manera, la exclusi\u00f3n y marginalizaci\u00f3n en esos espacios de tradici\u00f3n masculina.<\/p>\n<p>La adhesi\u00f3n de El Salvador a convenios internacionales hizo que en 2014 se reformara la Ley de Partidos Pol\u00edticos, y el Tribunal Supremo Electoral estableci\u00f3 que los partidos deben presentar sus planillas conformadas, al menos, en 30 % por mujeres.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1773\" style=\"width: 640px\"  class=\"wp-caption alignright\"><img data-attachment-id=\"1773\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-05\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05.jpg\" data-orig-size=\"738,438\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-05\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de defensa. En las comisiones de trabajo destinadas a la discusi\u00f3n de seguridad y defensa nacional la cantidad de mujeres es baja.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Comisi\u00f3n de defensa. En las comisiones de trabajo destinadas a la discusi\u00f3n de seguridad y defensa nacional la cantidad de mujeres es baja.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05-300x178.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-card-home-second-third wp-image-1773\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05-700x415.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05-700x415.jpg 700w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05-300x178.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05-500x297.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-05.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Comisi\u00f3n de defensa<\/strong>. En las comisiones de trabajo destinadas a la discusi\u00f3n de seguridad y defensa nacional la cantidad de mujeres es baja.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uno de los beneficios que plantean los que est\u00e1n a favor de este tipo de reformas est\u00e1 relacionado con el tema de identificaci\u00f3n. As\u00ed lo explica Silvia Ju\u00e1rez, abogada de ORMUSA: \u201cTiene que ver con c\u00f3mo la poblaci\u00f3n va interiorizando que tambi\u00e9n las mujeres pueden participar en la pol\u00edtica, tomar decisiones y empoderarse. \u00bfC\u00f3mo le ense\u00f1o a las ni\u00f1as de seis a\u00f1os que ellas tambi\u00e9n pueden tener derecho a tomar decisiones si solo ven que en la televisi\u00f3n hay presidentes, ministros, alcaldes?\u201d<\/p>\n<h2>Un camino convertido en pared<\/h2>\n<p>Hace tres a\u00f1os, cuando se estableci\u00f3 la cuota de participaci\u00f3n por g\u00e9nero, se crey\u00f3 que esta ser\u00eda entendida como una base a partir de la cual los partidos pol\u00edticos propondr\u00edan a m\u00e1s y m\u00e1s mujeres. En ORMUSA temen que la cuota se ha entendido como el l\u00edmite de la participaci\u00f3n.<br \/>\n\u201c(La cuota) se dio como un est\u00edmulo de avance. Pero, realmente, nos sirvi\u00f3 como una pared que bloquea que haya m\u00e1s mujeres en esas posiciones\u201d, asegura la abogada Silvia Ju\u00e1rez. Y agrega: \u201cLos partidos la cubren, pero la cumplen a raya\u201d.<\/p>\n<p>Para la presidenta de UDEMAS, esa cuota ha servido para evidenciar los problemas que suelen darse cuando las candidatas lanzan sus campa\u00f1as o realizan sus labores: \u201c\u00bfPor qu\u00e9 ahora es tan visible la violencia contra las mujeres? \u2014pregunta de forma ret\u00f3rica desde su oficina\u2014 porque ahora se les ha obligado la cuota de participaci\u00f3n pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1774\" style=\"width: 640px\"  class=\"wp-caption alignleft\"><img data-attachment-id=\"1774\" data-permalink=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/espejismo-poder-femenino-politica-06\/\" data-orig-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06.jpg\" data-orig-size=\"738,471\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"espejismo-poder-femenino-politica-06\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Presidenta.  Margarita Rodr\u00edguez preside desde este a\u00f1o el Grupo Parlamentario de Mujeres de la Asamblea Legislativa.&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Presidenta.  Margarita Rodr\u00edguez preside desde este a\u00f1o el Grupo Parlamentario de Mujeres de la Asamblea Legislativa.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06-300x191.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"size-card-home-second-third wp-image-1774\" src=\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06-700x447.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06-700x447.jpg 700w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06-300x191.jpg 300w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06-500x319.jpg 500w, https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-06.jpg 738w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong>Presidenta<\/strong>. Margarita Rodr\u00edguez preside desde este a\u00f1o el Grupo Parlamentario de Mujeres de la Asamblea Legislativa.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mientras algunos diputados y diputadas de distintos partidos pol\u00edticos reconocen a la cuota de participaci\u00f3n de las mujeres como un buen primer paso, el diputado de La Libertad, Ricardo Vel\u00e1squez Parker, se manifiesta en contra de este tipo de medidas.<\/p>\n<p>\u201cYo quisiera cuota para calvos, f\u00edjese, pero no contamos con el apoyo de la ciudadan\u00eda. Chiste aparte, a m\u00ed no me gustan las cuotas, ni para j\u00f3venes, ni para mujeres, ni para qu\u00e9 s\u00e9 yo&#8230; heterosexuales. El d\u00eda que abramos la puerta para las cuotas por unos, abramoslas por todos y entonces el chiste ya vale, yo tambi\u00e9n quiero cuota para calvos\u201d, responde el legislador.<\/p>\n<p>Y a pesar de que este parece ser un tema que solo se discute entre foros de mujeres, los organismos internacionales, como el Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA), ya han empezado a dar luces de la necesidad de encontrar aliados masculinos en la b\u00fasqueda de equidad en la democracia. El IDEA sostiene que la \u201cresistencia de los hombres a la participaci\u00f3n de las mujeres es un factor clave que dirige la exclusi\u00f3n pol\u00edtica de las mujeres. Un mayor equilibrio de g\u00e9nero aumenta la probabilidad de que los debates pol\u00edticos y las reformas pol\u00edticas identifiquen y aborden problemas nuevos y descuidados por igual, permitiendo que las sociedades, hombres y mujeres, prosperen\u201d.<\/p>\n<div class=\"issuuembed\" style=\"width: 100%; height: 328px;\" data-configid=\"13438977\/54500043\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.js\" async=\"true\"><\/script><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las mujeres en El Salvador representan el 52.7 % de la poblaci\u00f3n y a pesar de ser mayor\u00eda demogr\u00e1fica solo el 32 % de curules est\u00e1n ocupadas por diputadas en la Asamblea Legislativa. Aunque el pa\u00eds ha ratificado convenios internacionales y creado normativa especial, la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres no est\u00e1 creciendo de la manera que se esperaba y lo m\u00e1s probable es que en las elecciones de diputados de 2018, esa premisa se mantenga. <!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[10],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las mujeres en El Salvador representan el 52.7 % de la poblaci\u00f3n y a pesar de ser mayor\u00eda demogr\u00e1fica solo el 32 % de curules est\u00e1n ocupadas por diputadas en la Asamblea Legislativa. Aunque el pa\u00eds ha ratificado convenios internacionales y creado normativa especial, la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres no est\u00e1 creciendo de la manera que se esperaba y lo m\u00e1s probable es que en las elecciones de diputados de 2018, esa premisa se mantenga.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-22T06:10:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-22T02:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1168\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valeria Guzm\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1168,\"caption\":\"Representaci\u00f3n. Del total de 84 diputados elegidos en las \u00faltimas elecciones, 27 son mujeres.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/\",\"name\":\"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-10-22T06:10:21+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-22T02:40:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b\",\"name\":\"Valeria Guzm\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Valeria Guzm\u00e1n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/valeriaguzman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"Las mujeres en El Salvador representan el 52.7 % de la poblaci\u00f3n y a pesar de ser mayor\u00eda demogr\u00e1fica solo el 32 % de curules est\u00e1n ocupadas por diputadas en la Asamblea Legislativa. Aunque el pa\u00eds ha ratificado convenios internacionales y creado normativa especial, la participaci\u00f3n pol\u00edtica de mujeres no est\u00e1 creciendo de la manera que se esperaba y lo m\u00e1s probable es que en las elecciones de diputados de 2018, esa premisa se mantenga.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2017-10-22T06:10:21+00:00","article_modified_time":"2017-10-22T02:40:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1168,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Valeria Guzm\u00e1n","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg","width":1920,"height":1168,"caption":"Representaci\u00f3n. Del total de 84 diputados elegidos en las \u00faltimas elecciones, 27 son mujeres."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/","name":"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-10-22T06:10:21+00:00","dateModified":"2017-10-22T02:40:24+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/espejismo-femenino-del-poder-politico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El espejismo femenino del poder pol\u00edtico"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b","name":"Valeria Guzm\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g","caption":"Valeria Guzm\u00e1n"},"sameAs":["http:\/\/7s.laprensagrafica.com","https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/valeriaguzman\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/espejismo-poder-femenino-politica-01.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-sw","jetpack-related-posts":[{"id":9166,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/el-salvador-lejos-de-la-paridad-de-genero-en-politica\/","url_meta":{"origin":1768,"position":0},"title":"El Salvador: lejos de la paridad de g\u00e9nero en pol\u00edtica","date":"19 February, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]En los \u00faltimos 20 a\u00f1os, la Asamblea Legislativa ha tenido 65 diputadas propietarias y 221 diputados propietarios. Poco m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n es mujer y no est\u00e1 representada de forma proporcional en los espacios pol\u00edticos. La situaci\u00f3n se vuelve a\u00fan m\u00e1s complicada en las municipalidades: en el\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reportaje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1602075.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9539,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/ningun-diputado-de-izquierda-tuvo-el-valor-de-encabezar-estas-luchas\/","url_meta":{"origin":1768,"position":1},"title":"&#8220;Ning\u00fan diputado de izquierda tuvo el valor de encabezar estas luchas&#8221;","date":"22 June, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]Keyla C\u00e1ceres abandera las reivindicaciones feminista y del colectivo LGBT+. Fue candidata a diputada suplente en las pasadas elecciones.[:]","rel":"","context":"In &quot;Entrevista&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/fnac23062021ccinv02.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6999,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/vivimos-en-crisis-hidrica-en-terminos-de-calidad-cantidad-y-acceso\/","url_meta":{"origin":1768,"position":2},"title":"&#8220;Vivimos en crisis h\u00eddrica en t\u00e9rminos de calidad, cantidad y acceso&#8221;","date":"12 January, 2020","format":false,"excerpt":"Andr\u00e9s Mckinley es especialista en temas de agua y miner\u00eda desde hace 15 a\u00f1os. Desde esta experiencia advierte sobre la necesidad de progeter el recurso y, a la vez, hacerlo un derecho de acceso universal.","rel":"","context":"In &quot;Reportaje Nacional&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fsep080120220ceidu006.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9174,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/preparacion-profesional-no-garantiza-representacion-en-asamblea-legislativa\/","url_meta":{"origin":1768,"position":3},"title":"Preparaci\u00f3n profesional no garantiza representaci\u00f3n en\u00a0Asamblea Legislativa","date":"23 February, 2021","format":false,"excerpt":"[:es]69, de los 84 diputados actuales, reportan una carrera universitaria. 30% de este total pertenece al ramo jur\u00eddico: hay abogados, notarios y licenciados en ciencias jur\u00eddicas. Expertos se\u00f1alan que es un error considerar que los profesionales del derecho son los mejores legisladores y que se debe apostar por incluir ocupaciones\u2026","rel":"","context":"In &quot;Reportaje&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/fnac24022021profesiondiputados.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7102,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/venezuela-a-ciegas-y-a-empujones-hacia-unas-elecciones-inminentes\/","url_meta":{"origin":1768,"position":4},"title":"Venezuela a ciegas y a empujones hacia unas elecciones inminentes","date":"26 January, 2020","format":false,"excerpt":"Este a\u00f1o, Venezuela elige a una nueva directiva del Consejo Nacional Electoral, el \u00e1rbitro de las votaciones que hasta ahora est\u00e1 conformado por personas cercanas al Gobierno, acusadas de favorecer, dentro y fuera del pa\u00eds suramericana, la llamada revoluci\u00f3n bolivariana, en el poder desde 1999.","rel":"","context":"In &quot;Reportaje Internacional&quot;","img":{"alt_text":"Fotograf\u00eda de EFE","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/fsep26012020Efe19997314.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6074,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/y-la-cicies\/","url_meta":{"origin":1768,"position":5},"title":"\u00bfY la CICIES?","date":"28 July, 2019","format":false,"excerpt":"Nayib Bukele sigue sin dar el primer paso. Es cierto, no todo depende de \u00e9l, pero como \u00e9l mismo escribi\u00f3 hace poco en una columna en The Washington Post, tiene de su lado el apoyo popular que le otorga una gran cintura pol\u00edtica para hacer algo como esto.","rel":"","context":"In &quot;Opini\u00f3n desde all\u00e1&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/hector-silva-avalos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1776,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions\/1776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}