{"id":1348,"date":"2017-09-03T00:10:31","date_gmt":"2017-09-03T06:10:31","guid":{"rendered":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?p=1348"},"modified":"2017-09-01T21:44:19","modified_gmt":"2017-09-02T03:44:19","slug":"las-barreras-aislan-al-presidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/","title":{"rendered":"Las barreras que a\u00edslan al presidente"},"content":{"rendered":"
\"\"
No pasan<\/strong>. Las marchas que pretenden llegar hasta Casa Presidencial encuentran su paso cerrado con estas barreras de alambre y metal que coloca la UMO.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cLa lucha que viene por la defensa del agua requerir\u00e1 de mucha lucha y movilizaciones por parte de las comunidades\u201d, dijo en 2007 el entonces diputado Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n en un foro. As\u00ed lo registr\u00f3 una nota del peri\u00f3dico CoLatino. En una d\u00e9cada muchas cosas cambian y en abril de este a\u00f1o, mientras el presidente S\u00e1nchez Cer\u00e9n inaugur\u00f3 unos pozos en Apopa, expres\u00f3 su deseo de que las manifestaciones exigiendo el derecho al agua pararan: \u201cEspero ya no tengan necesidad de ir a bloquear la carretera Troncal del Norte\u201d, les dijo a los vecinos.<\/p>\n

El presidente no es ajeno a las marchas ni concentraciones en la calle. De ser comandante de la guerrilla y liderar batallas contra el Ej\u00e9rcito durante la guerra civil pas\u00f3 a ser un pol\u00edtico que exigi\u00f3 respuesta a sus peticiones en la calle. \u00c9l protest\u00f3 en la v\u00eda p\u00fablica contra el Tratado de Libre Comercio de Centroam\u00e9rica y Estados Unidos, contra la guerra en Irak, contra la privatizaci\u00f3n de la salud p\u00fablica y contra de la toma de posesi\u00f3n de la presidencia de El\u00edas Antonio Saca.<\/p>\n

Ahora, S\u00e1nchez Cer\u00e9n, quien sol\u00eda verse en las calles defendiendo su agenda pol\u00edtica, dirige una Casa Presidencial que ha creado un instructivo de seguridad para sus instalaciones que plantea la posibilidad de matar a un manifestante como un escenario posible si lo consideran una amenaza. Aunque no se ha conocido de ninguna ocasi\u00f3n en que la vida del presidente haya sido puesta en riesgo en una protesta, ese instructivo de seguridad plantea un escenario donde es viable el uso de la fuerza letal.<\/p>\n

El documento en cuesti\u00f3n es el instructivo 001-2015 y se refiere exclusivamente a medidas de seguridad para proteger al personal y a las instalaciones de CAPRES. Pertenece a la Comandancia General de la Fuerza Armada y le da \u00f3rdenes a la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) y establece la restricci\u00f3n del ingreso de prensa a Casa Presidencial.<\/p>\n

Las marchas sirven para comunicar un mensaje y exigir una respuesta. A inicios del siglo pasado un grupo de mujeres en Estados Unidos se mantuvo fuera de la Casa Blanca para exigir su derecho a votar. Durante 2015, en Guatemala, las concentraciones de miles de personas frente al Palacio Nacional lograron la renuncia de los l\u00edderes de su gobierno y la Plaza de Mayo en Argentina, frente a la Casa Rosada, sigue siendo el lugar de protesta pol\u00edtica por excelencia. En El Salvador no es posible que los manifestantes se acerquen al exterior de su Casa Presidencial a expresar sus descontentos. Varias calles antes suelen ser recibidos por un pelot\u00f3n de la UMO que bloquea el paso de cualquier protesta.<\/p>\n

\"\"
De acuerdo al Instructivo 001-2015<\/strong>. El documento le brinda directrices a los agentes de la UMO sobre c\u00f3mo reaccionar ante distintas manifestaciones de la poblaci\u00f3n civil.<\/figcaption><\/figure>\n

El instructivo 001-2015-CI\/D-II\/EMP<\/h2>\n

El instructivo consta de siete p\u00e1ginas, y en la parte superior de sus hojas se ha escrito la palabra \u201cconfidencial\u201d. Esta revista obtuvo una copia a trav\u00e9s de una solicitud de acceso a la informaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n

Tiene fecha de creaci\u00f3n de julio de 2015, lo que significa que en enero de 2016 ya estaba vigente, pero no fue puesto en pr\u00e1ctica. Ese mes cientos de polic\u00edas marcharon hacia CAPRES para exigir un aumento salarial. De manera inusual, no fueron detenidos por los agentes de la UMO y lograron llegar hasta la entrada de la casa de gobierno a pedir respuesta a sus demandas. Esa es la \u00fanica ocasi\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os en que un grupo de manifestantes que podr\u00eda volverse violento ha logrado tocar los portones de Casa Presidencial.<\/p>\n

\u201cLo que han hecho ahora es crear como una ventanilla para recibir la correspondencia y eso es todo. Ah\u00ed usted no ve a ning\u00fan titular, ah\u00ed no ve a nadie m\u00e1s”, asegura el ex agente policial Marvin Reyes.<\/h4>\n

En este a\u00f1o los medios de comunicaci\u00f3n tambi\u00e9n han registrado las protestas de sindicatos de salud, personal del Ministerio Educaci\u00f3n, excombatientes de la Fuerza Armada y exguerrilleros que han intentado fijar en CAPRES el destino final de su manifestaci\u00f3n. El denominador com\u00fan entre ellas es el bloqueo.<\/p>\n

Las barreras est\u00e1n por todos lados. Se ocupan para cerrar el paso, son met\u00e1licas y est\u00e1n construidas con pedazos de hierros y alambres. Est\u00e1n en la acera de un desv\u00edo del bulevar Monse\u00f1or Romero, en la Plaza del Soldado, cerca del parque de Pelota, a metros de la Bas\u00edlica de Guadalupe y cerca del redondel Italia.<\/p>\n

Casa Presidencial pretende mantenerse aislada de las protestas de sus ciudadanos. Sus aceras est\u00e1n llenas de basura. Botellas de agua, bolsas pl\u00e1sticas y envoltorios de comida chatarra son parte de su alfombra. En este lugar es donde, de acuerdo con el instructivo 001-2015, solo es posible transitar mientras se es grabado con una c\u00e1mara de videovigilancia, pero no est\u00e1 permitido instalar ninguna protesta pac\u00edfica.<\/p>\n

El instructivo del Estado Mayor Presidencial considera que pueden ocurrir nueve tipo de manifestaciones. Estas pueden ser individuales o de grandes proporciones. Pueden tener un tono pac\u00edfico o violento y se ha especificado c\u00f3mo se debe reaccionar ante ellas dependiendo del lugar del que provengan.<\/p>\n

El documento no explica, por ejemplo, de cu\u00e1ntas personas tiene que estar conformada una protesta para que esta se considere una manifestaci\u00f3n de \u201cgrandes proporciones\u201d. Las clasificaciones de protestas en este instructivo pueden ser ambiguas y carecen de definiciones para cada tipo de manifestaci\u00f3n. La abogada Eva L\u00f3pez, de la Fundaci\u00f3n Democracia, Transparencia y Justicia (DTJ) se pregunta desde su oficina en San Salvador: \u201c\u00bfQui\u00e9n decide qu\u00e9 tipo de protesta es la tuya? Cuando no hay normas claras, de repente te podr\u00edan decir que si vas gritando en la calle es una protesta violenta\u201d.<\/p>\n

Casa Presidencial, a trav\u00e9s de su coordinador de prensa, se neg\u00f3 a discutir el contenido de dicho protocolo de actuaci\u00f3n argumentando que es un tema de seguridad con asuntos secretos.<\/p>\n

\"\"
En coordinaci\u00f3n<\/strong>. El ministro de Justicia y Seguridad P\u00fablica asegura que la relaci\u00f3n de fuerzas policiales y fuerzas militares solo es de coordinaci\u00f3n y no de dependencia.<\/figcaption><\/figure>\n

La necesidad de protestar<\/h2>\n

\u201cSea lo que sea, cualquier organizaci\u00f3n, cualquier sindicato, no lo dejamos pasar. Les cerramos el paso aqu\u00ed en Los Pr\u00f3ceres, aqu\u00ed en La Ceiba\u2026\u201d, dice un agente de la UMO que empieza a hacer un repaso de todas las calles que se bloquean con barricadas para evitar que las manifestaciones lleguen hasta Casa Presidencial. Detr\u00e1s del agente que habla hay otros dos que escuchan la pl\u00e1tica. Los tres se encuentran ubicados en una esquina cercana a CAPRES y acaban de disipar una manifestaci\u00f3n que, este 24 de agosto, se dirig\u00eda hacia este lugar. Ya no hay amenaza de que la protesta intente avanzar en este sentido y se dedican a observar el tr\u00e1fico de la ciudad bajo el sol de mediod\u00eda.<\/p>\n

Este a\u00f1o, tras el incendio de un edificio del Ministerio de Hacienda, el presidente de la rep\u00fablica Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n condecor\u00f3 a los bomberos y a otros grupos de rescate que ayudaron a evacuar a los trabajadores del edificio. Pero, solo un par de a\u00f1os antes, cuando los bomberos realizaron una marcha hacia CAPRES en la que solicitaron un aumento del presupuesto, fueron recibidos por un pelot\u00f3n de la UMO.<\/p>\n

Erick Portillo es un bombero voluntario desde hace 9 a\u00f1os. \u00c9l particip\u00f3 en dicha marcha y asegura que \u201cnada nos costaba convertirla en violenta, tanto equipo de protecci\u00f3n llevaban ellos como nosotros\u201d. Al llegar a unos metros de la barricada, los bomberos decidieron hincarse ante los agentes en son de paz. \u201cLos de la UMO nos dijeron que ten\u00edan orden de no dejarnos pasar pero que nos entend\u00edan la situaci\u00f3n\u201d, explica Portillo.<\/p>\n

Los bomberos se hicieron a un lado de la calle y el tr\u00e1fico se reactiv\u00f3 por la calle Manuel Enrique Araujo. \u201cDespu\u00e9s de unas dos horas entr\u00f3 un representante del sindicato a hablar con un representante de Casa Presidencial pero al final fue en vano\u201d, asegura el bombero. \u201cEs una cuesti\u00f3n de tramitolog\u00eda nada m\u00e1s, creo que CAPRES ya se acostumbr\u00f3 a este tipo de eventos y ya entendieron que al recibir una comisi\u00f3n se calman las aguas, por lo menos de una manera paleativa\u201d, reflexiona Portillo.<\/p>\n

Esa especie de procedimientos por tramitolog\u00eda es similar a lo que describe Stanley Quinteros, del sindicato de empleados judiciales. \u00c9l afirma que a inicios de este a\u00f1o realizaron una marcha hacia Casa Presidencial en la que no obtuvieron respuesta de ning\u00fan funcionario a sus peticiones: \u201cSolo fuimos atendidos en la ventanilla de recepci\u00f3n de documentos\u201d, dice.<\/p>\n

\u201cLo que han hecho ahora es crear como una ventanilla para recibir la correspondencia y eso es todo. Ah\u00ed usted no ve a ning\u00fan titular, ah\u00ed no ve a nadie m\u00e1s- asegura el ex agente policial Marvin Reyes- la gente quiere\u00a0que lo reciba alguien de peso que les va a resolver, pero mandan una patrulla, van a dejar el documento a la ventanilla, lo mandan de regreso y que le vaya bien, v\u00e1yase a su casa\u201d.<\/p>\n

\"\"
Contra los impuestos<\/strong>. En noviembre de 2001 Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n y Salvador Arias encabezaron una marcha de protesta contra el incremento de los impuestos.<\/figcaption><\/figure>\n

Cuando la protesta es individual<\/h2>\n

\u201cMe dicen que nadie puede protestar en esa acera porque estoy en Casa Presidencial y el presidente corre peligro si yo estoy ah\u00ed. Que me mueva porque si no le van a poner corriente al muro\u201d, dice Bessy R\u00edos en un caf\u00e9 que se encuentra a diez minutos en auto de la oficina del presidente Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n. R\u00edos es una abogada activista de derechos humanos. El 29 de junio del 2016 escribi\u00f3 con plumones sobre una cartulina \u201cno al aumento del 13% a la energ\u00eda\u201d, fue a dejar a sus hijos al colegio y lleg\u00f3 a Casa Presidencial. Cuenta que eran las seis y media de la ma\u00f1ana cuando lleg\u00f3 -sola- a expresar descontento por un decreto ejecutivo que supondr\u00eda un aumento en las facturas de energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/p>\n

La activista relata que a menos de 10 minutos de haber llegado a la acera de CAPRES un pelot\u00f3n de la UMO le pidi\u00f3 que se retirara. Ella se rehus\u00f3. R\u00edos asegura que fue trasladada, en contra de su voluntad, entre ocho agentes de la UMO hacia el otro lado de la calle. Consider\u00f3 que recibi\u00f3 maltrato por parte del personal de seguridad de Casa Presidencial y pidi\u00f3 los videos de las c\u00e1maras del exterior para probarlo. La casa de gobierno neg\u00f3 la existencia de dichos videos y respondi\u00f3 que el accionar de sus agentes hab\u00eda sido de acuerdo a su protocolo de seguridad, es decir, de acuerdo al instructivo 001-2015-CI\/D-II del EMP.<\/p>\n

El instructivo indica que cuando hay una manifestaci\u00f3n individual los agentes de seguridad deben procurar que no se afecte el tr\u00e1nsito de los peatones por la zona y para ello, deben remover a cualquier persona que permanezca fuera de Casa Presidencial. Tambi\u00e9n establece que despu\u00e9s de las manifestaciones, las fuerzas de seguridad deben realizar un informe de lo sucedido. Los informes de eventos de este tipo son informaci\u00f3n reservada.<\/p>\n

Adem\u00e1s de servir para justificar el desalojo de los ciudadanos que se manifiesten en las aceras, ese documento tambi\u00e9n sirve para que fuerzas militares decidan si un medio de comunicaci\u00f3n puede o no puede entrar a Casa Presidencial. \u201cCuando los manifestantes convoquen a los medios para que les den cobertura a sus actividades, no se permitir\u00e1 el ingreso de medios a las instalaciones de CAPRES\u201d, se lee. Lo escrito no especifica durante cu\u00e1nto tiempo se prohibir\u00e1 el ingreso de los periodistas ni por qu\u00e9 una figura militar es la que decide sobre el acceso de la prensa a las oficinas de Casa Presidencial.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 cuesta salir a la calle?<\/h2>\n

En abril de 2015 miles de personas se manifestaron en la Plaza de la Constituci\u00f3n de la Ciudad de Guatemala. La plaza se encuentra frente al Palacio Nacional de la Cultura. All\u00ed, con miles de carteles, batucadas, comunidad ind\u00edgena, ladinos, mujeres y hombres exigieron la renuncia de la vicepresidenta Roxana Baldetti tras conocerse su implicaci\u00f3n en un caso de corrupci\u00f3n.<\/p>\n

Las manifestaciones fueron pac\u00edficas, multitudinarias y lograron su objetivo. No se conoci\u00f3 de ning\u00fan disturbio que pusiera en peligro la vida de las personas que llegaron a protestar contra los l\u00edderes de su gobierno.<\/p>\n

En Guatemala \u201clos partidos pol\u00edticos no tuvieron nada que ver (en la protesta), aqu\u00ed en El Salvador, desafortunadamente, los dos grandes partidos controlan las movilizaciones a trav\u00e9s de sus estructuras directas partidarias o de sus organizaciones aliadas\u201d, considera F\u00e9lix Ulloa, presidente del Instituto de Estudios Jur\u00eddicos de El Salvador y exmagistrado del Tribunal Supremo Electoral.<\/p>\n

\u00c9l asegura que la ausencia de partidos pol\u00edticos a la hora de convocar manifestaciones es una de las cosas que distingue la participaci\u00f3n pol\u00edtica de la ciudadan\u00eda guatemalteca a la hora de protestar en la calle. Sostiene que \u00e9l se encontraba en Guatemala para el momento de las movilizaciones en 2015 y que la composici\u00f3n social de quienes se manifestaban era de \u201cprofesionales, universitarios y peque\u00f1os empresarios\u201d.<\/p>\n

A su juicio, en El Salvador a\u00fan se tiene la imagen de que salir a manifestarse es \u201csalir a una batalla campal. Ha quedado as\u00ed en la memoria colectiva de la ciudadan\u00eda\u201d.<\/p>\n

\u201cSea lo que sea, cualquier organizaci\u00f3n, cualquier sindicato, no lo dejamos pasar. Les cerramos el paso aqu\u00ed en Los Pr\u00f3ceres, aqu\u00ed en La Ceiba\u2026\u201d, dice un agente de la UMO que empieza a hacer un repaso de todas las calles que se bloquean con barricadas para evitar que las manifestaciones lleguen hasta Casa Presidencial.<\/h4>\n

El instructivo 001-2015 de CAPRES muestra c\u00f3mo el Estado se prepara para combatir las manifestaciones. El documento plantea que el lugar en el que se pueden hacer protestas pac\u00edficas es la plaza Jos\u00e9 Gustavo Guerrero, sin embargo, cuando las manifestaciones se dirigen en ese rumbo, son bloqueadas antes de llegar a ese sitio.<\/p>\n

De ese mismo lugar fueron desalojados alrededor de 15 j\u00f3venes que hace cinco a\u00f1os se manifestaban. As\u00ed lo explica el estudiante de Derecho Gabriel Gasteazoro. En 2012 Gasteazoro acababa de cumplir la mayor\u00eda de edad y se uni\u00f3 a otra decena de j\u00f3venes que protestaban en la plaza Jos\u00e9 Gustavo Guerrero con el movimiento Yo me visto de blanco.<\/p>\n

Los j\u00f3venes ped\u00edan que se respetaran las resoluciones de la Sala de lo Constitucional. Para ello, se reunieron en esa plaza y llevaron una copia gigante de la Constituci\u00f3n. Gasteazoro asegura que la Unidad de Mantenimiento del Orden intervino y los presion\u00f3 para que se retiraran del lugar a pesar de manifestarse pac\u00edficamente. \u201cAunque \u00e9ramos solo 15 j\u00f3venes con una Constituci\u00f3n gigante y cartulinas. Fue algo rid\u00edculo\u201d, dice.<\/p>\n

\"\"
Bloqueo<\/strong>. De acuerdo con el instructivo, cuando las manifestaciones sean de car\u00e1cter pol\u00edtico, la UMO debe denerlas a la altura del parque de Pelota.<\/figcaption><\/figure>\n

Los archivos fugaces de la seguridad<\/h2>\n

Sobre la entrada de Casa Presidencial de la calle Manuel Enrique Araujo hay cuatro c\u00e1maras de videovigilancia. Bessy R\u00edos se sent\u00f3 cerca de una de ellas y asegura que, por lo que observ\u00f3, estaba siendo grabada. Un d\u00eda despu\u00e9s de ser desalojada de la acera de CAPRES pidi\u00f3, acompa\u00f1ada por la Fundaci\u00f3n DTJ, una copia de los videos de seguridad.<\/p>\n

El 7 de diciembre de 2016 el Instituto de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica (IAIP) celebr\u00f3 una audiencia en la que se demand\u00f3 a Casa Presidencial por no entregar los videos solicitados. Luis Portillo, el abogado representante de CAPRES explic\u00f3 que \u201cesa copia del video, primero no grab\u00f3 a la se\u00f1ora , segundo, al no haberse reportado un incidente relevante, tampoco se ha guardado copia dentro de la Presidencia”.<\/p>\n

El argumento de CAPRES para decir que no existe video se bas\u00f3 en explicar que la activista se encontraba debajo de la c\u00e1mara, y que en ese \u00e1ngulo la c\u00e1mara no pudo haberla grabado. Sin embargo, al iniciar la audiencia, Portillo entreg\u00f3 al IAIP un escrito donde indicaba que la c\u00e1mara ten\u00eda una capacidad de rotaci\u00f3n de 360 grados.<\/p>\n

Adem\u00e1s, explic\u00f3 el representante de Casa Presidencial, los videos de seguridad de esas c\u00e1maras se borran cada cinco d\u00edas. Y a pesar de que fueron solicitados al d\u00eda siguiente de la protesta individual, los archivos no fueron protegidos.<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n manda?: La discusi\u00f3n de los militares y la Polic\u00eda<\/h2>\n

El documento est\u00e1 firmado por dos coroneles\u00a0del Estado Mayor Presidencial. El art\u00edculo 29 de la Ley Org\u00e1nica de la Fuerza Armada establece que esa es la instancia encargada de brindarle seguridad y asistencia al presidente de la rep\u00fablica y, de acuerdo con el reglamento interno del \u00d3rgano Ejecutivo, le corresponde establecer los servicios militares de seguridad correspondientes al presidente. Sin embargo, no se menciona nada sobre girar \u00f3rdenes a dependencias policiales.<\/p>\n

El instructivo del Estado Mayor Presidencial especifica qu\u00e9 procedimientos deber\u00e1n realizar los polic\u00edas de la Unidad del Mantenimiento del Orden, lo cual abre una discusi\u00f3n que se remonta hasta los Acuerdos de Paz.<\/p>\n

En 1990, tras una d\u00e9cada de enfrentamiento armado, los l\u00edderes de los movimientos guerrilleros del FMLN y el Gobierno se sentaron a discutir condiciones para cesar la guerra civil. Algunos firmantes de la paz han descrito que restarle poder pol\u00edtico a la Fuerza Armada fue la jugada m\u00e1s arriesgada de la negociaci\u00f3n. Tras la firma de los acuerdos se cre\u00f3 la Polic\u00eda Nacional Civil y en la Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica qued\u00f3 marcada una divisi\u00f3n expl\u00edcita entre PNC y Ej\u00e9rcito.<\/p>\n

\u201cLa Polic\u00eda Nacional Civil (…) ser\u00e1 un cuerpo profesional, independiente de la Fuerza Armada\u201d, dice el art\u00edculo 159 de la Constituci\u00f3n. Ese art\u00edculo es en el que se basa Eva L\u00f3pez, de DTJ, para argumentar que, a su juicio, el instructivo plantea una situaci\u00f3n irregular: \u201cA lo largo de todo eso te dice c\u00f3mo va a actuar la UMO, pero las \u00f3rdenes que en todo momento se le dan son del EMP y hay una incompatibilidad constitucional que te dice que eso no podr\u00eda ocurrir\u201d.<\/p>\n

El ministro de Justicia y Seguridad P\u00fablica, Mauricio Ram\u00edrez Landaverde, no comparte esa idea. \u201cNo, mire, es m\u00e1s una cuesti\u00f3n de coordinaci\u00f3n. La Polic\u00eda o la UMO no est\u00e1n org\u00e1nicamente dependiendo de otra instituci\u00f3n diferente, pero el trabajo se hace en apoyo\u201d, responde cuando se le cuestiona sobre la relaci\u00f3n de fuerzas civiles y militares en Casa Presidencial.<\/p>\n

\u201cEs una intromisi\u00f3n a las funciones de la Polic\u00eda como tal. La UMO ya sabe cu\u00e1l es su procedimiento, qu\u00e9 tiene que hacer y el Ej\u00e9rcito no tiene que estarle dando \u00f3rdenes porque son instituciones totalmente diferentes con fines totalmente distintos\u201d, declara en contraste Marvin Reyes. \u00c9l es un exagente reconocido entre los polic\u00edas por ser l\u00edder del Movimiento de Trabajadores de dicha instituci\u00f3n. Tras la manifestaci\u00f3n que lleg\u00f3 hasta CAPRES, \u00e9l y otros cuatro trabajadores fueron destituidos de la Polic\u00eda.<\/p>\n

\u201cEs una intromisi\u00f3n a las funciones de la Polic\u00eda como tal. La UMO ya sabe cu\u00e1l es su procedimiento, qu\u00e9 tiene que hacer y el Ej\u00e9rcito no tiene que estarle dando \u00f3rdenes porque son instituciones totalmente diferentes con fines totalmente distintos\u201d, declara en contraste Marvin Reyes. \u00c9l es un exagente reconocido entre los polic\u00edas por ser l\u00edder del Movimiento de Trabajadores de dicha instituci\u00f3n. Tras la manifestaci\u00f3n que lleg\u00f3 hasta CAPRES, \u00e9l y otros cuatro trabajadores fueron destituidos de la Polic\u00eda.<\/p>\n

Aunque el ministro Ram\u00edrez Landaverde asegura que la relaci\u00f3n que queda plasmada en el instructivo entre EMP y Polic\u00edas es solo de coordinaci\u00f3n, en la Fundaci\u00f3n DTJ se encargan de recalcar la necesidad de dividir las \u00f3rdenes por instituci\u00f3n espec\u00edfica. \u201cEn nuestro contexto hist\u00f3rico este fue un argumento para generar paz \u2013asegura L\u00f3pez\u2013 argumentar que es algo operativo lo que hace es no reconocer el origen hist\u00f3rico de esto. Cualquier instructivo tiene que respetar esos contextos hist\u00f3ricos que nosotros vivimos\u201d.<\/p>\n

\"\"
Con p\u00faas<\/strong>. Las barreras que se usan para detener el paso de las marchas est\u00e1n hechas de alambre y metal. Aun cuando no hay protestas estas se mantienen en las calles cercanas a CAPRES como medida de seguridad.<\/figcaption><\/figure>\n

La posibilidad de matar en una protesta<\/h2>\n

\u201cEl uso de la fuerza letal ser\u00e1 el \u00faltimo recurso y solo se realizar\u00e1 excepcionalmente en el caso de que exista amenaza directa sobre personal o medios de CAPRES\u201d, indica el instructivo de seguridad de la casa de gobierno. A pesar de plantear la posibilidad de matar a manifestantes en situaciones amenazantes, el documento no define cu\u00e1les son los \u201cmedios\u201d referidos.<\/p>\n

\u201cEl derecho penal reconoce que si se pone en riesgo tu vida, pod\u00e9s por leg\u00edtima defensa o por otras causales, usar fuerza en contra. En la misma medida que es la amenaza pod\u00e9s resistir. (Pero) los medios de CAPRES no queda claro qu\u00e9 significa, podr\u00edan ser instalaciones, podr\u00eda ser que ellos creen que si romp\u00e9s una ventana, podr\u00edan usar ellos fuerza letal para defenderla\u201d, plantea la abogada de DTJ, Eva L\u00f3pez.<\/p>\n

Esta revista solicit\u00f3, a trav\u00e9s del coordinador de prensa de Casa Presidencial, una entrevista con el jefe del Estado Mayor Presidencial para consultar dudas que quedan al leer el instructivo, pero se obtuvo una respuesta negativa. Tambi\u00e9n se solicit\u00f3, a trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico, al director de Comunicaciones del Ministerio de l Defensa, una entrevista con uno de los coroneles que firmaron el documento. No se obtuvo respuesta.<\/p>\n

\u201cEs una falta de definici\u00f3n de conceptos lo que tiene eso. Y el uso de la fuerza letal nunca podr\u00eda estar consignada en un documento de esa naturaleza porque ser\u00eda dar un cheque en blanco para posibles ejecuciones sumarias, es decir, que se pudiera usar la fuerza como se us\u00f3 en la \u00e9poca de la dictadura militar\u201d.<\/h4>\n

\u201cEse tipo de lenguaje que no est\u00e1 determinado llena a la gente de incertezas jur\u00eddicas. No sab\u00e9s c\u00f3mo proceder, no sab\u00e9s cu\u00e1ndo tu vida va a correr riesgo\u201d, sostiene L\u00f3pez.
\nEl presidente del Instituto de Estudios Jur\u00eddicos es m\u00e1s contundente a la hora de analizar c\u00f3mo se plantea el uso de la fuerza letal: \u201cEs una falta de definici\u00f3n de conceptos lo que tiene eso. Y el uso de la fuerza letal nunca podr\u00eda estar consignada en un documento de esa naturaleza porque ser\u00eda dar un cheque en blanco para posibles ejecuciones sumarias, es decir, que se pudiera usar la fuerza como se us\u00f3 en la \u00e9poca de la dictadura militar\u201d.<\/p>\n

A pesar de los vac\u00edos que encuentra en el instructivo, Ulloa considera que el documento representa \u201cun buen esfuerzo, pero que necesita ajustes para conseguir los objetivos\u201d. Luego plantea la necesidad de impulsar desde el Estado medidas que permitan \u201cun equilibrio justo entre permitirle a los que est\u00e1n descontentos el espacio p\u00fablico, pero a la vez garantizarle a la otra parte de la poblaci\u00f3n su derecho a la movilidad, a llegar al trabajo a tiempo, etc\u201d.<\/p>\n

Por ahora, algunos de los que se han manifestado consideran que las movilizaciones sociales tienen poco impacto en un gobierno que se reh\u00fasa a escuchar sus peticiones. Dos a\u00f1os despu\u00e9s de solicitar un aumento de presupuesto y durante un receso de su trabajo, el bombero \u00c9rick Portillo, afirma que en Casa Presidencial la respuesta que tuvieron fue \u201cuna intervenci\u00f3n en crisis con una promesa de gestionar la soluci\u00f3n de los problemas que llegan a manifestarse, pero al final no sucede absolutamente nada, nada de nada\u201d.<\/p>\n

Y a pesar de que el instructivo plantea que ante las manifestaciones una comisi\u00f3n de Casa Presidencial debe salir a recibir documentaci\u00f3n con las demandas de los manifestantes, en el caso de R\u00edos, ella asegura que el di\u00e1logo no se le plante\u00f3 como posibilidad. Mientras el mediod\u00eda se acerca reflexiona: \u201cA este pa\u00eds le cost\u00f3 12 a\u00f1os de guerra y como 50 de represi\u00f3n el poder tener la libertad que ahora tenemos de pararnos en cualquier lugar y decirle al presidente que no estamos de acuerdo en lo que est\u00e1 haciendo. No podemos retroceder\u201d.<\/p>\n

\"\"
Antes de ser gobierno<\/strong>. Diputados del FMLN encabezaron una protesta en la autopista al aeropuerto. En 2006 protestaban por el alto costo de la vida, el incremento al pasaje, agua y energ\u00eda el\u00e9ctrica.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante la d\u00e9cada de los ochenta, las actividades p\u00fablicas del Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN) estaban ligadas a la labor de denuncia. Con la transici\u00f3n del movimiento guerrillero a fuerza pol\u00edtica, el partido se caracteriz\u00f3 por no dudar en salir a manifestarse en la calle cuando lo consideraba necesario. Con el gobierno del FMLN pasa algo distinto. En Casa Presidencial se ha establecido un instructivo para evitar que las protestas se acerquen a los mandatarios que antes marchaban en la v\u00eda p\u00fablica. El documento en el que se regula el control de las concentraciones deja algunos vac\u00edos que, a juicio de algunos entrevistados, pueden servir para excusar el uso de fuerza excesiva sobre la ciudadan\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[10],"tags":[156,200],"yoast_head":"\nLas barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante la d\u00e9cada de los ochenta, las actividades p\u00fablicas del Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN) estaban ligadas a la labor de denuncia. Con la transici\u00f3n del movimiento guerrillero a fuerza pol\u00edtica, el partido se caracteriz\u00f3 por no dudar en salir a manifestarse en la calle cuando lo consideraba necesario. Con el gobierno del FMLN pasa algo distinto. En Casa Presidencial se ha establecido un instructivo para evitar que las protestas se acerquen a los mandatarios que antes marchaban en la v\u00eda p\u00fablica. El documento en el que se regula el control de las concentraciones deja algunos vac\u00edos que, a juicio de algunos entrevistados, pueden servir para excusar el uso de fuerza excesiva sobre la ciudadan\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"S\u00e9ptimo Sentido\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-03T06:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-02T03:44:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revista7S\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sept_sentido\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valeria Guzm\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\",\"name\":\"S\u00e9ptimo Sentido\",\"description\":\"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1274,\"caption\":\"No pasan. Las marchas que pretenden llegar hasta Casa Presidencial encuentran su paso cerrado con estas barreras de alambre y metal que coloca la UMO.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/\",\"name\":\"Las barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-09-03T06:10:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-02T03:44:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las barreras que a\u00edslan al presidente\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b\",\"name\":\"Valeria Guzm\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Valeria Guzm\u00e1n\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/\",\"https:\/\/twitter.com\/revista7S\"],\"url\":\"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/valeriaguzman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido","og_description":"Durante la d\u00e9cada de los ochenta, las actividades p\u00fablicas del Frente Farabundo Mart\u00ed para la Liberaci\u00f3n Nacional (FMLN) estaban ligadas a la labor de denuncia. Con la transici\u00f3n del movimiento guerrillero a fuerza pol\u00edtica, el partido se caracteriz\u00f3 por no dudar en salir a manifestarse en la calle cuando lo consideraba necesario. Con el gobierno del FMLN pasa algo distinto. En Casa Presidencial se ha establecido un instructivo para evitar que las protestas se acerquen a los mandatarios que antes marchaban en la v\u00eda p\u00fablica. El documento en el que se regula el control de las concentraciones deja algunos vac\u00edos que, a juicio de algunos entrevistados, pueden servir para excusar el uso de fuerza excesiva sobre la ciudadan\u00eda.","og_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/","og_site_name":"S\u00e9ptimo Sentido","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","article_published_time":"2017-09-03T06:10:31+00:00","article_modified_time":"2017-09-02T03:44:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1274,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revista7S","twitter_site":"@sept_sentido","twitter_misc":{"Written by":"Valeria Guzm\u00e1n","Est. reading time":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website","url":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/","name":"S\u00e9ptimo Sentido","description":"Un revista de La Prensa Gr\u00e1fica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg","contentUrl":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg","width":1920,"height":1274,"caption":"No pasan. Las marchas que pretenden llegar hasta Casa Presidencial encuentran su paso cerrado con estas barreras de alambre y metal que coloca la UMO."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#webpage","url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/","name":"Las barreras que a\u00edslan al presidente - S\u00e9ptimo Sentido","isPartOf":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-09-03T06:10:31+00:00","dateModified":"2017-09-02T03:44:19+00:00","author":{"@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/las-barreras-aislan-al-presidente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las barreras que a\u00edslan al presidente"}]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#\/schema\/person\/3ab9fc780eed001ca91df372877a8c8b","name":"Valeria Guzm\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/7s.laprensagrafica.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/237fb7965b968bc7405fb32eafc1b932?s=96&d=mm&r=g","caption":"Valeria Guzm\u00e1n"},"sameAs":["http:\/\/7s.laprensagrafica.com","https:\/\/www.facebook.com\/revista7S\/","https:\/\/twitter.com\/revista7S"],"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/author\/valeriaguzman\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Principal.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p91Eoh-lK","jetpack-related-posts":[{"id":5797,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/carta-editorial-02-junio-2019\/","url_meta":{"origin":1348,"position":0},"title":"Carta Editorial","date":"2 June, 2019","format":false,"excerpt":"Barrera es una figura desde donde se pueden hacer dos lecturas. Habla como exfuncionario de los gobiernos de Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n y de Mauricio Funes, y tambi\u00e9n como creador.","rel":"","context":"In "Carta Editorial"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Ssen0206219001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4222,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/exhumar-a-franco-el-legado-del-dictador-divide-a-espana\/","url_meta":{"origin":1348,"position":1},"title":"Exhumar a Franco: el legado del dictador divide a Espa\u00f1a","date":"12 August, 2018","format":false,"excerpt":"El primer intento de exhumaci\u00f3n de los restos del general Francisco Franco fue en julio, pero hubo protestas en el Valle que convocaron los nost\u00e1lgicos del franquismo, ese r\u00e9gimen en el que el general gobern\u00f3 a Espa\u00f1a con dureza. Los partidos conservadores han acusado al Ejecutivo de reabrir un cap\u00edtulo\u2026","rel":"","context":"In "Reportaje Internacional"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/fsep12082018Ap7801772.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3719,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/mienten\/","url_meta":{"origin":1348,"position":2},"title":"Mienten","date":"3 June, 2018","format":false,"excerpt":"Mataron para exterminar, fuera de lo que la ley les permite. Mataron a pandilleros desarmados y tambi\u00e9n a ciudadanos que nunca pertenecieron a pandilla alguna.","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n desde all\u00e1"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/hector-silva-avalos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4145,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/los-sucesos-de-nicaragua\/","url_meta":{"origin":1348,"position":3},"title":"Los sucesos de Nicaragua","date":"29 July, 2018","format":false,"excerpt":"Nadie le debe lealtad incondicional a un dictador. Nadie le debe obediencia a quien ordena robar, torturar, secuestrar, violar, aterrorizar y matar. Sea de la ideolog\u00eda que sea.","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/jacinta-escudos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1420,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/buzon-10-septiembre-2017\/","url_meta":{"origin":1348,"position":4},"title":"Buz\u00f3n","date":"10 September, 2017","format":false,"excerpt":"Una investigaci\u00f3n de tres instituciones en Estados Unidos identific\u00f3 al abogado Jos\u00e9 Mauricio Cortez Avelar como uno de los principales prestanombres de Jos\u00e9 Luis Merino, pol\u00edtico salvadore\u00f1o para el que congresistas norteamericanos han pedido una indagaci\u00f3n financiera. Los nombres de Cortez y de otros habituales colaboradores aparecen en los registros\u2026","rel":"","context":"In "Buz\u00f3n"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/fsep10092017temapasado01e.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4738,"url":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/un-exodo-interminable\/","url_meta":{"origin":1348,"position":5},"title":"Un \u00e9xodo interminable","date":"11 November, 2018","format":false,"excerpt":"No hay c\u00f3mo pedirle a los migrantes que se queden porque no existen las condiciones para ello. No hay siquiera un proyecto de pa\u00eds.","rel":"","context":"In "Opini\u00f3n desde ac\u00e1"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/7s.laprensagrafica.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sigfredo-Ram\u00edrez.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1348"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1350,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions\/1350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/7s.laprensagrafica.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}